Druckschrift 
Neue praktische Grammatik der Englischen Sprache : nach Walker's Sheridan's u. Lowth's Grundsätzen bearb. ; mit mehreren, nach Art der von Meidinger befolgten Methode eingerichteten u. die Erlernung dieser Sprache erleichternden Übersetzungsaufgaben versehen
Entstehung
Seite
85
Einzelbild herunterladen
 

Uebung in der Aussprache. 85

Englisch

Aussprache

Deutsch

Dinon

jüb-nion

die Vereinigung

'vmt^

stäh-niti

die Einigkeit

ferner wie juh

blüe

bliuh

blau

eine

kliuh

ein Kneul

<Züs

diuh

richtig, gehörig

6Iüs

g'-iuh

Kleister

I-Ius

hiuh

die Farbe, Geschrey

to iue

smh

um etwas bitten, nach-suchen

Vsl'us

wal'-jnh

der Werth

l/ wie ein etwas kürzeres ju, und das o in derersten Sylbe wie a

k'ürtnne

fahc'-tschuhn

das Glück

siortitulle

fahr'- titiuhd

Tapferkeit

t/ nach »- wie lang u

kru'^ul

früh'- gall

sparsam, mäßig

rucle

ruhd

grob, rauh

pralle

pruht

eine spröde Jungfer

turs

schuhr

sicher, gewiß

Vlr'tus

werc'- tschu

Tugend

^rück

truhdh

Wahrheit

t/ vor

wie ein geschwindes

u oder bester schörr

Oen'sure

sen'- schörr

Tadelung, Bestrafung

Erästurs

kri'- tschörr

Geschöpf

l^äturs

nalk- tschörc

Natur

pleus'ure

pleß-schörr

Vergnügen

wie kurz

u

Läll

bull

ein Stier

Lasst

busch

ein Busch

!l

füll

voll

tc»