©oubcrnantc.

27

fabelt; bie eigentlichen grangofinnen, 3umal bie fßariferiitnen, tootfen baS nidjt gugeben,fie haben il)r Spanten beftanben, unb tl)un fictj auf iljre SEournüre, ihren ©efdjmad,iljre 2 luSfprad)e aud) ettoaS 31t gute. 3 n großen ©täbten bitben fid) moI)l Heine So=terieu; in meldjen fid) grangöftnnen unb ©dnoeigerinnen mit lanbgmannfdjaftlidjer Sifer=fud)t gegenüber fteljen. „Ces Suissesses,“ „ces Frangaises“ geljt e8 h>erü6er unb hinüber.®ie Ie^tcrn finb geraubter, bie erftern gelehrter, eine fpifse 3 ul1 3 e befi^en beibe. —Snbeffen aud) unter ben beutfdjen unb englifdjen ©ouoernanten ift tiefer ©ppug gaf)t=reid) oertreten, nur mit ber entfpredjenben nationalen gärbuttg.

©an3 anberS geftalten fid) bie SIfpecten bei ber gmeiten gractien, rneldje mehrfporabifd) Oorfommt, unb feiner Nationalität oorgugSmeife angchört. Nennen mir fie2) bie h0d)ftrebenbe ©ouoernante: id) meiß fein anbereg SBort 3U finben: pre-tentieuse, ambitieuse mürbe man frangöfifd) fagett, unb bod) nid)t ba8 gange tamitbegeidjnen. 2Ber hat nicht fd)on unter ben ©ouoernanten bfaffe, nteift hodjgemadjfene ®e=ftalten getroffen, in beren 3''9 en gefdjrieben fleht, baß fie fid) für 3U gut, 3U oor=nehm halten für ihre ©teile, baß fie fid) nicht glücflid) fühlen in ihrem Berufe. ©ofd)efinb hier gemeint. NceifteuS ftammen fie aud einem §aufe, in meldjem bie Nüttel mitbem ©treben, eg §öl)eren unb Neid)eren gfeid) 3U thun, nidjt gfeidjen ©d)ritt hielten,©ie finb in @emol)nheiten ergogen, meld)e eine fd)fed)te SBorbereitung auf bie Snt=

fagungen finb, bie ihrer märten. 3t)ien Sernf haben fie feiten gemählt, fie marett ge=nbtl)igt ihn gu ergreifen; niebriger fonnte nid)t gegriffen merben, il)re Sermantten, ihrName, iljr ©tanb mollten eg. ®a haben fie fid) nun mof)I eine glängenbe Saufbaljngebadjt, in jugenblidjer fJJhantafte, unb fid) ermannt, in allem mag bie große SBelt oonil)nen oerlangt fid) auSgitbilten, je nad) llmftäuben unb ©aben mit mehr ober menigerSrfclg: äußerlich menigfteng repräfentiren fie gut, oft mit angehcn/m Slegang, mie fie311 jenen Streifen gut paßt, in meld)en fo oieled bloße Slffectation ift. Imdjftrcbcnbe

©ouoernante fitd)t bie großen fpäufer auf, uub mirb fid) im füllen gerne ntandte ®e=

müthigung ihres ftoljen fersend gefallen laffen, menn eg il)r gelingt, beim hohen 2tbelober bei einem SNiflionär 3U bienen, ©ie ift mit fid) felbft oiel 3U oiel befdjäftigt,als baß fie mit ihren ©d)iiterinnen fid) oiel befdjäftigen Knute. 5 )al)er lommt eg mot)lmit, baß bie oornehmen 3 öglinge fotdjer 35 amen oft fo gar meuig pofitiücS lernen,

mit Sludnaljme ber conüentioneHcn 9 J?anieren, unb ber fterecttjpen Nebemeife mit fdjönerSluSfpradje. S)ie hod)ftrebenbe ©ouoernante leitet ferner früh an ben Neroeit, unb hatNtigräne; für ipre üble Saune fud)t fie bann mo!)l il)re 3 äglingc burdj Somplaifancengu entfd)äbigen, meld)e ihre 2luctorität untergraben; allein fie hält and) hierin mol)lmehr auf ben ©cfjein al8 auf ba8 SBefen. 3 m ©alon ift fie eine gang anbere als int

©d)ul3immer, fie citirt 23 tjron uub £>eine: benn fie hat oiel gelefen! fie glänjt am

^Siano, unb fingt mit burd)bringenber Seibenfdjaft, unb erntet mit ©folg ben 2lpplaugber ©efeflfd)aft. 9 Iber nid)t gern mirb fie fid) basu üerftehen, bei einer soiree dansante

SNufif 3u machen, benn fie miß felbft mit taugen, unb ohne baß fie felbft c8 meiß, er=

märten ihre ©ebanfen, baß biftinguirte länger fie aufforbern. 3n ihren greiftuflbenunb bis tief in bie Nad)t liegt fie ®id)ter uub Nomane, unb näljrt in ihrem unbe=madjteu §er;en epaltirte Hoffnungen, fie fehnt fid), felbft eingebürgert 31t merben in benStreifen, in melden fie fid) bemegen barf. 3 ) er itnglücflicfje SSMberfprud) in ihrem 3 nnernmirb nicht feiten baburd) nod) erhöht, baß fie in ihrem ©emütlj einen geheimen Neibunb $aß gegen bie 23 egünftigten trägt, manchmal oon H a uS aug aner3ogeu, fo baßfie nid)t fähig ift, mit unbefangener, freubiger ÜDanfbarfeit 3U genießen. Sg iftmirllid) nierlmürbig, baß man in manchem Haufe, mo auf ben Slbel jjetoergeit IoS=gejogen mirb, bod) bie £cd)ter mo möglid) 3ur ©ouoernante in abelid)en Häufernmad)en miß. ®iefe eignet fidj benn gang befonberg bagu, eine fotd)e ungufriebene,anfpntdjgocße ©ouoernante 31t merben. 2luS mehr als einem ©runbe erfdjeint ihr,menn fie routinirter gemorben ift, am oorgüglichften eine ©tefle bei gränlein, rneldjeleine Nhttter haben, ober beren ÜJiutter fid) nidjtS um fie lümmert, mag auf baS ©leidje