24 Johannes Bolte. FFC 39

gleichwohl Magister Georg Rörer hernachmals in den9. Teil der deutschen Bücher Luther (Bl. 454b) hat bringenlassen 1 ) ... Im schönen Hofpsalm (1534. Werke, ErlangerAusgabe 39, 286) gedenket der Doctor des Affen, so Holzspalten wollte und des Keils vergaß und, da er die Axtauszog, drüber zu Schaden kam' 2 ). Er gedenket auch desFrosches, so auf dem Heller saß und sich rühmet, Geldbrächt Ehre :! ) . . . Über Tische habe ich etliche guteFabeln und Sprichwörter von ihm gehöret, als von derKrähe, so die Affen strafete, die aus einem Johannes-würmlein Feuer blasen wollten, und drüber ihren Kopfverlor 1 )'. — Vgl. auch oben 3, 239.

71. Ein Spruch von dem bösen Misbrauch v. 200(um 1525. Schade, Satiren und Pasquille I, 32): 'Dar-nach so kompt sant Bernhardein | und sagent uns vilmerlein dar.' — Über Bernardino da Siena vgl. R, Köhler2, 569 und Zachariae, Kleine Schriften 1920 S. 339 =Zs f. Volksk. 22, 113.

72. Joh. Aventinus (•(- 1534), Bayrische Chronik =Werke 4, 50, 13: 'alter Weiber Rockenmärlein, damit mandie jungen Kinder schreckt.' — Werke 4, 12, 10: 'ertichteKindermerl, alter Weiber Tant.'

73. Gerhard Lorich sagt in Wickrams Ovidver-deutschung 1545 Bl. 6a (Wickram, Werke ed. Bolte 8, XLIV):

') Luthers Fabeln, hsg. von Thiele 1888.

2 ) Nach den Beispielen der alten Weisen ed. Holland 1860 S. 23.Vgl. Kirchhof, Wendunmut 7, nr. 142. Chauvin 2, 86. Hertel,Pancatantra 1914 S. 12. 420.

:) ) Keller, Erzählungen aus altdeutschen Hss. l8S5 S. 577.

4 ) Holland S. 55. Vgl. Kirchhof 7, nr. 141. Walch, Decas fabu-larum 1609 nr. 9. Chauvin 2, 90. Hertel, Pancatantra S. 13. 420.