L.AN

Langui$$ainment,adr.mntt,f$n>a<$ /^mad;tenC ; felpifiiajtig, ; ßofCeufc.Languis$ant,te, ad), matt, eintraf»

tet, frafllo$, fdjwaä), fcl;nmd>tcni), felin»fiulufi'clj, uieöergefdjlageii ; fig. ftljLafrja,fiotfenb.

Laniaire, &&}. Üent—, © u "b*S«f)"/n'.

Laniee, adj. bouj-re —, S'lctfiue-ue,StcofiuoIK', f.

Lanier, m. KSüraet, 2t>iirgfeilfe, m.

Laniere, f. Ou'emeu, m.; (laue)

2\>urfrienieu, m.

Lanifere, adj. 3Bofletrciaent\ (völlig.

Lailil, in. (com.) SnDigo <m6 <Jl>ili,m.

Laniste, in. Sekret c>er Oila&iotercn j& labialeren Verräufer, O>lat>iato«ii!tünfc»ler, i". [©<J;wimmeit, f.

Lanquerre, f. are-jle SBlofe jum

Laus, m. (mar.)©tereii,n. ©ierftijlii«ge, m. pl.

Lansqtienet, m. 8anbtffnefl)tj ein ge*w'iffeä SCarreufpiel} jouer au —, 2anb$«fiu'dit fpiele». [möbeln.

Lanier, v. n. (chauu.) bai Ättpfet

Lanterne, f- Satetuet bitra)brodjeiieftanbe (aui Äuppeln), f.; Öfhterjhiljl, m.QMtterloAe, i'.; (mou.) Oiel)iiii[e Eer 'pro.birwaae,n.; (art.)2a&efcbaufel,f.; (mec.)T)ttl)linQi m.j — Bourde, SSleublateeue,f.; — m'agierue, Souberlaterite, f.j — ägargousfe, (Stiicfpatrenenfutteral, "■; —a initraille, Äartatföeilbndsfe, f.; lan-terne«, pl. tyoffen, :ÄlberiU)eiten, f. pl.j(lux — ! an bie SJaternen l l)a'nnt iljn auf!

Lanterneau, m. fleineiär&bammsroi«fdjen teil Saljtcidicn, m.

Lan'erner, v. a. albetiteä 3f«3 "***ffbwatjen , einem beu Stopf eoH fdiwatfeu;oh einem Sattnwnpfoljl aufbringen; —, v.ii. jaubem, tiiiiDeln ; ^offen treiben.

Lanternerip, 1'. ilCibernbeit, 'iüfon;e.tti, f. alberne ö'ivf'Vu'liB ; Säubern, Sau«bei», Iro'Celn, n.; lig. 2l>hu)beiitelei, f.

Lanternier, m. Sateweiimaa;er, Sa«letneiil>SnM«[ Sateritenaitji'iltoer, 8am*penput;er, Sampeil man n ; fig. lauterer,Ic'o'BIeti filberne ©ajwa'ßetj Süiubben«

tet, in.

Lanterniser, v. Lanterner.

Lanterniste, m. Santernifl (iDIitaliet)einer Ütfatemie ju Soulotife), m.

Lantemon, m. (arcli.) Keine burö>hoilieiiE Taille, f. [D'e[a;n>;iH, m.

Lantiponnage, m. pop. einfältige

Lantiponner, v. n. pop. alberneiSviig fdmiaben. [ttupfer*), n.

Lanlure., f. (chaud.) pöbeln (Be#

Lantnrlu, int. pop. larifari! liruiu«Intinit ! chanter des lanturius, GinjTeu*lieber fingen.

Lanugineiix, euse, auj. (liot.)nwl»

ltdjt. [belli unö ^fldmMiifeln, f.

Lanusure, f. SBleiitutcrlaae an &it*Lanzani,m, Saiijaui (ein toilbeö Sijiec

i" Vftica), m.

LapaUmm, m. (bot.) Itmpfyet, m.

