ZIO

ArtzneyVuch.

'

V

Ä

n. 2 Ein bewahrtes larir safftlein vor die kinder. wann sie vollum die brüst seynd/ es lediget ab, und mackl sanfft den catarrhvon dem brüstlcill durch die stuhle gchm.Erstlich ausgezogene caßia,mama,zucker-penat, veilgm-julcp, jedes l^^ loth, dieses säfftlein macht man al^o: man nimmt manna m ein sil-bern schüßleln,undgeiströhrleiN'wasser darauf, hernachsetzt mans aufeiltglütlein oder kohlfeuer, daß die manna zergehet, darnach geschwind durchein tüchlei», das sauber ist, durchgedrückt, und wiederum aufdas glütlein o-der koMuer gesetzt, die ausgezogene caßia, zucker-penat, und veilgen-julepmitdermannavermischt, wohl lassen warmwerden,und untereinander ge-rührt, laulicht dem linde davon eingegeben, darnach tue kinder alt seyn, ei-nem kind von 3 viertel jähren ein kleines löfflein voll einem kinde von 2 oder3 jähren 2 oder 3 löffel voll,es hat kein gefahr darmit,man kans wohl 2 mahlim tage geben, wanns die noth erfordert, früh und nachmittags, die amentönnens auch offt nehmen, und gleich daraufzu trincken geben, denen 6 wo-chen-kindern streicht mans mit den fingern ein, im tag drey mahl, das röhr-leitpwasser muß man nur so viel nehmen, das der fasst wird wie ein julep.

N 5 E/n anders.

Wann denen kinder« der catarrh so starck aufder brüst liegtM man ih-^"^ neu warmes bier, oder hüner - suppe mit etwas frischen ganse-fett zutrincken geben,lediget sehr ab; etliche geben lein-öl zu trincken, das ist dengemeinen lindern zu verstehen.

n. 4 Ein anders darvor.

cssimm weissen weyhrauch, von hüner-magen die innwendige haut, alles"l klem gepulvert, und noch einmahl so vielzucker, l messer-spitz voll demlind, in was man will, oder kan, eingegeben.

n. 5 Wann der catarrh nicht nachlassen will, so brauche diese

purgation.zMimm blaue veilgen, was man zwischen zwey fingern fassen kan, bamn>"" woll-saamen ein halb quintlein, laß solches ineiner ungesaltzenen hü'ner-suppe sieden, hernach durckgesiegen, und ein quintlein präparirten ler?chm-schwumm, und ein wenig fenchel-saamcn, über nacht darinnen weichenlassen, morgens ausgedrückt, und darinnen zwey loth manna abgetrieben,oder nachdem das lind alt ist, wenig oder mehr, und also einleben.