Druckschrift 
[4.] De l'Esprit Des Lois 4 (1803)
Entstehung
Seite
58
Einzelbild herunterladen
 

58 de lesprit des eois.condamnerent et les accuses qui souffrirent,entre les lois civiles et celles de la religion.

CHAPITRE X Y.

De la propagation de la religion.

Tods les peuples dorient, excepte.les malio-melans, croient toutes les religions en elles-memes indifferentes. Ce nest que comme cli an-gement dans le gouvernement quils craignent1etaLIissement dune autre religion. Cliez lesJaponais, il y a plusieurs sectes et ietata eu si long-temps eh clief eeclesiastique, onne dispute jamais sur la religion (i). II en estde meine cliez les Siamois( 2 ). Les Calmouks (3)font plus; ils se font une affaire de consciencede souffrir toutes sortes de religions. A Cali-cutli, cest une maxime detat, que toute reli-gion est honne (4).

Mais il nen resulte pas quune religion ap-portee dun pays tres eloigne, et totalementdifferent de climat, de lois, de nioeurs, et demanieres, ait tout le succes que sa saintetedevroit lui promettre : cela est sur-tout vraidans les grands empires despotiques: on toleredabord les etrangers, parcequon ne fait pointdattention a ce qui ne paroit pas blesser lapuissanee du prince; on y est dans une igno-

(i) Y'oyez Kempfer. (2) Memoires du comtede Forbin.'3) Histoire des Tattars , part, Y.-( 4 ) Yoyage de Francois IVrard, eil. XXYIi.