t7o

Artzney-Vuch.

l^. 2 Wie man den inwendigen brandt im leibe löschen soll, wenn

einen das wilde feuer verbrennt hat.iWilNM ehrenpreiß, gespitzten wcgrich, cardobenedicten, fraum-distel, ro-^ thekorn-blumen, und himmelbrand- wasser, thuequittm-kern undcampher darein weichen, drücke es durch ein sauber tuch,gieb darvvn zu trin-cken, es löschet den brandt.

l>i. z Vor den hitzigen brandt.

^immrot^emennig, gießdaraufguten eßig. auf ein halb Pfund mennig

kun ein maaß eßig gegossen werden, laß ein tag stehen, diesen eßig seigtman ab, macht ihn ein wenig warm, und legt ihn des tags dreymahl mit tu-chern aufden schmertzhafften ort; es ist auch in allen hitzigen schaden undhitzigen geschwulsten ein köstliches «ecremm.n. 4 Löschung zu hitzigen schaden und brandten.

^imm Nachtschatten - rosen - breit wegrich-und haußwurtz-wasser, iedes

zwey loth, Kuli ssrmen^e zwey loth, vier eyerklar, vermisch alles unter-einander, eine pauschen darinne genetzt, und übergeschlagen.^- 5 Iungfrau-Mllch oderlac virZinizzum fn/ten brandt, oder so

man sich drss'N befürchtet.Wrstllchntmm silberglat em pfund. mastix, weyhrauch, Myrrhen, iedes^^ ein loth, diese stück mit drey seidel guten eßig gesotten, biß es beginnetetliche mahl überzulaussen, alaun vier loth, besonders in einem maaß wassergesotten, und den obbemeldten eßig darunter gegossen, und wohl vermischt;wenn man es gebrauchen will, sollen tücher darein getunckt, wieder ausge-drückt/ und warm über den schaden geschlagen werden,n. 6 Eine brandt ? löschung zum kalten brandt. und entzün-dete glieder.Drstlich nimmwein-eßlg ein pfund, Merglät acht loth. solches zusammen

gesotten und kalt lassen werden, den schäum abgenommen, darnachdurch ein tuch lausten lassen in ein sauber geschirr, und das pulber,so sich zuboden gesetzt, unter den schäum vermischt, die böse fiecken damit bestrichen,denn das wasser mit pauschen des tages drey-oder viermahl übergeschlagen.

Vor allerley verbreultungen.

i>l. r Fürs brennen.

imm Honig und ftischen schaaskoth, misch es untereinander, Östreichdamit den schaden, es hilfft für alle brändte.