Laper, v. n. [ecfni, faitfe«, fdjuippeu,läppe».

Lapereau, m. junge ffaniii^eii, n.

Laplirip, f. ■;»; ort fliege, f.

Lapidairp, m . Steinfrfjnei&er, m.;-, adj. style -, £«p||>acfitL m. ©tei'll«(dH-ift, f.

Lapidation, f. Steinigung, f.

Lapulf'r, v. a. fteim'ften.

Lapididcation, f. ©ieinl'iiCniig,^r*Miiaiiiifl ber ©teine, 25ecn)ait&hina in©teilt, f.

Lapidifier, v. a. (dum.) i„ (Steineerroanbelii; ** — > v. pr. ftaj in ©reincerrennbein. [erieiiaen», »ecfieiiiernb.

Lapidilique, adj. peiubiWenD, (lein*

Lapin, m. sVatiinrfjen, n.; - de ca-remn«, tvitbe fi'anindpen, n.; — de_ cla-picr, laljme ütniiinajeti, n.; prov. il estbrave comme un —, er ifr aeptiRl ivieeiit

312

SßrniitiAam.

Lapuie, f- ff an flicken iteibtjwtt, n.; —des Indes, 'JX'eecfdjtvn'ndien, n.j — deIvorYege, Snmning, m.

Lapimere, v. Gnrenne.

Lapis, m. Safitrfiein, ßapWlajuli, m.

Lapmude, i'. SKeniitl>terpe(j, m. ÄieiDatiti 9{einitl)ierfcuen f n.

Lapourdier, v. Bardane.

Laps, m. 3eit»eclanf, Beitronnt. m.;apres un grand ~ de temps, na^ Tyef-lauf einer langen Seit.

Laps, se, adj. ßbACfaffen (ooit bec9u'[igion), abtntiniiöi — et relaps, jroei«ttirtl abfleffttleii. [bebiente, in.

Laqnais, m. ?nfei, ©ebiente, Siotee*

Laqite, f. Sactfatbe, i'. Sacf, Saitftr-liif!, in. Sacfroaai'O; f.; eomnie-laenie,O^iiminilACf, m.; — en IVuilles, — i»late,©djeQlad/in.i —, m. ajinefifa;* Sadrlcniji,ilatf, m.i — colombine, ^uipurlatf, m.

Laqueaire, m. (ant.) ©a>liitgenfea)«ter, R-edjtet» öet mit einem ©eldje nnö ei'ner ©dtiinge tvnmif net Voatj nr.

Laqiielle, v. Lequel.

Laqnetüii, in. lam. Keine ?nfei, m.Bcfiient^fn, n. [tapene (Ber £K9met>, *'-

Laraire, m. JÖaiif'flörtercopeile,Jönuf»

Larcin, m. ©iebftaijl, m. Dieberei, f.Oiefroljlene, n.; fig. gefiel;leite Oieöanfe,m. ^Ififliitt, ii. i fairöj ou commettrenn —, einen S)ieuftal;l begeben.

Lard, m. Spetf, m.j — de coclion,©i1,tmi'iitefiiniteer,in.; ileofiede— , Speif-feite, f.; jjetit —. ©äitptfptdf, m.j — deljiileine, äBallßfajjfpeu'j m.i (cliarp.) —du bois, ©pliiit/m.; pierrede—, ©perf«(lein, m.; nu — ! tftif! (bei 'Arbeiten"mitbem Si'nntml'loife) j gras ä —, fperffett;it ne jette point son — ninc cltiens, ernjirft Itidjtt? tweA; il est vilaiii commedu lard janne, er ifr fd>nniBifl geijig ;faire du—, bii in bell Sflß Ijinein fd)la«feu, ftd) birf tini=> fett fd)iafen.

Lardage, m. ^(baabe oom ©pe<fe, f.

Lardej ee, adj. gefpirftj fig. be«fpiitt ; collntion lardee, 3im'fa)eHefl'eil»on S'Ififa; intB Srüajteii, n.

