320
Solaninum.
Solaniniim.
Praeparaturn chemicum.
Solanum. (V2)
Solanum nigrum.
Solaneae.Pentandria Monogynia.Europa. Asia. America.
The preparation , for
trituration, according to § 7.
Literatur: Zeitsohr. d. Ver. hom. Aerzte Oestr., II.,pag. 63.— Hirschel's Archiv, I, pag. 238.
Das Präparat zur Ver-reibung nach § 7.
The fresh herb, gatheredwhen coming into bloom,for essence, according to
§ 1-
Literatur: A. H. Z. , XLV, pag. 7 4. — Hahne-mann's Organ., 5. Aufl., pag. 279.
Das frische Kraut , ge-sammelt zur Zeit der be-ginnenden Bliithe, zur Es-senz nach § 1.
Solanum Arrebenta.
Solanum aculeatissimum.
Solaneae.Pentandria Monogynia.
America meridionales etcentralis.
Die frischen Blätter zurYerreibung nach § 9.
(Mure.)
The fresh leaves, fortrituration , according to
S. 9. (Mure.)
Solanum Lycopersicum. (V2)
Lycopersicum esculen-tum.
Solaneae.
Pentandria Monogynia.
America meridionalis.
Solanum mammosum. (V2)
The fresh herb , begin-ning to flower, for essence,according to § 1.
Literatur: Archiv, XVII 3 , pag. 183. — Journ. dela soc. gall., Ill, pag. 9.
Das frische Kraut , zurZeit der beginnenden Blii-the, zur Essenz nach § 1.
Solaiieae.Pentandria Monogynia.
America septentrionalis, cen-tralis et meridionalis.
The fresh, ripe berries,for essence, according to
§ 1-
Literatur: Archiv, A III- , pag. 184.
Die frischen, reifen Bee-ren zur Essenz nach § 1.
Solanum oleraceum.
Solaneae.Pentandria Monogynia.
America centralis et meridio-nalis. Australia.
Die frischen Bliithenzur Verreibung nach § 9.
(Mure.)
Solanum Pseudocapsicum. (V«)
Solaneae. J Das frische, blähende
Pentandria Monogynia. Kraut zur Essenz nach § 3.
Madera. America meridio-nalis.
The fresh blossoms, foi-trituration , according to§ 9. (Mure.)
The fresh herb, in flower,for essence, according to
6 3.
Solanum Pseudocapsicum.
321
La préparation pour tri-turation selon § 7.
L'herbe fraîche, entranten fleur, pour essence selon
§ 1.
La triturazione con 1' al-caloide ; a norma del § 7.
L'essenza si estrae dall'erba fresca in fioritura ; anorma del § 1.
Les feuilles fraîchespour trituration selon § 9.IMure. )
L'herbe fraîche, entranten fleur, pour essence selon
§ 1.
Les baies fraîches, mû-res pour essence selon § 1.
Les fleurs fraîches pourtrituration selon § 9.(Mure.)
L'herbe fraîche, en fleur,pour essence selon § 3.
La triturazione con lefoglie fresche ; a norma del
§ 9. (Mure.)
L'essenza si estrae dall'erba fresca in principiodélia fioritura; a normadel § 1.
L'essenza si estrae dallebacche fresche mature ; anorma del § 1.
La triturazione con lefoglie fresche ; a norma del§ 9. (Mure.)
L'essenza si estrae dall'
Solaninum.
Se tritura el preparadosegún el § 7.
Solanum.
Se hace el extracto dela yerba verde, al empezará florecer, según el § 1.
Solanum Arrebenta.
Se trituran las hojasverdes según el § 9.
(Mure. )
Solanum Lycopersi-cum.
Se hace el extracto dela yerba verde, al empezará florecer, según el § 1.
Solanum mammosum.
Se hace el extracto delas bayas maduras, reciencogidas, según el § 1.
Solanum oleraceum.
Se trituran las floresrecien cogidas , según el§ 9. (Mure.)
Solanum Pseudocapsi-cum.
Se hace el extracto de
erba fresca in fioritura ; a la yerba verde , en flor,norma del § 3. según el § 3.
Pharmacopoea.
21