Druckschrift 
Neue praktische Grammatik der Englischen Sprache : nach Walker's Sheridan's u. Lowth's Grundsätzen bearb. ; mit mehreren, nach Art der von Meidinger befolgten Methode eingerichteten u. die Erlernung dieser Sprache erleichternden Übersetzungsaufgaben versehen
Entstehung
Seite
53
Einzelbild herunterladen
 

Von dem.Accent oder Sylbenlaut.

53

Anmerkung. Bey dieser Endigung sollte das sch etwas ge,linder, gleichsam wie das Französische j aus«gesprochen werden; allein es läßt sich nicht gutanders ausdrücken.

Wenn der Accent auf einem Confonante liegt, der vorffon hergehet, so ist der Laut etwas scharfer schonn; alsemusliori, expanston, lubmer'lion, compgs'llon Lrc.Ausgenommen nur da, wo der Accent auf dem s liegt, das, vor i hergehet, alsdann hat es den erstem gs«lindern Laut; z. E. incis'iou, sieris'ion L;o.

Endlgungen in r/o».

Diese Endigung wird beständig kurz (schonn) gelesen»Ausgenommen, wenn s vorhergehet, wie beym vorigen.

Der Laut, der vor der Endigung tion stehenden Vocale,ist folgender:

Ltion, als Approbation, das a lang äh s äpprobäls- schonnetion, - Replotion, - e laugt l ^ s ^epli'-schönn

ition, - Position, - i kurz i e 8 >passisck)- önu

otion, - Devotion, . vlango i R,! Oewob schönn

ution, - Revolution, - ulangiuht.p)r'woliüh«schonn

Wenn vor tion ein Consonant stehet; so liegt auch der Ac-cent auf selbigem; als 8atiskae'tion, Impsrkection, Ininno'-tion, 8ub5erip tion, und es bleibt bey der Aussprache (schonn).

Der einzige Fall, wo es (tschonn) lautet, ist, wenn ein8 oder x vorhergehet; als DiZes'tion , commix'tion , undwird alsdann ausgesprochen (Didsches'« tschonn.) Diese Aus-sprache bleibt die nehmliche bey allen Worten dieser Klaffe»

Das o in ion hat beständig den Laut eines o und wirdnie jan, sondern jon ausgesprochen.

Endlgungen in en- und r'rr.

Alle vielsylbige Worte in eer, haben den Accent aufLer letzten Sylbe.

D z Dies