Lardenne, j f , Äoljhneife, f.

Lard eile, | ,

Larder, v. n. fpitfeii; fig- iiberfifüit«teil: (mar.) — Ips bontiettes, bi* 35on=

nette fpitten, bitfieifeaetmitQBeceiflbnta)»

fteppen. Lfdiieditem fcaiif, n.

Lard prasse, f. (mar.) Citfe Zau »en

Äfiie,l ts *™" ira,ifi ' f -

Lardier, m. vm. ©perffötnmec/ f.

Lardite, I'. ©pedTtein, in. .

Lardoire, f. ©p*CfnaBel, f.

Lardon, in, ©pectfd)iiittrb>lt, ©perf»(rreifd)en, n.ä fig. ©riajeleij SBeilage jitetnec 3<it"nfl, f.; (nrtif.) geofie ©djrone»met; m.j (liorl.) ©piiibeuappen, m.

Lard onner, v. a. fpitfen; fig. ftid)eln.

Lardures, f. pl. (tiss.) Ober« unbUnterftlfUffe, in. pl.

Lare, v. Lare«.

Larenier, m. ffraitjleifte über einem3-eitfter, Iranfleifte, f.

Lnres, m. pl. Saren, ^ait^götter (terSKomeiO/ in. pl.; fig- ^Öftn^, n.j —, adj.diftu lare, ftauSgott (auf JJ.'iiii^eii), m.

Largp, adj, breit, roettj (nein.) breit,fiiltn, fetf; (miue) niiid;tiA j fig. consci-enr.e —, Weite GUnjiffen, n-; clieval — dedevant, ^pferb mit einerfei>r breiten S3rnfi ;ce clieval va trop —, biefe^ fpfetb madjteinen ;it grofien Streik ; —, in. 23reite, f.;cetta «Hoffe n im« aune de —, biefeö.Rend> Ijat ein £He in ber ^Breite, biefeöSend; liegt eine SEE* breit; (mar.) !e ventvieut du —, ber 21m nb fommt von ber©eefeite; prendre le—, i« cie offene ©eegeljen, bie bolje Gee geirinnen : tenir le-, bie wette ©ee polten j prendre, ou

LAU ^^_^.

gagner le-, U «"< c "!' ?!„',!?/o** 1dien; (iauc.) faire -, Cie 5' fl ^, tfl Cftrecteilj etre löge liiert au —) ]|(Nt'rütimifl wohnen; etre au —, llU -^ [je'rliifl* K'ben; se tnettre au-, '"Afjferfquem madjen; mettre an —> ' M {t \fi\tlmft'änbe uerfeBeit; en —, i' 1 pl '^'^: V (itf'au long et au -, in Cie Siinfle '" H . 1)( . ^weit mio breit, ringö titulieri du j .»„gdu -, üidnig, berb; il eu a en «"»^ juet du—, on lni a dontte du long-, er ift riitliiig flu^epritgelt »•'Jj^lLargement, adv. breit/

(peiu.) tülm, ferf. _ , f,mJ'

Largesse,f.5reiAebt 9 fert, ®&*i*ieces de —, *• * &V

f. Oief.ijenf, . . ._

iuf,mfmr.en, ftnlbij«na<mttn^«-: a „ftt

niiugPniiiiiien (bie unter tat- - ,01 ^ g \ouirorffii werben), f. pl.; (mon.) ^_ jj tfi

}u bebe Ovbnlt' berTWiüijett,

fall pa* <!e grandes largesses» ■ -^

llitbt eben freigebig

i'l^i

>"Vei)V©ee 6t»"J.be ©ee ijaM«'.'. '$^'

Largeur, f. breite, f.; (nn" e ' ( B in-

Largo, adv. it. (mus.) fd)t "i?®«*'

Largue, m. offenbare toee, r^K

f.; ä la-, in ber offenen ©ee, '» .jflil

l.u'ii ©ee; faire -, in tit ijolje ^J^Jnt* 1 . 1

prendre le —, Cie bebe ©"* fl

tenir le —, bie lio!)e ©ee Ijal

vent —, Ijalbe Slsinb, breite 201'""

fiag^wiub, m. f tl i, c '

Larguer, t. a. (mar.) itadjIflH^itii

©eciel unb Xoue fdiiefen laff«»' -nfr

- le loi', bie Ralfen unö ©*o'<"

*«>• „ ■ i ?l !

