6

Diefe Stelle mufs mehr denn einmal mit Auf-merkfamkeit und Nachdenken gelefen werden. Einaufmerkfamer, forfchender und unpartheyifcher Le-ier wird iicli am Ende gewifs beklagen, dafs er blofsdurch leere Worte getäufcht ift. Es kreuzt und win-det lieh Alles in einander, wie man von Semlers Stilgewohnt ift. Wir wollen hier Einiges berühren undSemlers Worte mit Ziffern bezeichnen.

1) ehedem. Ilt unbeffimmt. Doch dichte ich hierdem Herrn Seniler keines Weges an, dafs er wohl*)felblt die Apofiel und Evangeliften zu Recenfions-Eabrikanten macht. Sie würden auch gewifs da-durch ihre Schriften felblt verdächtig gemacht ha-ben. Herr G. K. R. Griesbach, als Schüler, mufsdoch wohl der befte Ausleger feines würdigen Leh-rers feyn. Er fagtalfo: exbibijfe aubem ineunbefalb im b erb io feculo duas iam recenjioncs.Diefe nennt er hernach alexandr'mam eb occidenba-lern, nicht aber wie Semler, morgenländifche oderLucianifche, und abendländifche, oder egyptifche,oder paläftinifche, oder Origenianifche.a. wenigltens. Diefes hat lieh Herr Griesbachnicht umfonft fagen lallen. Flugs hat er die dritte,nämlich confianbinopolicaiiam , feil, Chryfoftomi-cam, dazu fabricirt. Bey Semlern wird man nichteinmal klug, wie wir gleich fehen werden , ob erzwey oder drey Recenlionen gezählt, da doch 2.und 3. ganz leicht zu zählende Zahlen find.

3. des griechifchen Textes. Diefs ift dochwarlich viel gefagt. Auf hifiorifche Beweife darfman bey Semlern nicht dringen. Er fchreibt blofs

aus

1) Was etwa einige neuere Kritiker von doppelter Ausgabe gewiflerProfan - Scribeiuen geträumt haben, war mehr ein unglücklicherund verzweifelter Einfall.