Druckschrift 
[5.] De l'Esprit Des Lois 5 (1803)
Entstehung
Seite
94
Einzelbild herunterladen
 

94 HE lespeit df.s lois.

scs troiipeaux fussent menes dans Ies foretsdes particuliers (i): et nous allons voir lout-a-Fheure que la reforme ful encore plus gene-rale, et setendlt aux affaires civiles.

C1I AP IT RE II.

Comment le goirvernemcnt civil fut reforme,

O N avoit vu jusqu'ici la nalion donner desmarqnes dimpatience et de legerete sur leclioix ou sur la eouduite de ses inailres; onlavoit vue regier les differents de ses maitresentre eux et leur iniposer la nccessile de lapaix: mais ce quon navoit pas encore vu, lanation le fit pour lors; eile jeta les yeux sursaSituation actuelie; eile examlna ses lois desangfroid; eile pourvut ä leur insuffisance;eile arreta la violence; eile regia le pouvoir.

Les rcgences mfiles , Iiardies et insolentes ,deFredegondeet de Bruneliaultavoient moinselonne cette nation quelles ne lavoient aver-tie. Fredegonde avoit defendu ses meclnfncetespar ses mdcliancetes niemes; eile avoit justiliele poison et les assassinats par le poison et lesassassinats ; eile setoit conduite de maniereque ses attenlafs eloient encore plus particu-liers que publics: Fredegonde fit plus de inaux;Bruneliault en fit craindre davantage. Danscette erise la nation ne se contenta pas de niet-tre ordre au gouvernement feodal, eile voulut

(i) A r oyez ledit. des capilul. deBaluze,art. au