livre vii, cmr. xvii. a/ 4 3comme cela etoit etabli cliez les Egyptiens;mais il ne Test pas qu’elles gouvernentunem-pire. Dans le premier cas , l’etat de foiblesseoü elies sont ne leur permet pas la preemi-nence : dans le seeond, leur foiblesse meineleur donne plus de douceur et de moderation;ee qui peut faire un bon gouvernement, plulötque les vertus dures et feroces.
Dans les Indes on se trouve tres bien dugouvernement des fernmes ; et il est etablique, si les mäles ne viennent pas d’une meredu meine sang , les filles qui ont une meredu sang royal succedent (i ). On leur donneun certain nombre de personnes pour lesaider ä porter le poids du gouvernement. Se-lon M. Smith (a), on se trouve aussi tresbien du gouvernement des fernmes en Afri-que. Si l’on ajoute a cela l’exemple de la Mos-covie et de l’Angleterre,on verraqu’elles reus-sissent egalement 6t dans le gouvernement mo-dere et dans le gouvernement despotiquc.
(i)Lettresedif., qualorziemerecueil.—( 2 ) Voyagede Guinee, seconde partie, p. i65 de la traduclion;sur le loyaume d’Angola, sur la cöte d’Oi'.