Druckschrift 
1 (1809)
Entstehung
Seite
266
Einzelbild herunterladen
 

266 XX. A

SSCHHUT,

Ci la via sejira de La -1

vinas ? oder \

Isi der Weg wegen Schnee-

Ei la via maladurdada I

sturzc gefährlich?

de Lavinas ? J

Mala aura.

Schlecht Wetter.

Eon aura.

Gut Wetter.

C,ii maniers de l'aura ?

Was meynt ihr vom Wet-

ter ?

Rasta laura bella ?

Wird das Wetter noch

halten ?

Ne vejn ei plievia?

' Wird Regen einfallen ?

/ ej n la plievia a la-

Wird der Regen aufhö-

la r ?

ren ?

11 ai hauldissim.

> J

Es ist sehr heifs.

Jreidisim.

sehr kalt.

Stifel penetront.

Schneidender Wind.

Nu' ai la mejlra ostaria?

Welches Wirthshaus ist

das beste?

Pos iou star !<ou sur noi ?

1 >

Kann ich hier ein Nacht-

lager haben?

haver kou ensi -

Kann ich hier etwas zn

cei de majier ?

essen erhalten?

Gei a mi lac ,

Gebt mir Milch.

pnun.

Brodt.

. o vs.

Eier.

KajieL

Käfe.

pigada.

Butter.

** Iruj'els .

Erdäpfel.

La[ivas .

Forellen.