VonallerleyGelraydl.

51

Reiß.

Reiß/ 0^22. Kap. x.

Er Reiß/ Griechisch vnnd zu iateinj Or^^H, Ist auch ein Geschlecht derMornfrücht/vnd wachst in mosechtemvnd nassem feuchtem Erdtrich. Gibt ein mit-telmassigeNahrung/vnnd hatdarneben auchdle Namrldaß er den Stulgang siopfft.

Hirsen.

Speltzettgrieß/ <2^0näro8, NHÜca,Cap. xj.

As Gemüß auss Griechisch ^on.ärc»8,zu Latein l^allcagknennt/wirdtaußdcrzweykörnigen SMen / wel-Rraffi v»dche man Oicrocon Griechisch nennet/ ge- Vermöge«,«nacht/ gibt ein völligere Nahrung dann derReiß/ siopfft den Bauch vnd Stulgang mehr/vnd ist dem Magen bequemer.In Essig gesot-ten vnd vbergelegt/heylet die Räude/ vertreibtdie rauhe Nagel der Finger / vnnd heylt die an-fangende Geschwer vnnd Fisteln zwischen derNasen vnnd dem grossen Augenecke/ welcheman ^.zNo^«5 Griechisch nennet. Die brüh/da i^Nc» von Speltz gautz inn gesotten lsi/wirbt nützlich mit einem Clpsiierlin wider die«rohte Ruhr/welche mit einemWchthumb oderSchmelzen ankompl/gebraucht.

Hirsett/ OoncKi-Qs, Milium.

Cap. xy.

Er Hirstn/ heyfi Griechisch <2c>^ckroz, vnd zu Latein ^llium. Das

^Brodtauß Hirstn gebacken / gibtwe-

Niger Nahrung dann sonst Brodt auß allen

anderen Kornftüchten.EmGemüßaußHir- Rmff< b»«v

sengesotten/siovfftden Stulgang/vnnd treibt vermss«-

^ dm HarnHirsen gedörtt / warm in ein Sack-

I lm gtthan/ vbergelegt / vnnd den Bauch dam«

? gebähtt/sänfftigetden Scbmcchendeß Gnm-

menßivnd legt alle andereWehthumb.

H m,

Fenich/