101
118. Odontites lutea (L.) Rchb. (= Euphrasia lutea L., = Orthantha') lutea Kern.).
Gelber Zahntrost. Taf. 242, Fig. 5.
Einjährig, 10 bis 50 cm hoch. Stengel aufrecht, im oberen Teile reichlich verzweigtmit aufrecht abstehenden Aesten, zerstreut kurzflaumig, zur Blütezeit im unteren Teile oftblattlos. Laubblätter lineal, 1 bis 2 mm breit, stumpf, kurzhaarig, am Rande zurückgerollt.Blüten kurz gestielt in zahlreichen, einseitswendigen Trauben. Tragblätter lineal-lanzettlich,spitz. Kelch kurzhaarig, so lang wie die Kronröhre. Blumenkrone 5 bis 6 mm lang, dotter-gelb, bärtig gewimpert. Antheren weit aus der Blumenkrone hervortretend. Kapsel längerals der Kelch, 8 bis 9 mm lang, behaart. — VIII bis X.
An buschigen Stellen, sonnigen, grasigen Abhängen, an trockenen Rainen, an Felsen;durch Süd- und Mitteldeutschland, Oesterreich und die Schweiz bis in die Bergregion(im Wallis selbst bis 1800 m ansteigend).
In Deutschland verbreitet durch ganz Südwestdeutschland, jedoch im Gebiet des badischen Juraend, au ch noch in der Rheinprovinz, in Bayern in der Vorderpfalz, im Jura und im Regnitzgebiet nichtselten. Auch noch in Brandenburg, besonders auf Kalk im Odertale. In Oesterreich in Böhmen im nord-westlichen Hügelland, um Prag und im Mittelgebirge, in Mittel- und Südmähren, Niederösterreich, Steiermark,ra,n ziemlich verbreitet, in Oberösterreich nur auf der Welser Heide, in Kärnten bei Pulst und Eberndorf, inorarlberg (bei Bregenz, Dornbirn), zerstreut in Tirol (um Innsbruck, im Gebiet des Brenner und in Südtirol).er ochweiz vornehmlich auf der Hochebene und im Hügelland, ferner im Wallis und Tessin; in den Urkan-tonen und in Luzern fehlend.
AllgemeineVerbreitung: Spanien, Frankreich, Deutschland, Schweiz, Oesterreich-Ungarn, nördliche Balkanhalbinsel, Südrussland.
y - Odontites viscösa Rchb. (= Bärtschia viscosa L., = Dispermotheca 2 ) viscosaBeauverd). Klebriger Zahntrost. Fig. 59 c bis e.
Einjährig, 20 bis 60 cm hoch. Stengel drüsig behaart, aufrecht, reichästig mit
'erholt as figen Zweigen. Stengelblätter sitzend, lanzettlich bis lineallanzettlich, kurz
ernt gesägt bis ganzrandig, dicht drüsig-behaart. Blüten in einseitswendigen Trauben,
^ irzgestielt. Tragblätter lineal-lanzettlich, spitz, ganzrandig. Kelch dicht drüsenhaarig,
ang w i e die Kelchröhre. Blumenkrone 5 bis 6 mm lang, hellgelb, am Rande kahl.
u blätter nicht aus der Blumenkrone hervortretend (Fig. 59 d). Kapsel länger als der
V l g- 58 e), 3 bis 4 mm lang, drüsig-behaart, ihre Fächer zweisamig. — VII, VIII.
u 1 «5 n troc ' cenen Föhrenwäldern. Einzig in der Schweiz im mittleren Wallis (von Conthey
Maurice bis Binn). Fehlt in Deutschland und Oesterreich gänzlich.All—,.
gemeine Verbreitung: Südfrankreich, Schweiz (Wallis).
= Euphr-i nt ' teS SerÖtina Rchb - (= Euphrasia Odontites L., = Odontites rubra Gilib.,Sla serö tina Lam.). Roter Zahntrost. Engl.: Red Eye-bright. Taf. 242,Fig. 6 und Fig. 59 a und b.
krottch [= ,fc ra tl m O'denburg Kleiheide, im Böhmerwald Korntabak, in Nordböhmen Eisen-
Einjährig, 10 bis 45r sitzend,ln einseits
1 kurzhaarig, etwa so lang wie die Kronröhre (Fig. 59b). Blumen-
■*j cm hoch. Stengel anliegend behaart, aufrecht, einfach bis reich-astig. J^aubblatter sitzend i ,.,,.,
behaart. Blüten i n , "t lanz *««* blS l
überlaufen Kel 1 a„i: Uswen< %en Trauben, kurzgestielt. Tragblätter lanzettlich, oft rot
zettlich bis lineallanzettlich, spitz, entfernt gesägt, anliegend
kröne 10 bis 12 mm lang, f ast fil .
zig behaart, bläulich rosenrot. Antheren am Grunde dicht
Fach:
*) Vom griech. öpdoc Tort-T, ' i
>) Griech. öle [dfsl -J T OS] 7 ^^ ^ & ^° S ^^ = BUUe -re ^ , } L J = d °PP e It und onioßa [sperma]
• egen der zweisam.gen Fruchtknotenfächer
der Same, 'OrjXTj [theke] = Abteilung,