ArtzneyVuch.

53

N. z

Brust -und lun.M-nanck wiederaUc beschwcrlichkeit derbrüst und schweren athem.

VimmHussattig. ehrenpren). centaurium. Waldmeister, eardobenedicten.

^ edles leberkraut, gamanderlein, iohannestraut, betonien, sinnau,geflecktes lungenkraut.hrpffenundspargel, hcydnisch wundkraut, ledes«Hände voll,spanischen saurampher,wlldes cichorien-klaut.welschepimpenell,maßlleb-vmmeu, goldenes lcber oder hell, dreyfalttgkeit-kraut, bvrragen-blilthe, mclissen. ocermemuge, »edes 4 Hände voll, <c.i^«ner., spargel,schwartz undsaurmupffer^wurtzeliedes2 haudvoll.alant,chlna,florentim-sche vellwurtzel.iedes anderthalb lvth.süßholtz, engelsüßwurtzel jedes 4 loth,rostn zuck er 8 loth. blau vel'.gen-zucker, präparirte Meerzwiebeln, aniß, fen-chelsaamen.icdcs anderthalb loth, datteln, brustbeerlem von iedeu 2° ander zahl, kleine rosinlem 6 loth, diese krauter, blumen und wurtzeln, samt al-len audern fachen alles frisch genommen, klein zerschnitten, und zerstossen,hernach in einem zugedeckten geschirr mit 4 maaß gcrften - wasser gesotten,bis Ungcfchr cm maaß eingesotten ist. durch ein sauber tuch geseiget, und miteyetklur geläutert, daß es wird wir em regenspurgermedt, hernachlastman ein pfund schönes liontg darinnen zergehen, und meiner saubern glä-sernen flasche an einem kühlen ort aufgehoben, von diesem muß man allemorgeu und abends em halb seldel austrmcken.

^.4 Für enge der brüst.

M eer zwi'be'chollunderblüthen-eßig, jedes ein halb gläßlelnvoll,cana-

'^ rien z lckerrmvicrtel vfund.nnsche alles wohl zusammen, morgens

und abends lösselvollgetruncken.

i^l. 5 Wann eines um die brüst voll ist/ oder hustet.

^Mlmm 2 loth baumöl,' Viertelpfund capaunen-s^malß, 2 biertel-pfund

'^ gan se-schmalß, altes schmeer auch /!, h/cl,u/id venedische seisse.von 5 0-

der 6 hauptlein zw'bel«,so gebratenem fasst, laß das in einer Pfannen wohl

sieden, doch gar langsam, darnach feige es m ein g/schirr, ie älter es wird, ie

besser ist es, darmitdiebrust fein warm geschmieret.

n. 6 Ein g«ter fasst vor die brüst.

WrstUch süiHoltzz loth, ehrenpreiß, Hirschen-zungen, lungenkraut le-^^ berkraut creutz-salbey,isl'p,berlram,iedes ein quintlein schwartzeWacholderbeeren lf, feigen 1:. d efts all"s klein zerschnitten, und die krauterein wenig zerriebn, daraufgieß anderthalb seidel frisches brunnen-wasser,laß es also in einem saubern kruHZ tage an einem nmmen orte stehen, her-nach