ü
Ä
,;S
ArßneyBuch.
Wiltz-zustäude.
In mi!y < zustanden muß man sich enthalten der sauren und siarcfenspeisen/ als rind fieisch/ eßig/ linsen/ erbiß und deraleichenwind und verstopssüNF machenden speifen, dasbier/ wann esnicht nur hopsten wohl gebräu^/ ist schädlich/ der alte wein be-kommt ziemlich wohl: die verstopssunLen seyndgleich als wle üldenen leber-zuständen zu meiden.
Für verstopffungdesmiltzes eine köstliche latwerge.limm alant-wurtzel, meerrattig,iedes zwey loth,dte mitlere rinde vonD tamariskeu em loth, die blüthe von tamarlsken ein Mb loth elsen-'^ kraut in eßlg geweicht 3 loth, zunmet etn halb quinttetn, stoß allesklein, und machs mit Honig zu einer latwerge, darvon nimm des tages3 ntal,morgens nüchtern, vor dcm nacht-essen,unt> vor dem schlaffen gcheuist viel-fältig mit grossem nutzen gebraucht worden.
n. 2 Krauter- wein oder tranct vor verstopffung der mily kroß-
ader, und etner erhalten mutter.MlMchn/mmeet'lauch, caedobened/ctm, M/ep, wLmaem, wem-rau-ten, beyftlß, iedes eine halbe Hand voll, ehrenpreiß, lungen- und leber-kraut, iedes eine Hand voll, wilden saffran anderthalb wth. alant, wurtzelstein-wurtzel,rhaharbara,rapont<ca, prapanrten Weinstein, jedes/ lothcoriander und ftnchel, iedes ein quintlttn,wein-beerlem, zlbeben. die kernedavon, iedes 4 loth, senes blättere loth, eine Viertelhand voll mldezickorl-en, hirsch-zungeu 6 blatlein, alles klein geschnitten, tue trauter müssen dorrseyn, dieß alles in einen sack gethan, darüber 3 stldel wein und ein «maß flies-send wnsser gegossen, zugedeckt sieden lassen, darvon morgens warm ein halbseidel, abends um 4 oder s uhr so viel kalt genommen, wann es aber das erstemahl operirt, kanmandaszuabmdb/e,bettlassen. '
n. z Ein bewährtes pssaster, wann einem der miltz nach dem
Aber, oder sonst erhärtet wäre, wehe thut, oder^. ... sonst sticht.Man nehme enMelftlschlein-öl, vor eine erwachsene person, hernach-^ mmmdreygrMMebel-köpsse,fchahlediesauber. so viel als diese,wagen,so viel grüne kMMtter, zerhack diese 2 stück so klein als es seyn kan,laß es in lein-öl sieden, allgemach, das es dicke wird als ein brey oder muß,stteichs aufeine ungeblelchtewnwand, sy groß, als dir der Ms wehe thut,
Kgs