Artzncy-Vuch.

__________ 377

n. ii Noch ein anders.

Mimmtormentill-wasserzloth, oder der wurtzel ein halb loth, venedi«"^^ schenmythrldateinqllintlein,tretbsmitweinrauten-wasser ab, dar-von trinck z mahl im tage, und daraufgeschwist, reib auch die glieder mitweinrauten wermuth fasst, eßig Ulid saltz, sonderlich die fuß sohlen.

^. 12 Ein bewährtes stück vor die vcst zu gebrauchen.MAann einem die kranckhctt mit einem frost ankommt, so nimm um zw?y^^ kreutzer odervor6pfennige sassran, zerstoß den klem, und giebs demkrancken ein in einem glaß wein, und laß thn wohl darauf schwitzen, nimmauch alsbald zwey Hände voll wermuth, laß öle sieden, und binds den kran-ckellaufdasgenieck,nimm auch2 hauptlein rnoblauch, zerstoß den, undstreichsaufcintüchlcin, legs den krancken auf die fußsohlen, es ziehet dasgisst heraus.

n- iz Ein anders.

obald man die beulen gewahr wird, so nimm erdbeer-kraut, sieds in gu-ter milch, und so heiß als maus erleiden kan, übergelegt.

^. 14 Mchr ein anders.

sMann einen menschen die pest angrcifft, und beulen am leib auffahren,"2" so nimm rattig, schabe denselben, und schneid ihn zu runden blättern,und legs aufdas zeichen, so zieht es das gisst heraus, ist ein approbirtes Mit-tel : den rättigwirfst manweg, dann er wird braun, und lst lauter gisst.

n. 15 Wann dem krancken etwas auffahrt, es sey die pcst, odertodten-vlattern oder carfunckel.immhauß-wurtzel,relbsieklein,bindsden krancken darausseszieht dasgisst aus.

df. 16 Ein sacklein zum anhangen in derpest.

Mimm pimpenell,angelica,liebstock-wurßel, frische weinraute, campher,"^ kayser>saamen, jedes ein wenig,alles kleingehackt, den campher kleingeschnttten, hernach in em sacklein gefüllt, und in cmer Haselnuß mit queck-silber in das säcklein vermacht, und am blossen leib getragen, halt das gisstauf.

n. 17 Emandersvordiepest.

askraut,oderdiewurtzelzeitloßgenannt, wird zweymahl im M ge^graben, als erstens immertzen an einem freytag, wann tag md nacht

Bbb gleich