Druckschrift 
KreutterBuch des Hochberuempten Pedanij Dioscoridis Anazarbei : gründliche und gewisse Beschreibung aller Materien und Gezeugs der Artzney ; in sechs Buecheren verfast
Seite
XXXVIIr
URN (Seite)
  
Einzelbild herunterladen
 

Pedamj Diosco.'idis.

Mischtvnd aNIcskvichcn isk sie auch gütWidderdie gebrechenderneruen oder seenahsten/wider den krampss// denn sie fo-derc den schweysi . Si wirdt auch dienlich getruncken / Widder den ingcnomeNen g^pse vnd spinnen bist/ phalangia gettent / ZVie lauge

sonderlich die aU^ der äscheN der 5rraffr damit siezusamen ziehet

Lap. chvf.

Er bäum Griechisch vnnd ;ü Latein/ s?erftagenen^net / wechs? in Egypten/ vnd bnngc frucht die mattesfin mag/vnd sind dem magen bequem/matt findetspinnen darm/welchedieEgyptierCranocolapta nenNen/vnd sonderlich in der Landtschafft Egspti Thebaide. Diedletter dieses baunw gedürrt/ darnach kleyn geskossen vnndlnn gestrewc / stopffen das blüt / Es sindt etliche die habengesagt/daß dieses baumes frucht innperside wachsende/gessen/todtlich find/Darnach von bannen gcfurt inpten gepflanyet/ jre natur verwandelt haben / vnnd slndzttessen bequem vnd vnschedlich worden«

Wilder Kreß Kap. tlxvch

wilde Rresse/ Griechisch Iberisvnnd Cardamantic«^ ^)ü Latein Iberis genent/hat bietter dem Rresfe chnüch/ intü.enyen aber sindt siegrüner/ Dtf kraut wechfk elenbogenshoch/offt kürzer /vnd wechD in vngebawetem crdtnch / im SomMerbringtcs e^neweisse/mil chfarbige blüme/ vnndalfdcn iff esauch am krefftigsten/ darzü btingt es zwe^ würyclitt/wie der Rrcf/die osnercrwermenden trafst sindt/ vnd brennend/Die wuryeln deswilden tressen/ sind güt Widder den heffrigen schmerzen dcr hüffc/wenn sie kleyN geflossen/ mit gesalyenem sew fett vermischt/vnd vi^er stund lang / wie ein pfiaster vbergelegt werden / also / dasi manttdarnach in eyn bad gehe/ vnd daß die siat des wethumbs mit woklen in ol geneyt / gesalbt werde«

G