Zubereitete und zusammengesetzteArzneyen. 119

4l. A2I52MUM ^rc2«.

1. ^InLinenlum ^rcaei, Unzuentum ZIemi, EltMl»salbe, Arcäusbalsam.

2. Man nimmt Terpentin und Elemiharz, von jedemein halbes Pfund, laßt es über ganz gelindem Feuer zer.geben, setzt dann ein halbes Pfund Hirschtalg mit vier Un»zen Johanniskrauts, den man zuvor in einem andern Ge-fäße hat zergehen lassen, zu, seiht die ganze Mischung durchein Tuch und rührt sie mit einer hölzernen Keule so langeanhaltend um, bis sie erkaltet ist.

4. Aetherisches Oel, Harz und Fett.

5. Zum Verbinden.

6. Das Iohanniskrautol kann wegbleiben und stattdes HirsclualgeS kann man gleiche Theile Schopstalg undSchweincschmeer nehmen.

42. R2I53MUM 2ron>2ticurn.

!. Lal5»mu« viize l^olmznni, Klixmra uleol» t»»l.«amicÄ, aromatische Salbe.

2. Man nimmt eine Unze ausgepreßtes Mustatensl,eine Drachme Nelken - und eben soviel Pfeffermün^l, undeinen Ecrupel Bernsteinöl j man reibt diese Oele in einersteinernen Reibschaale untereinander, setzt nach und nachanderthalb Drachmen schwarzen peruvianischen Balsam hin«zu und macht so, ohne Mitwürkung des Feuers, einenBalsam daraus, den mau in einem wohlverschloßnen Glaseaufbewahrt.

3. Er muß klar und hellgelb seyn und von zugemisch«tem Wasser trübe werden.

4. Aetherisches Oel und Balsam.

5. Aeußerlich.

43. L2I82MUM (Üammoncliltoriz.1. Commandenrbalsam.