JüU

tflfl, i».: — arfiliriid,

■ : ~ de J'niij Sieujalirsü*

, .-"!■ Z , ^'^ Seiectag,-SRometui*

d e Ue noelj ÜUeinmidni'tag, in.;

S*. „»'■•»...«;.«*,r.»r« 8 , ->.; -

li,'Hc r _ ,' ^«'»ii'ina,,, ni. ; - .],!

! \-, f™™m„,m,n 8 , f.; (pei'n.)

K J "wf f ti'*'"'' i i " r -' ,s *-"'*'

a autre,

il'un- 11 I'i

ni idaf

Sog i»

S'C, S "'ll'3~u,.kfnr- 'S'"-iistiT, liiitiien |W(i Zü(<n:?' q fÄ iB » 5 " ,i -poar-, 8«ii/^'in.. . ''"-'ifl/ nii t.'iiiu-U'i'ii Za=

I»"*ti.\ " 9 " m f <" onUtni n -,

frC 8 '' mitlvi, «n, lojfi il fail!«üh.J'* ifr/xo«, li*t« J ..

. 8fi je n'y vois point de ,

■"'s „-, • u ' 1 ' Milien 'Jt'iis?HH'g ; id) faiiu

ftjQft t , ' fl "fl werbe»; il m'a donne"

i^flUit;" 'Meiler, li^terSagj ti ifl

Ifti e f<in>„ ' dormer im -, enteil

(*l" ! i '"' 'l»....erle- toi irtxnviSÄ*'- ä «m affaire, tili; So.■°"ta liriiiam; domierle Uou

'1"..

i''t V^ll'r e " if,il 'J ö ' ,cn ' &l '" -'''"fr I'il'Sit "l l'rÜ " u ""■ "" <"" Soa trimm,

fiC**t».; ■ s " n ~> """" '"' o"

I.H„,t'"Si*t prttn,, briUerle-,

! :, ii!,»ij,?" 8 ' Si *l l'UNineii; prendre

'C"i«(ri'„ fi * "" «"""*<<< -"« l, <-

iaire ~, fid; qjjae niadu'ii,

'■•; r."

5«

V'ev.,1'8 Wtf*nffra/ 6ut«liw*fh|SSlf,i^ e » Umain, fiJUMir*.

»'«V

' 'JlllMlI'l

Sftjj "«-la,o,,rMe, M l>fm.™■■5 , 'inj. '"A« l*«l, vivre »11 - in

<.'!N

«il fjineiii [etifll; jours,

■ r. ;;,'''■ i fis. s«-.'m- '

'At,*'; in uiiffcm 8l6m; ii;.

,'H 1 * III f'l es ~ "* 1" o" 1 "' 1 ",'ni 'i'iii; '""' ü« «ifo&r an.fenoi.,'U r H,'i| : "!■ Dofpjltaiie (SifJO, ii.* !, C- C'," 1 ' Hvre -• So««Ijic4,f.V, I. n 8 ,"*' "■ So e e*beri*t, in.;kW^tift r t ' lt l l, 'i'ifl, 2i-orfii>lifdn:ift,

U">'l'~.% X! "0'" S " lii,rf ' m - !A* ' Bnvuyn^e, SKeifelase*

.....'*,,,,'„?•'". «•!;• >8»i;*i «b-

Äl "'Uli,. i' 1,0,| fi|l. Idl.llif* 1 oecu-

j ii .i, (,; i"i,;;'"; 0 ' ,ä « ii,! '° »<f*«'f"'"

pC SO "i"™- ) n'>-nalann,|J;''

j'^»Cö„ m - S "(«l'»i)""t, m.rtj, M.i. «ri|ic tt3 ,i, Wr i r - :

l! «lr.

Sför

f-'f;^'

;!'■'"• .ni'IV

S F V ■..'...i.m' 1 . L W.V

lfO|K'f v 'l'[H'v Ill;l. , i

'n'o&ifn)eii ©d>rift,

>' n i[.,." ,J J f~"V""a' ^i'iii'tiiih'fr, in.

