172

41. Ascendit Jhesus in uaviculam que erat Symonis.

die bekorunge und alle die bilde und die unselikeit die der mensche langeüberwunden hat: die stritent nu wider in; mit aller kraft koment si undstossent im uf das schif in grossem sturmwetter. So slahent die unden ufdas schif.5 Liebes kint, [32 v ] enfürcht dich mit! so echt din schif vaste und hert

gemert und geankert si, so enmügen im die unden mit schaden: so Avirt esalles gut rat. Job: 'post tenebras spero lucem, nach dem vinsternissehoffen wir des liechtes.' Blibe allein bi dir selber und enlöf mit us und lidedich us und ensüche mit ein anders! So löffent etliche menschen als si in

10 disem inwendigen armüte stont, und suchent iemer üt anders, das si desgetrenges dar mit engont. Das ist als schedelich. Oder si gont klagen oderlerer fragen und werdent nie verirret. Blibe bi disem ane allen zwivel; nachdem vinsternisse kumet der liechte tag, der sunnen schin. Hut dich als dineslibes das du uf mit anders enslahest, wan warte. In der worheit, blibest du

1.5 do bi, die geburt die ist nach und sol in dir geborn werden. Und wissist ufmich das niemer enkein getrenge in den menschen uf gestot, Got enwelle nachdem ein miwe geburt in im ermiwen. Und wissest: so wel sache dir das~getrenge oder den truk benimet oder gestillet oder entlöst, das sich das gebirtin dich. Und des ist die geburt, das si was das si, Got oder creature.

20 Und nu brüve: benimet dir das ein creature, si heisse wie si heisse,

die verderbet dir Götz geburt alzemole.

Nu brüve welen schaden du dir do mit tust. Were din schiffelin, dingemüte, hert geankert an den herten stein von dem der edel Paulus sprach,so enmöcht dich weder tot noch leben noch principatns noch potestates dannan

25 ab gewenken. Hettent alle tüfele und alle menschen gesworn: ie wider sidir weren, ie fürbas si dich in trengeten in din schiffelin und och ie höher[33 r ] uf gienge in die höhin. Kinder, in disem neme der mensche me zuund gienge me uf denne in allen den usserlichen Übungen die alle weit miteinander tun mag, das er sich hie inne lide und losse und dis vinsternisse us

30 lide oder die qwetschunge, weler künne in smirzet oder truket, und in suchte

3. vnden von j. II. gestr. und darunter gesetzt: od' welle E. sl. die wellen S, sl. südie oder wellent 91. 6. neben vnden am Band von j. IL: od' welle E; unden oder wellen S,vigende oder die wellen 88. 7. rat f. S. Job sprach: noch der v. 8. 8. hoffe ich 8.10. inwendigen f. S. vn von j. H. mit Verweisungszeichen am Hand; urspr. so suchent si

iemer E, und so s. si i. S. 10 f. disem gedreng Bruch 11. vor das gestr.: Och E. vorschedelich gestr. ze E. i. gar seh. 8. 12. vor blibe gestr. Och E. disen allen, one allen 8.16. vor gestot gestr.: in (?) E. 16 f. nach dem] noch denne S. 17. so vor wel gestr. E.

vor dir gestr.: die E. 18. nach entlöst gestr.: das wissist (oder wissest?) E. sich nachtr.

übergeschr. E. 19. des] das S. 23. Böm. 8, 38. 24. so möhte dich w. 88, sü möhtent w. S.25 f. ie me w. 91. 26. ie me fürbasser S. vn och nachtr. von j. IL unten angeflickt E. (ichf. 88. 26 f. h. es u. g. S. 28. ussewondigeu 8. 29- das sich nüt lidet u. losset S 91.

vor us gestr.: losse sich E. 30. nach lide ein n(t?) radiert E. q. in w. k. sü in s. S.

truk 0 ': et nachtr. übergeschr. E. in vor suchte radiert E. suche 8.