Druckschrift 
2 (1833)
Entstehung
Seite
699
URN (Seite)
  
Einzelbild herunterladen
 

TUSSILAGO.

699

TUSSILAGO.

are

Two species of this genus of plantsemployed in medicine:

1. Tussilago Fárfara, Linn. Coltsfoot.

Synonimes : Pas d'âne, Fr. ; Huflattich,Germ. ; Konske kopyro, Bohem. ; Ho-vurt, Hovblad, Dan. ; Tusílago, Span. ;Hoefblad, Dut.; ïosilagine, iTAL.jPod-bial, Pol. ; Tosilagem,PoRT. ; Hsesthof,Swed.

. ; Edinb. ; Dubl. ; Ant. ; AusTR. ;"ÎAVAR. ; Belg. ; Brüns. ;

' ÎÎAT.T. FkUR . ! PílRM.

LOND. ,

Batat. ; Bavar. ; Belg. ; Brüns. ;Dan.; Hisp. ; Gall.; Ferr. ; Form.Hop. Fr.; Genev. ; Hamb. ; Hann. ;Hass. ; Olden. ; Lusit. ; Pol. ; Cast.

L'An. ; mar, ; *j--vj.;1.. ; x um\. , iuaui.

Hop. Fr.; Genev. ; Hamb. ; Hann. ;Hass. ; Olden. ; Lusit. ; Pol. ; Cast.Borus. ; Borus. ; Ross. ; Sax. ; Suec. ;Wirtem. ; Herbip. ; Wurceb. ; Ber-gius ; Brugnatelli ; Coxe ; Gui-bourt ; Murray and Gmelin ; Paris ;Piderit; Spielmann; Zarda.

A plant common in all parts of Europe.{Syngenesia Polyyarnia superfina, Linn. ;Synantherece, Cass.; Fig. Zorn, Ic.pl. t. 64)

The root, leaves, and flowers are em-ployed.

The root {Radix Fárfara seu Tussilaginisseu Bechii seu Ungulœ Caballina) is long,thin, fibrous, whitish, inodorous, and in-sipid.

The leaves are rounded, somewhat heart-shaped at the base, angular, dentated, of adeep green colour and smooth above, andtomentose beneath ; they have long foot-stalks.

They are inodorous, and have a mucila-ginous and slightly bitter, and acerb taste.

The flowers are yellow and have a plea-sant taste.

It is slightly excitant and pectoral.

PECTORAL SPECIES. (CaST. BoRUS. J

Wurceb.)

R. Leaves of Coltsfoot, two ounces.

Root of Liquorice, one ounce.

Flowers of Red Poppy, 1 of each,

Anise, J two drams.Cut and bruise.

CONSERVE OF COLTSFOOT.

Consena Fárfara. (Palat. ; Wirtem. ;Van Mons)

R. Flowers of Coltsfoot, one part.

White Sugar, two parts.

Beat together.

It is recommended in catarrhal cough.Dose, two drams, four times a day.

LOHOCH OF COLTSFOOT.

Lohoch de Fárfara. (Wirtem. ; Piderit ;Spielmann)

R. Fresh Root of Coltsfoot, any quantity.Boil it in water ; then bruise it, and passit through a hair sieve. Boil the pulp withtwice its weight of honey.

SYRUP OF COLTSFOOT.

Syrupns Tussilaginis. (Bruns. ; Gall. ;Sard. ; Wirtem.)

R. Fresh Flowers of Coltsfoot,

four pounds.Boiling Water, eight pounds.

Infuse for twelve hours, and expressslightly : to the decanted liquor, add

White Sugar, twice the quantity.

Dissolve in a water-bath. (Gall.)

Bruns. ; and Wirtem. prescribe onepound and a half of flowers, two pounds ofboiling water, twenty-four hours' macera-tion, and sixteen ounces of sugar to nine ofthe strained liquor.

Sard, allows either an equal part each,of depurated juice and of simple syrup to bemixed together, or two parts of infusionwith one part of white sugar.

WATER OF COLTSFOOT. (PaLAT.)

R. Flowers of Coltsfoot, one part.

Water. three parts.

Distil one part and a half.

RESUMPTIVE ELECTUARY.

Electuarium resumptimim. (Wirtem. ;Spielmann)

R. Root of Liquorice,Herb of Ground Ivy,

---------- Veronica,

Boiling Water, sixty ounces.

Macerate for twelve hours. Boil in thestrained liquor,

Fresh Root of Colts- 1 c .

foot, I . ° f <*<">

Corinth Raisins, J slxteen ounces -Pass the softened root and raisins througha silk-sieve ; then emulsionize the decoc-tion with

Sweet Almonds, blanched,

seven ounces.Mix the pulp with the emulsion, and boilthe whole with

of each,half an ounce.