Druckschrift 
[2.] De l'Esprit Des Lois 2 (1803)
Entstehung
Seite
238
Einzelbild herunterladen
 

238 DE lf.SPRIT DES LOIS.

la Perse, le Mogol, ia Chine, la Coree, et leJapon.

En Europe, au contraire, la zone lerapeiv'eest tres etendue, quoiquelle soit situee dansdes climats tres differents entreoux,ny avantpoint de rapport entre ies climats dEspagneet dItalie, et ceux de Norwege et de Suede.Mais commele elimat y devientinscnsiblemeutfroid en allant du midi au nord a peu pres äproportion de la latitude de cliaque pays, il yarrive que cliaque pavs est ä peu pres semblablea celui qui en est voisin; quil ny a pas uncnotable differenee; etque, eomme jeviensdeJe dire, la zone temperee v est tres etendue.

I)e il suit quen Asie les nations sontopposees aux nations du fort au foible; lespeu])les guerriers, braves et actifs, louchentimmedialement des peujdes effemines, pares-seux, timides: il faut donc que Tun soit conqiiiset lautre conquerant. En Europe , au con-traire, les nations sont opposees du fort aufort; eelles qui se louclient ont ä peu pres lenteme eourage. Cesl la giandc raison de lafoiblesse de 1A.sie et de la force de lEnrope,de la liberte de lEurojie et de la servitude del'Asie ; cause que je ne saehe ]tas que Ton aitencore remarquee. Cest ce qui fait quen Asieil narrive jamais que la liberte augmente;aulieu quen Europe eile augmente ou diminue,selon les circonstances.

Que la noblesse moseovite ait ete reduiteeu servitude par un de ses princes, on y verra