lischem Schmuck geziert, mit Blumenketten, Düf-ten und allem Liebreiz, — Vischnu, auf die Erdeherabgestiegen in Krischna’s Gestalt.
„Darum, wenn Schridaman mir nahe war inder Nacht, so erblaßte ich vor Kummer, daßer es war und nicht jener, und schloß die Augen,um denken zu können, daß mich Nanda um-armte. Daran aber, daß ich zuweilen nicht umhinkonnte, in der Lust den Namen dessen zu lallen,von dem ich gewünscht hätte, daß er sie mirbereitete, nahm Schridaman wahr, daß ichEhebruch trieb in seinen sanften Armen. Dennich rede leider auch aus dem Schlaf und habegewiß vor seinen schmerzlich berührten OhrenTraumesäußerungen getan, die ihm alles ver-rieten. Das schließe ich aus der tiefen Traurig-keit, in der er umher ging, und daraus, daß erabließ von mir und mich nicht mehr berührte.Nanda aber rührte mich auch nicht an — nicht,weil er nicht versucht dazu gewesen wäre — erwar schon versucht, er war sicher versucht, ich
128