28

©ouöcrnante.

IjiunuSlommt. 3 uweiten ftrebt fie fid^ beS HauSregimentS 3U bemndjtigen: bie Sntriguen,.in bie fie fid) mit ber Sienerfdjaft berwidelt, finb eine Quelle bon öerje^renben @e-müt^uftnnben, wie fte auS feber Ufurpation entfpringen. ©eiten erreidjt fie üjreit3 wecf. ©ie ift im übrigen nidjt« weniger als fjauSljälterifd), fie bleibet fidj mit feinfterSÜedjercfje, unb ift Siicfjterin in ©adjen be« guten ©efdjmncES unb ber SDiobe. SBojufollen iljr bie Leinen Gtrfparniffe bienen? ©ie ermartet ein große« 2 ooS in Ungebulb.Slber bie 3 eit berftreidjt. SBeun fie bie Urtljeile Ijören fönitte, weldje über fie fallen,mürbe fie bielleidjt geteilt Werben; bodj faum, benn fie geifert ju beit tljöridjten 3 ung=frauen. $ie unb ba wirb fie frülj fdjon flatfdjffidjtig in Ijotjeni ©rabe, ein geljler, berfid) mit ben 3aljren nidjt beffert; ober fie wirb fentimentnl, unb glaubt ein 9 iec^t jufyaben, außerorbentlidj empfinblidj 31t fein. 3Ijre Konfibengen in biefem ipunct finb feljrpeinlidj, unb fdjwer gu beljanbeln. Sie Säufdjungcn, weldje fie erlebt,, beffern fie feiten.Sie wenigen fyäde ausgenommen, Wo fie eine §eiratfy ntadjt, burdj weldje übrigen« inber Siegel fein S©t>eil glüd'lidj Wirb, ift iljre 3 u ^ u,1 ft eine trübe, iljr Seben ein berfeljlteS.Sie SJiunificenj borneljmer Häufer fidjert il;r manchmal ein ©nabenbrob, juweilen reidj=lid) genug, aber fie genießt audj bieß nidjt mit ©eetenrulje unb mit 93 ef>ngen; — manfaitn eine foldje woljl an ©pieltifdjen bezweifelt wagen fefjen: auf Lotterie unb Sfartenfefjt fie fortwäljrcnb nodj fdjmadj glinimenbe Hoffnungen. Slnbere berfommen früljer,einige enben nodj trauriger.

28 ir wenben un« 3U einem 23 ilbe, weldje« un« weniger meljnüttljig ftimmt, 31teiner SIbart ber Ijodjftrebenben, 3U ber gelehrten ©oubernante. Siefe fjat friilj fdjonober im SBeriauf ber 3 e it iljren Sroft unb iljren Siuljm in ber 28 iffenfdjaft gefugt unbwie oerfidjert wirb audj gefunben. ©ie treibt biele«, wa« nidjt auf ber £ifte ber gewöljn^lidjen ©ouoernanteumiffenjdiaften fteljt: fie liebt 3. 33 . bie 33 otanif, angeblidj audj bieSlftrononiie, unb trägt fjäufig eine SSriÜe, wenn fie eine gewiffe 3 a ^l Bon Saljren Ijinterfid) Ijat. Sljre ßorrefponbeng ift groß, fie geWöljnt fid) in iljren SSriefen iljre gunseUmgebung unb fid) felbft 3U fdjilbertt, fie bidjtet in fßrofa unb in 33 erfen, fie fdjreibtaud) bramntifdje ©tücfe 3um HanSgebraud) bei gamiüenfeften unb fonft: fürs fieleudjtet in mehreren garben bor ben Ungelehrten unb Ijie unb ba audj in literarifcfjenÄreifen. SBenn eS iljr glüdt, eine« iljrer Sr3eugniffe burd) bie fßreffe 3um ©emeingutber SDienfdjljeit 3U madjen, bann Ijört fie nidjt metjr auf. ©ie berWanbelt fidj in eine©djriftfteUeriu. SSciblidje SiobeHen, für weldje fie in Sagebüdjern unb ^Briefen ©toffefinbet, 33 lumen= unb ©tammbudjfpradje finb iljrgad); auch pabagogifdjen £ucubrntionengiebt fie fidj juweilen Ijin. 3 e nadj Uniftänben, aber fetten, gelingt eS iljr, ben Son3U treffen, ber iljr ein SluSlonnnen fidjert. 2 Öir wollen gewiß Weber über berljeiratljetenodj über unoermäfjlte Slutorinncn fribote unb ungeredjte Urteile mieberljolen, unbfennen eingelue bortrefftidje Srfdjeinungen au« uufernt ©ebiete gar Woljl. SIber in berSJieljzaljl ber Qätte ift eS mit ben geleljrten HbdjfLebenben bodj ein eigen Sing. 3 um©liid' unb jwar 31t ihrem eigenen ©tüd finb fie nidjt feljr jahtreidj. — 6« fdjWebenbem 33 erfaffer Ijier unter anbern namentlich englifdje Originale bor, 3U bereu accom-plisliments audj Latin, Greek and classios getjören. Sie gelehrte beutfdje ©oubernante3umal bernnbert öfters ihre natürlidje ©pradje, welche auf eine unbefdjreiblidje unbfdjwer erllärlidje 3 Beife einen eigeutljümlidjen Gfjarafter unb in ber 2 IuSfprad)e einen3ierlidj 3Witfdjernben ober boctoral fdjnarrenben Son anninimt. ©ie fpridjt gewö^nlidj feljrgrammatifdj, unb perfekt iljr Seutfdj sugteidj gerne mit fieinen ©aUiciSmen, ober mitSlugliciSmen, iurj mit 3 e i^ en » taß man bie ^eimifdje Sfebeweife ein wenig bergeffenober fidj abgewöljut Ijabe. SS ift djarafteriftifdj, baß in legerer SSesieljung eben nurbie Seutfdjen unb gwar mit SIbfidjt unb Suft fünbigen. Sen grangöfiunen fällt eSnie ein, in ©ermaniSmen gu madjen. 2 Iudj fdjwärmt bie Seutfc^e 3War fentinientalerals irgenb eine für iljre Heimat, ift aber benmngeadjtet oft nur 3U gerne bereit, baSSluSIänbifihe ^öljer 3U fteüen. 3 a audj einen fremben Sialeft aljmt fie woljl gelehrig