''"»ii, ' '• Snt?, 8 '. '"■ I««miitf, ».c„. . , fJ]| ; ,-,^„, j iif

LV v ?!'f.J?i • t ">< <i"" ©*lad)t,

,>,. J 'II,,„ 'i'f'Mi-iCI'tiiiilOöduM'.,,: ;>: ,"!,„,. .'*-, nur Sogriodn

KSt... -'"-U.....'l. e , hau,'»

:;:'-"' «IV. ß, U *.

V »".!,. p.....

s< a .,. |]; ... ii,-,, br,,i v „ ; Jg.,,,,,"""'lirmuij s'exercer

307

1 n —, fid; im SQIIJfill'Ce^i'H iilu'n ; — siir, l'enu, l'i'ii ivifd.H'il'u'dii'ti (jaln'ii; fairej des coqf, i?aMio Fünipftll Uitfi'n, irinfTi^>fll)iieiifnnrtjf iuiffr8«H.! Joutereaiix, m. pl. (mar,) StYtMn'6eä SdtilTfdiiniK'U', f. pLj — t!e mätsOUiftfH-arten, m. pl.

Jui'ilcnr, in. Sfliij«il)«({)ec) fig.ÄSmpf«, ©iceit«, in.

Jonvenoe, f.vm. 3uartib ( f.ifaiitaine| de-, 93»jilti8uiissqiir0«, f.! JoiiTeiicetTii, in. fam. [jiitfe^e Sfiltg'lind/ in. [3iiitgftc(l>eit, ik

j jfouvfinoelle, f.fam. jattQtiJi'äb^ea,I Jouxte, pfp, vin. iiölje t'v'i, uniK' (ingK'i\fföi'niifi, semilf,. [luftffl

j Jovia], le, adj. fciJljlid;, frcIjOunifl,! Jovi-TÜle, f. gTuljtnui, in. 3-riJl>(.4*feit, Su(Hafefi,f.

Joyau, in. ÄleiimO, n. ©limimf, m,

Q^f^meiDe, «. Siiroel, m. [^-i'i'iib.-ii.

j joyeusemeiit, adr. frclilid;, mil

Joyeusete, i'. fam. Sd;ci-;, Spajs,

. ©diiranf, m.

; Joyeux, euse, htlj. frÖMii), lufHfl,frei», I)i'iUT; erfreiilidi, friuibifli bändejoyeuse, üttffge ©efenfdjoft, f. [m.

Jubarte, f. 3u\>itnfitö, <5^miK'lfifd),Jii])p, f. .W;il>tk' tti Soweit, f.Jnbe, in. Cjhci'büinie, i. © 1*113djut, n.;prov. vfuir ä —, ju Ütreuje fn'cdjeii.1 Jubilaire, adj, preire—, SulH'IpnV*llor, "^ciefrer, Bec Den ©ött^&ieiiß l\-iin3iil>elfejre oerfefjeii fjalf, m.» docteur —,Subeltotter/ m.Jubilaüon, f. 3itt\'',iii. laute Sfreii&e,

: f.; etre en —, jubeln,

.' Jubile, m. SuK-ljntji-, 3u6elfifrj 3u-

pißitinij ytblaföntfVt n. 00m ^>opfJe er»

tfyiiltv atffli'meiiie 'U'lifoß j SilbeIpriejter,! SnbellioctöC, m.j — pour la paix, 8'cie»: benäjubüitiitii; n,J Jubiler, v. n. — u» an«ien domes-

tique, einen tilten 95ebienten in 9{ii[)tjtaiib

Jiiln's, 111. r«isinS de— , 316cbri(j fii 1jlenrojmeii quo Der ^rotjeiiee,, f. pl.Jlie, v. Juclioir.

Jucbart, 1». 3n^ert, So«d)ert C5ln»

ti;ciiniii)i in bec ©djiuei'ä), n.

Jüclicr, v. 11. at *se —, v. pr. anf=

fi«en, fid> auf bie ©tauge feae», fio) aufeinen 3(fi feBen ; (hühi.) cheval juclif^,9>fero, bat; iitH'i-CJiiiv'i, fpferö, baönutmitDem 23orber()iife auftritt, u.

Jn^lioii', f. '-'litfih-üfiiuje für ba^ i?-e=beruiei), f. ^üftnerflaiifle, 1'.

