Druckschrift 
2 (1913)
Entstehung
Seite
5
URN (Seite)
  
Einzelbild herunterladen
 

CHEMISCHES AUS DEMPAPYRUS EBERS"

5

lieferten, später die Cyperns; 1 Inschriften, die der Regierungdes Königs Thutmosis III. entstammen (1500 v. Chr.), er-wähnen oft Kupfer in Ziegeln oder Barren, 2 und noch zur ZeitRamses II. (1348-1281 v. Chr.) war Kupfer so kostbar,daß es neben Gold und Silber in den Schatzhäusern der Tempelaufbewahrt wurde und daß alle drei Metalle zur Bezahlungaus Arabien eingeführter Luxuswaren dienten. 3 Im PapyrusEbers wird eines medizinischen kupfernen Instrumentes (ohnenähere Bezeichnung) nur einmal ausdrücklich gedacht, 4 außer-dem ist einige Male die Rede von einemMetallmann" ge-nannten Stift zum Ausbrennen von Wunden oder Geschwüren,der vermutlich ebenfalls aus Kupfer, vielleicht aber auch ausBronze bestand. 5 Kupferhaltige Präparate (unverbürgterEinheitlichkeit und Reinheit, wie auch alle übrigen), die derDarstellung von Heilmitteln zu äußerlichem und innerlichemGebrauche dienen, 6 sind: Kupferschlacken; vom KupferAbgeriebenes, vermutlich identisch mit Kupferrost; Grün-span, einmal auch alsGrünspan von der Barke" bezeichnet, 7was entweder irgendwie mit der Barke zusammenhängt, aufder Thot, der Ärztegott, oftmals abgebildet erscheint, oderein Lese- oder Übersetzungs-Fehler ist; Kupfer-Grünspan;Kupfervitriol (äg. gesfen). Der Grünspan oder Kupfer-grünspan kann indes zuweilen auch ein anderer Stoff gewesensein, z. B. sog. Kupfergrün, d. i. eine erdige Abart des Mala-chits (äg. mafek), den nach Lepsius die Gruben des Sinai-gebietes seit altersher in größeren Mengen lieferten, 8 und ebensoist vielleicht unter Kupfervitriol ein anderes blaugefärbtesKupfermineral zu verstehen oder mitzuverstehen.

1 Brugsch, a. a. O., S. 400. 2 ebd., S. 384. 3 ebd., S. 334, 268, 253.* S. 191; Zahlen ohne besondere Angabe beziehen sich auf die Joachim-sche Übersetzung. 6 Die Belegstellen sind hier und im folgenden nur inbesonderen Fällen angegeben, da sie mittels des ausführlichen deutschenund ägyptischen Registers bei Joachim leicht zu finden sind. 6 Innerlichbesonders auch als Brechmittel (v. Oefele bei Puschmann, Bd. 1, S. 87).7 S. 50. 3Die Metalle in den ägyptischen Inschriften" (Berlin 1872, S. 79ff).