Larigol, m. ©cljäferflöi^*«' \\)ü> !du—, ö'loten;iig (in ter Orgel)/ ,u "ä lire —, wie ein 8odj fonfen.

Larix, m. v. Me'leze. ;. n , "''

1 -n-ii.^ f. 2l)rnne,f : ^^'2r'öpfi1;ni, n.j — decrocodjl«) .^vi'I 11 ],'rl)viiiie, f.; — de verre, "" , ^ .Qilaßrropftfit, m. Sptiiigfllfl^» '''',„.!]ilo]iil>, 33o((lf$m, Bo 9 i'l!»""/'. .ii' 1 '',deJob,«)i»M[I)rniieC¥(l«ni'5' Jt ' jde -, II)cSn<i.|"i«, .»>•! v S»''' r 1 ,' iUmipj, i-ljriinfji BCCiiret^i'i ^ ..n'i!'';;ch.-miles lnrmes, l,(ifi( Sllt«»."',;,,,.»' [rire auxlarmes, ladjtn, t 0 ! 5

'Jlu S cn Htttlauftn. ,

"jannette, f. Il)cöii*cii, t..,,»!«'^

Larinier,

(arcliO

Iroiifhifrf, fi iraufDfid), «.) "* t jtfflf.; lanuiers, pl. SJjlöf« C" *

it«' 1 ';;,,!'*

l.'iirmieros, f. pl. 3£u»»&'0*'Jdiaeiuoinfd Cotm $icf«< U " DC(), m. pl. ,,,

Larinille, v. Lamie. ..itlH' 11 '

Larmoieinent, m. Sfua'" |,

SI)t«M»jluf!,in. ii ! MMiiB',> , ;, i „„ity

Larmoyant, te, «<1)- ," ic l»' 1Spänen i<tjlief,(iiC i «'■"".'„..,(;«jinli-, renftbafre Somili«"!'".?' *<'

■:i»"l

Larmoyer, y. u. in -'J V1billttli« ntincit. ,,;l)S*»'

Lamm, m. Oiet,m.i <'",' ( i» ! „)l

Bn*e),f.ef(l S .l,r,».; «S'' l ''%i> f VläKJ'liobtr, m.i pi-ov. I » c , ', ..r°>-,.M-,« t |e«,il[|tiim 0 «[Si.-lH'i» e t \,fi<;,>ronsfont pendrelefl P e V jiSiie" ,;!*lSf.t mon loiiftu unO M< .„■('■ i' 1 '

Ilnni ; demiindez a m° u . flii c ' ,, ( i'suis -, etat Stallt l»)* 1 6l l _ d» '!,»!'«uotii nid)t «ne i j'iu <■•' "«*'

che, id, tobt ti (0 II"'« '" '

ftil sefonft. oitb,»"

Larronneait, i». "v,:., f. , ,^ e

Larve, f. (liist

) S.n» e '

l^-trvp, l. (.insu »■' ~ r „. ]'„»*;;pl. £a«t,.,f.pl.eMP« fK ,'di. A«

«,!; ; s;; P : 1

ja ""!«.■(«,

'Veifjj v oile

L''"i|Mv'r^ l '»''l.Slaw S »o*

Sffi ''V

'«-. ? e " iitiö

f»Me, 0 ~. btt

'"Kl, ,. ,-'' v "

».l'^'saii'::

Il »a 8 ,'. s " r -»ii b, r 1 ''!' i«

i.. l .»«nist P "

WH»

Laryniien, ernte, ' j^t«»"!,'«!I.aryngographie,». I