Druckschrift 
Neue praktische Grammatik der Englischen Sprache : nach Walker's Sheridan's u. Lowth's Grundsätzen bearb. ; mit mehreren, nach Art der von Meidinger befolgten Methode eingerichteten u. die Erlernung dieser Sprache erleichternden Übersetzungsaufgaben versehen
Entstehung
Seite
86
Einzelbild herunterladen
 

86 Uebung in der Aussprache

Englisch

Aussprache

Deutsch

to pull

tu pull

ziehen

to pus!»

tu pusch

stoßen

sirtkull

ärt'-full

. künstlich -

wird o

ausgesprochen;

bey dieser Regel kann der

Acut auch über den ü stehen, denn das ü mit dcm Acutwird o ausgesprochen.

6üä

bodd

eine Knospe

Lass

bonn

ein Aschkuchen, auch eine

Schnitte ind.Guppe»

buk'

-bott

. aber, sondern ,

Dvsk'

dost

die Abenddämmerung

Lass '

sonn

Possen, Scherz

k'unä'^

fond . :

ein Capital, Grund

h'nr

forr

Pelz, Fell

6ulss

golf

ein Meerbusen,Schlund

6um^

gomm

Gummi, Harz

kalk'

doff

böse, ungehalten, trotzen

i'LSt

dschost

gerecht, billig

lull'

loll

einschläfern, einsingen,ein Kind, (in Schlaf)

Lawbio

lom'- bör

Gerumpel

to lurss

tu lork

sich verstecken, verbergen

muck

niorsch ^

viel

I ma°t'

ei messt

ich muß

kkül' s

voll

eine Null, nichtig

blambse

nombörc

eine Zahl, zählen

b^ürse

nors

eine Amme, Wärterin

klat'

110 tt

eine Nuß

to Pulk'

tupoff

aufblasen, prahlen

?arss

pors

der Geldbeutel

kalk'

reff

ein Kragen, Krause, He-

berschlag

kurv'