Druckschrift 
4,1 (1919) Dicotyledones : (II. Teil)
Entstehung
Seite
173
URN (Seite)
  
Einzelbild herunterladen
 

173

I. var. genuinum Gren. et Godron (= S. Austriacum Jacq. sens. strict. sec. Neilr. [nee sec. Fourn.],== var. o et ß DC, = var. a pätens Neilr., = var. typicum Beck, = S. multisiliquösum Hoffm., = S.Austriacum subsp. S. multisiliquösum Rouy et Fouc, = S. Eckartsbergense 2 ) Willd., = S. affme Willd? sec.Rchb., = S. acutangulumforma" A. gräcile Fourn.). Fruchtstiele gerade oder wenig gebogen, aufrecht-a bstehend, meist dünn. Früchte auf ihnen sämtlich oder grösstenteils aufrecht-abstehend bis aufrecht. Hiehergehören die spontanen Vorkommnisse in Mittel- und Süddeutschland (auch die Adventivpflanze von Mannheim !)roit Ausnahme des Bayerischen Juras und die meisten österreichischen Pflanzen. Abänderungen sind: subvar.taraxaeif ölium (Lam. et DC. pro spec.) Gren. et Godr. [pro var.] (= S. Austriacum subsp. S. multisiliquösum»forme" S. taraxaeifolium Rouy et Fouc). Stengelblätter kleiner als beim Typus der Rasse, regelmässig kammförmigangeschnitten, mit sehr spitzen, ganzrandigen Lappen. Subvar. Augustänum 3 ) (Gaudin) Thellung (= S.Tillieri 4 ) Bellardi, = S. Austriacum var. <5 DC., = subsp. multisiliquösumforme" S. Tillieri Rouy et Fouc,= S. Austriacum subsp. Tillieri Valbusa, = var. ß Tillieri Fiori, = S. acutangulum II. Tillieri y Augustänum Gaudin).Fruchtstiele ziemlich lang (8 bis 10 mm), meist dünn. Früchte etwa 3 bis 4 cm lang, sehr zahlreich gedrängt,dünn (nur etwa/* mm breit), stark glänzend. Griffel kurz (etwa s jt mm lang), nach oben verdickt. 5 ) So impiemontesischen Aostatal, bis 2600 m ansteigend, im Val d'Ollomont bis nahe an die Schweizergrenze reichend 6 )(ferner in Savoyen bei Annecy). Subvar. Belliänum') (Valbusa) Thellung (= S. Austriacum subsp.Tillieri var. Belliänum Valbusa). Stengel dünn, niedergestreckt. Früchte sehr kurz (1 bis 2 cm lang) und dick(bis 2 mm breit). Griffel fast ebenso dick, Narbe vorspringend 2-lappig. So im Tale von Valtornenche auf derSüdseite des Matterhorns. Unbedeutende, wohl nur individuelle Abänderungen sind: f. Reichenbächii(Fournier pro var S. acutanguli) Thellung. Griffel auffallend verlängert, 2 bis 3 mm lang (z. B. bei Würzburg).f. trichögynum (Fourn. Rech. [1865], pag. 29 not. pro var. S. acutanguli) Thellung (= var. ß contörtumKoch pro parte? nee Cav.). Ganze Pflanze, auch die Früchte, + dicht kurzhaarig (so gleichfalls bei Würz-burg nach Reichenbach Ic. pl. crit. III [1825], pag. 46).

II. var. acutangulum 8 ) (DC.) Koch (= Sinapis Pyrenäica L. sens. strict., = S. Austriacum Jacq.sens. strict. sec. Fourn. [nee sec. Neilr.], = Erysimum Pyrenaicum Vill., = S. acutangulum [subsp.] I. Pyrenaicumet II. Tillieri [nee Beil.] Gaudin, = Sinapis maritima All., = S. erysimifölium Pourret [cf. Timbal-Lagrave in Bull.Soc bot. France XIX (1872), sess. extr. pag. CXV], = S. compressum Mönch, = S. sinapoides R. Br., = S. acutan-gulum DC, = S. Austriacum y DC., = S. chrysänthum, dereh'ctum, glaucescens, montfvagum, pallescens, propin-quum, rupestricolum et Villärsii Jordan, = Vandälea rupestricola Fourreau, = S. Rhedonense 9 ) Degland, = S.Austriacum var. ß connivens Neilr., = S. acutangulum var. Austriacum Rossi?, =forma" B- confertum [incl.var. e Pyrenaicum, f erysimifölium et r/ Rhedonense] Fourn., = S. Austriacum subsp. S. chrysänthum, erysimi-fölium et Villärsii Rouy et Fouc., = S. Austriacum y erysimifölium et <5 acutangulum Fiori, = S. Tillieri Murithex p. nee Beil., = S. acutangulum var. Tillieri Moritzi, = S. Austriacum et Hispänicum Ardoino nee Jacq.).Fruchtstiele stark- (bis halbkreisförmig-) gebogen, meist dick oder wenigstens oberwärts verdickt. Früchte sämtlichoder grösstenteils gegen die Traubenachse geneigt oder auf die entgegengesetzte Seite übergebogen, häufigstrickartig zusammengedreht. 10 ) Zu dieser vorzugsweise südeuropäischen Rasse gehören: die Pflanze von Eupen (wieauch diejenige des angrenzenden Belgiens und die Vogesenpflanze von Epinal), ferner einzelne Vorkommnisse imBayerischen Juragebiet (z. B. Weltenburg a. D. nach Vollmann briefl.; südliche Einwanderung ist für diesePflanze nicht ausgeschlossen), eine Adventivpflanze vom Egerndacher Moor bei Uebersee (Chiemseegebiet), 1915(Vollmann!), ein Teil der Exemplare vom Schöckel bei Graz (nach Freyn in Oesterr. Bot. Zeitschr. L [1900],

*) Jacquin's Original-Abbildung (Fl. Austr. III [1775], A. 262!) stellt eine unklare Zwischenform gegenRasse II dar.

2 ) Nach dem Fundorte bei Eckartsberga in Thüringen.

*) Im Aostatal in Piemont gefunden.

*) Nach Antoine Bernard de Tillier in Aosta, der zu Ende des 18. Jahrhunderts in Piemont botanisierte.

*) Vgl. über diese Form: U. Valbusa, A proposito del Sisymbrium Tillieri Beil., in Malpighia XII(1898), pag. 467 ff., und L. Vaccari, Cat. pl. vasc. de la Vallee d'Aoste I (1904 bis 1911), pag. 30 bis 31.

6 ) Nach Vacari sollte im Aostatal von S. Austriacum nur die subsp. Tillieri (mit der var. Belliänum)vorkommen. Der Bearbeiter sah jedoch aus dem Cognetal auch typische Exemplare der var. acutangulum.

') Nach Dr. Saverio Carlo Belli, Professor der Botanik und Direktor des Botan. Institutes und Gartensder Universität Cagliari (Sardinien), Verfasser systematischer Arbeiten, namentlich über Trifolium und Hieracium.

8 ) Lat. acutängulus = scharfkantig oder spitzeckig; hier mit Rücksicht auf die spitzen Laub-blattabschnitte.

9 ) Nach der französischen Stadt Rennes (Dept. Ille-et-Vilaine), wo die Pflanze auf Mauern adventivgefunden wurde.

10 ) Nach Jacquin (Hort. Vindob. III [1776], pag. 50) sollen die beiden Rassen in der Kultur in-einander übergehen und fast ununterscheidbar werden, eine Angabe, die anderweitiger Bestätigung bedarf.