!5O

Artzney-Buch.

^^

^

Für die angim oder braune.

In der angina müssen wegen des Harem jcblingeno nurnahrende jul<yen oder suppen/ und gar subtile speisen / alspanatlein oder mü-ser und hader-schleim gegeben/ auchder wein gemeldet werden-

i Ein gutes mitte! vor die angina.

simw dillen-saamen. eybisch-lvurtzel, lein<saamen, griechischheu, jedeszwey loth, stoß alles zu pulver,sieds mwasser, daß cs wie ein teigwerde, dillen - und weiß ltlien - öl, «des zwey loth, sieds, daß es wirdwie ein Pflaster, streichs aufein tuch, legs fein warm über, wo das geschwärist, man muß des tags wenigst zweymahl erftischen, das Mß-geschwär zueröffnen.

^l. 2 Ein anders darvor.

Iimmem schwalben-nest, thue es in einen haft« oder topff, gieß ein^ maaß ziegen-milch daran, laß eine halbe stunde sieden, nimms zwischenzwey tüchleln, legs aufden halß, wird es kalt, so wärme es wieder,n. 3 Noch ein anders.

Mn einer milch feigen und kaßpappelu gesotten, und darmit gegur-^^ gelt.Item: Hmdie angina istMdas melllloten-pflaster foi. 71. ^m. 6

Für das abnehmen am leibe.

In dem abnehmen muß man sich hüten ve»r gar zu harren und un-verdaulichen speisen / als gar zu starck gesalyen / eingesalyenenund Ferauchereen fleisch und fijchen/ wie auch vor eßig/ undhiyigen fachen; von den, n?ein muß man sich gänylich enthal-te«/ darvor kühlende tröncke/ alszumexempei/ gesottene wasserbrauchen.

1 Eine gewisse suppe vordie magern leute.

^annehme wohl ausgeputzte oder von därmern gereinigte frösche achtloth. krebsschwantze sechs loth, schildkröten-fleisch vier loth, frischenspeck zwey loch, saubere gersten zwey loth petersilgen-karbel,undsalbey-kraut, alle frisch, iedes ein quintlein, laß diese stücke in neu« seideloder nössel guter capaunewsuppe biß aufden halben theil einsieden,hernachdurch eine presse.ausgedruckt, saltz es emwenig, und gib es einen Mtzen Mo-nat ein» ^. »