Druckschrift 
[3.] De l'Esprit Des Lois 3 (1803)
Entstehung
Seite
81
Einzelbild herunterladen
 

UVRE XXI, CHIP. VI. St

auti'c polir aller en avant, un navire bon voi-lier profite de tous les temps favorables, tan-dis que lautre reste dans un endroit difficile,etattend plusieurs jours un autre cbangement.

Celte lenteurdes naviresdes Indes qui, dansun temps egal, ne ponvoient faire que le tiersdu cliemin que faisoient les vaisseaux grecset roinains, peut sexpllquer par ce que nousvoyons aujourdhui dans notre marine. Lesnavires des Indes, qui etoient de j onc, tiroientmoins deau que les vaisseaux grecs et romains,qui etoient de bois et joints avec du fer.

On peut eomparer ces navires des Indes aceux de quelques nations daujourdliui dontles ports ont peu de fond; tels sont ceux deVenise, et meine en general ceux delItalie (i),de la mer Baltique, et de la province de Hol-lande (2). Leurs navires, qui doivent en sorliret y renlrer, sont dune fabrique ronde et largede fond; au lieu que les navires dautres na-lioyis qui ont de bons porls sont par le basdune forme qui les fait entrer profondementdansleau. Cetle mecbanique fait que ces der-niers navires naviguent plus pres du vent, etque les premiers ne naviguent presque quequand ils ont le vent en pouppe. Un navirequi entre beaucoup dans Fcau navigue vers le

(1) Elle na presque que des rades : mais la Sicilea de tres bous ports. (2) Je dis de la province deHolland«; ear les ports de cclle de Zelande sontassez profouds.