Druckschrift 
Neue praktische Grammatik der Englischen Sprache : nach Walker's Sheridan's u. Lowth's Grundsätzen bearb. ; mit mehreren, nach Art der von Meidinger befolgten Methode eingerichteten u. die Erlernung dieser Sprache erleichternden Übersetzungsaufgaben versehen
Entstehung
Seite
165
Einzelbild herunterladen
 

Voin Gebrauch des Artikels. 165

tkree ^Iuntk<>, ein Vierteljahr, ist gewöhnlicher, als

2 Ooarter ok 2 VÜ2I'.kix lVIontl> 8 , ein halbes Jahr.

2 Nvölvo-ivioutn, oderNvolve i^Iontlis, auch 2 3 r ein

Jahr.-

kikteen DloutUgsa^earancl tUreo^1ontU8), fünf Viertel-jahr.

2) ?8oln Gebrauch der 8)ich/^a»/kr>o7'unr.

Wenn zwey 8udkt20tiv2 zusammen kommen', so stehetim Englischen, so wie gewöhnlich im Deutschen, eins da-von im Osuitivo ; alstlro Worcl ok Oocl , das Wort Gottes.

2 Ouart ok Oll, ein Maaß Oehl.

Der Oenitivus folget im Englischen mit feinem Zeichenok dem ersten 8uKkr2nUvo nach; alsI Uro. d'öar ok tüe D-orcl 18 tl^sUs^innlnA ok^i 8 cIoni

die Furcht des Herrn ist der Weisheit Anfang.Wenn das im Osiürivo stehende 8 ul)kt 2 otivum demandern vorgesetzt wird, so verliert es das Zeichen ok undbekommt an dessen Statt ein apostrophirtes 's; alstliö uülace, des Königes Pallaft.

ids Oiiösn '8 lirotlier, der Königin Bruder.

Im ?lui all kann man den Apostroph weglassen; wennsich der Uluralis bereits auf s endiget; als

ichs Znyjects k. 6 ve 13 tüeii I^iiiAS kürskrOuarcl, derUnterthanen Liebe ist der Könige ihre sicherste Wache.Das apostrophirte 's laßt man auch wohl des Wohl-klangs wegen weg; als

kor ^.cciuäintaooe 3ük6, der Bekanntschaft wegen, (oderaus guter Bekanntschaft.)

korUeaoe 8 alie (statt Uescs's) um des Friedens willen.Ist aber der Plur2li8 ein lrrsZulare, so darf das 'snicht weggelassen werden; als

lVIön '8 ?ropor«^, der Männer Eigenthum,tlie Lln'lulreu's lnUeritance, der Kinder Erbtheil.

L z Auch