5O Erläuterungen des ersten Abschnitts.

Ibn Jom's citirt das Werk über Alfragans Astrolabium.Es leidet also keinen Zweifel, daß! die Nachricht von der Nürn-berger Version richtig ist.

Nach dem Tode Iahsas, fahrt Iber Jones fort,beobachteten andere Astronomen mit einem neuen Instrumente,welches Almamon hatte verfertigen lassen: .diese Astrono-men waren Lhalio, ein Sohn Abvel-imelics, Abultibus,Scned der Sohn Alis, und Alis der Sohn Isa's. Dießwar zu der Zeit als Almamon zu seinem letzten Feldzuge ge-,gen die Griechen abreisete, im zwanzigsten Jahre der jez-dedsjerdischen Aerc, oder im Jahre 827. Sie fanden diegrößte Deklination der Sonne 2z ^ zz- 52" eine Bestim-mung, welche die erste mit einer Ungewißheit von 52" be-stätigte.

§- Z-

Aber Muhammed, Achmed und Hasen ein SohnMousa's, die sich mit vielem Eifer und Kostenaufwandeder Astronomie widmeten, beobachteten in ihrem Hause aufder Drücke zu Bagdad, die Mittagshöhe der Sonne im Win-tersolstitium zu ZZ° 5^ e). Im Jahre ZZ7 Ie;dedsscrSs oderim Jahre 959 s), und im folgenden Jahre im Sommcrsolsti«tium die Mittagshöhe von 80 ^ i;'. Es crgiebt sich darausdie Breite der Drücke von Bagdad zu 20', und die Schiefeder Ekliptik zu 2z ° Man muß glauben, daß Abfragenein Zeitgenosse von dieser Beobachtung war. Dieß kann zu-gleich zur Bestimmung seines Alters dienen. Er hatte sich derersten in seinem Werke über das Astrolabium bedient, das wirnicht besitzen. Er verbesserte sich darauf und gebrauchte diesein einer zweiten Ausgabe seiner Elemente der Astronomie, weiler glaubte, daß die letzte Beobachtung die genaueste wäre.Wenn diese Beobachtungen nicht von der falschen Parallaxevon welche die Araber zuweilen gebrauchten, korrigirt wor-den sind, so ist die Schiefe der Ekliptik wegen der Refraktion,welche sie nicht mit in Rechnung brachten, ungefähr um i<n"zu klein; ist sie aber von der Wirkung dieser Parallaxe korri-girt worden, welche 8" ausmachk, so würde dieß eine Kom-pensation bewirken, und man muß daraus schließen» daß nachdieser Beobachtung die Schiefe der Ekliptik nicht kleiner alsszo Z5< seyn kann.

e) In dem Texte findet sich -8" aber das ist offenbar ein Fehler;

man muß z;'lese». Lolin-, »ci p- 71.

k) Wir vermuthen daß hier ei» Fehler ist, und daß man lesenmuß; denn dieser Muhammed muß mit Muhammed - ben-mvusa, den Al frag» n unter die Regierung Almamviissetzt, derselbe seyn. (lM. vx». x. isi.