rz6 Erläuterungen

Weg zurückkommen, brachte dieselben Anstrengungen hervor,und ist von demselben glücklichen Erfolge begleitet worden.

§. 20.

Man hat keine genaue Beschreibung von den Fixstcrnen-derzeichnissen, den Karten und Himmelskugeln, die R-»Hang hat verfertigen lassen: man weiß bloß, daß er die Brei-te des Sirius zu 40 o chinesisch bestimmte, welche nach unsrerArt zu rechnen 39 o 25^ 30" machen s). Flamstecd fand sie1690 zu 39 o z"; la Laille im Jahre 1750 zu 39 ^ 32^

58"4l und Prolcmäns 6oo Jahre vor N-bang zu zy o

Dieß beweiset, daß R-Hang nicht so schlecht beobachtet hat;seine Bestimmung, die zwischen die ptolemaische und die derneuern Astronomen fallt, ist ungefähr das, was sie seyn muß,Wenn man annimmt, daß die Breite des Sirius wachst; undman kann vermurhen, daß die Genauigkeit seiner Beobachtungwenigstens der Genauigkeit der ptolemäischen Beobachtungengleich ist.

§. 21 .

Die Bücher des N-Hang sind dunkel, nur diejenigen,welche die Materie gut verstehen, können den-Sinn der Prin-zipe und Regeln finden, die darin enthalten sind. Die Ach-tung der Chineser für das, was von Fohr und Lonfuciusnoch übrig ist, das Vornrtheil, daß die ganze Astronomie dar-in enthalten ist, hat die Chineser gezwungen, die Prinzipe derhimmlischen Bewegungen darin zu suchen. Es war nicht He-nug, gewisse Perioden entdeckt zu haben, man mußte auch be-weisen, daß sie in den Kouas des Fohr und in den Himmcls-und Erdzahlen des Lonfucius angezeigt waren. Dieß wares, was die Chineser am meisten bewunderten. Ungefähr sohat in unfern Tagen H. de Lhczeaux die Theorie der Sonneim Propheten Daniel r) gefunden. Es entspringt daraus einegroße Verwirrung, Dunkelheit und vorzüglich die Schwierig,keit, die chinesischen Bücher zu studircn. Jede Methode hatihre besondere Bezeichnungsart ; jede Kenntniß, zum Beispiel dieKenntniß des Sonnenjahrs, wird durch ein verschiedenes Zei-chen ausgedruckt. Man muß die Sache recht in»e haben, öderunendlich viel Zeit verlieren, um sich von dem, was derVerfasser sage» will, zu überzeugen. Man sieht, daß die chine-sischen Anfänger wegen ihrer Belehrung äußerst verlegen seynmüssen, und man darf sich nicht wundern, baß die Wissen-

s) Lenciet, Okletvzt. etc. lom. II, p. 85 ,

H M«n s»he seine gedruckte» dl-moirer.