FFC 39 Zeugnisse zur Geschichte der Märchen. 31

the Mantribil, The tail of syr Euan Arthours knycht,Rauf Collyear, The seige ofMillan, Gauen and Gollogras,Lancelot du lac, Arthour knycht he raid on nycht vithtgyltin spar and candil lycht, The tail of Floremond ofAlbanye that sleu the dragon be the see, The tail of syrValtir the bald Leslye, The tail of the pure tynt, Claryadesand Maliades, Arthour of litil Bertangye, Robene Hudeand litil Jhone, The meruellis of Mandiueil, The tayl ofthe yong Tamlene and of the bald Braband, The ryngof the roy Robert, Syr Egeir and syr Gryme, Beuis ofSouthamtonn, The goldin targe, The paleis of honour,The tayl quhou Acteon vas transformit in ane hart andsyne slane be his auen doggis, The tayl of Pirramus andTesbe, The tail of the amours of Leander and Hero, Thetail quhou Jupiter transformit his deir loue Yo in anecou, The tail quhou that Jason van the goldin fieice,Opheus kyng of Portingal, The tayl of the goldin appil,The tail of the thre veird systirs, The tayl quhou thatDedalus maid the laborynth to keip the monster Minotaurus,The tail quhou kyng Midas gat tua asse luggis on hisliede be cause of his auereis 1 ).

86. Robert Laneham's Letter describing the enter-tainment at the Castle of Kenilworth in 1575 (ed. byFurnivall 1907 p. 28 und p. XII) enthält eine Liste vonVolksbüchern, die der Kapitän Cox kannte:

King Arthurz book, Huon of Burdeaus, The fooursuns of Aymon, Beuys of Hampton, The squyre of lodegree, The knight of courtesy and the lady Faguell,Frederik of Gene, Syr Eglamoour, Sir Tryamoour, SirLamwell, Syr Isenbras, Syr Gawyn, Olyuer of the Castl,

') Es fehlt Rashie coat, zu dem oben 1, 172 fälschlich auf denComplaynt of Scotlande verwiesen wurde.