LIVRE XI, CHIP. I. / t t
tion d'avec celles qui la formenl: dans son rap-port avec le citoyen. Les premieres seront lesnjet de ee livre-ci: je traiterai des secondesdans le livrc suivant.
CHAPITRE II.
Diverses signilications donnees au mot de liberte.
1 1 n’y a point de mot qui ait recu plus de dif-ferentes significations et qui ait frappe les es-prits de tant de manieres que celui de liberte.Les uns l’ont pris pour la facilite de deposercelui a qm ils avoient donne un pouvoir ty-rannique; les autres, pour la faculte. d’elirecelui a qui ils devorent obeir; d’autres, pour ledroit d’etre armes et de pouvoir exercer laviolencc; ceux-ci, pour le privilege de n’etregouvernes que par un liomme de leur nationou par leurs propres lois(i). Certain peuple itlong-temps pris la liberte pour l’usage de por-ter une longue barbe (2). Ceux-ei ont attacliece nom a une forme de gouvernement, et enont exclus les autres. Ceux qui avoient goutedu gouvernement republicain Pont mise dansce gouvernement; ceux qui avoient joui dugouvernement monarchique Pont placee dans
(i) « .l'ai, dil Ciceron, copie l’edit de Scevola quio permet aux Grecs de termiuer eutre eux leurs dif-s ferents selou leurs lois; ce qui fait qu’ils se regar-« dent comrae des peuples libres.»—(2) Les Moseo-■ vites ne pouvoient souffrir que le czar Pierre la leurfit couper.