ArtzneyiBuch.

405

den, folgends laß sie auch drey tag und nacht im besten brandtwein liegen,mmms dann heraus, und laß wieder trucken werden, hernach iß alle morgen5 oder 7 der beeren.

n. 22 Für den fand ein band.

Uimmgundel-reben, zerstoß, thue den fasst durch ein sauberes tkchleinauspressen, darvon giebt man einem starcken menschen ein lösiel voll,wann dieses nicht hilsst, so macht man einband von eybisch,petersilgen, Ha-ber, und setzt den krancken darein, giebt ihm ein trunck genister- oder peter-silgenwasser, mit 7 oder 9 krebs-augen gepulvert, untermischt zu trincken»einem jungen nach der natur, stärcker.

n

i^s.

2) Ein anders,

ybisch-wurtzel in einer suppen gesotten, darvon getruncken,last keinenstein wachsen.

24 Wacholder-wasser in diesem zustand zutrincken.annehme aufein halb eMer-faßlein drcy pfund gereinigte nmnveer-lein oder kleinerosmen,zerstossenen wlenerlschen wemstein ein halbpfund,wacho/dee-beeremhMmaß,ierquetscht,wetnscharlingundhanebut-

ten iedes zwey Hände voll, dieses alles in ein sacklem gefüllt; oder das faßlei«nur einem dünnen leinwand-boden zertheilt,und dlese species darein geworf-fen. Hernach das faßlein halb nnt heissen wasser gefüllt, etliche stundenstehen lassen, folgends nnt kaltem wasser gefüllt, em tag und nacht am war-men ort stehen laffen,dch er verjähret undden schäum KgtMdannmMergesetzt, und kühlenlaM.^l. 25 Ein anders.

Zmas suppemitememlösselvollbaum-öl ausgetruncken, das last kei-' nen stein sammlen.

26 Für den/and.annman etwas fand im Harn spühret, nur mitgoldrosm-salben ge-schmiert, undgebrennteshirschßornins wasser oder trincken gelegt.

27 Ein anders.DKannehme frische butter.die niemahls in ein wasser kommen,blaues veil-^^ gen-öl,ledes4loth,caMn-aä!lß-undendten-schmaltz, daß auch nie-mahl in ein wasser kommen, iedes zwey loth, Hirsch-unsch'.it, und gelbeswachs.i des zwey 1-^h,dlefes unlereinanderzergehenlassen,undzuemer sal-bfKmacht,darl.llthmMenuud lenden geschmiert.

i>l.

i>l.

5, W

See 3

«.»