Man sagt, eS habe jemand.gesagt: dieZu,den sind von Adel. Könnte das Geld adeln,könnte ein Geldadel gedacht werden, so hatteder Mann, der das gesagt hat, Recht; da aber

„eine un bekannte Jüdin" ein kleine»Gedicht, das au» Herrn Friedrich Schle-gels Europa S. 120. abgeschricben ist, undalso lautet:

Bei der Rechte des Hades beschwören es, bei demgeschwärzten

Lager Persephene's auch, jener Unmannbaren, wir:

Jungfrauen sind selbst in der Tiefe wirnoch, Schmähungen haßt nur

Unserer Jungfrauschaft, bittrer Archi«lochus, Du

Diele geschwatzt, und gewandt die Beredtheitschöner Gesänge

Auf nich^chönen Gebrauch, Weiber-befehdendenKrieg-

Sagt Pieriden, weswegen ihr höhnende Jambenauf Mädchen

Habet gewandt, dem nicht heiligen Manne geneigt?

Gern antworte ich der Unbekannten; nur bitteich Sie, wenn die Verse etwa nicht richtig find,um Verzeihung, da ich von der deutschen Pro-sodie nichts verstehe.