Jud.'i, in. Ghirtfoa) (im JBöben eineö3imim'rf0, «-

Judatque, adj. jijtifil); pierrea ju-dai'enies, pl. Siibenfteiiie/ Oiioenfreiiie,in. pl, [«bauten.

JudlaVser, v.n. jilbifa;eÖkbräiiqje'bes

JlldaiSme, m. Si;bi'nt(!inii, n.

Judas, in. fi^. Sierratljer, m.; baiserde —, Su&öÖhlB, in.; poil de—, rutljeJipaor, 11.

Judeej f. arbre de —, 3u&ot!&oimi,m.i bitnme d,e —, 3ubeiipedj, n.

Jndcllc, i. gemeine 2Bflfj"erl)it&n, n.

Jiidic.'ihi rp, {. Jliidneriiint,]]. "Juiijici*-frfinb, in.; Oievidiisfadj, 11.

Judiciaire, adj. ge.rid)tliilj; genre —,geridHiidu' äßerebtfflmfeit, i.i pouTojr —,n'0)terlirf;e ö'eroalt; f.j —, f. fam. SBetir».tl)eiLunfl*|toft/ f. Caeria>tiiajec "J-orni.

Judiciaireinent, adv. gevidirtidj, in

Judicieuseinent, adv. »erftüiibifl,gefdjeib;

Judicieux, euse, ad;, »erflänbifl,üerniinftifl, ftefd)eib, fc&arffinnig.

Jugal, ad), (mint.) juin 3Dd)6_eine £K=jiiärifli oa —, Su^l-eiii/ii.; suturejugab;,3od>iiafH, f.

Juge,in. 9"ud;lfi'; ©ifiiebfridifei-: Sunf^riit'ier, tti.; — r-rimiDöl, ^[iiuinaliiiijteiv

JUM

m.j — de paix, ?i"-rieCem'r!d;ier, ui.j —Lotte, tuimiffeiite Sticht«, lai-iles jugee,pl. ba£ ?T5ud) ber 5iidnet (in tjee Sßibel .

Jugä, m. (dr.) ijien —, geteitjie Hr.töeil, n.

Jiigeinent, m. Urtfteilj Oieridit, h.-).U'eiminö,!. Oni!nd;teii,n.; SBenctljeiliing*«fnift, f. 23erftaii&, m.j — de Dien, Oiol.teöitnl)i'ii, OHHte^ieridit, n.; — demier,jiiiMfie OH'i-ictu, ü'Jeüjjevidu, 11.

Jiiger, v. n. et n. n'rfueit, iirt^eilen,enifdu'iP.'i! (fifecr etiBaö, de ijoli.); beut»iljeiien (ewae, de geh.); benfen, glauben,meinen, bafiir Ijiiitcu, mntl>mafjen; onnie jugern demaiii, moriieii miiD nieineÖad;e eiilfd;ieben ; 011 ne sait gu'en —man roei^ nitbt, ma$ man bnuen teufenfoll; jugez de 111.1 donleur, freiten £i<fid) 111 einen Sdunerj vet; jugez-TO«acela liien n^cesaairel feilten ©ie bniIVOhl fiiL'netlutH'nfig ? qu'en jugez-TOUSlnnnMjolwn ©ie tnüon ? voufl jugez bienc[ne... ©ie fUniien fid) Ieid)t oorfleKeit,tafj...; — biftn de qi»., über einen gutimheilen; — qn. h mort, einen 511111 ZcStOeriirtfjeiirti; — d'autrni par soi-ineme,

Rubere iuid) fid; benrtl>eileii} fig. — de U

Lalle, ben 'jliislgftng einer ©firf;e •omni?«fcljen 1 se —, v. pr, fid; benctl)eilen, feine3-el)lec ^flennen.

jugere, vm. v. Jucbart.

Jn^prie, f, p. u. 9i'id;.ternmt, 11.

Jugulaire, adj. (anat.) gut Steljte ge*Ijörig, Uir Oinrgel dflil'rig : -, f. £>alt*aber, "0 reffe tober ; S'efilficffe, f.; pois-sons juciUaires, pl. 5Ve()Ii"ii')Ter, 111. pl.

Jngujer, v. a. p. n. ertnücaetti ög.peeffen, plage», anöfaiigcu.

Juif, i\f, adj. JHbifdjj ä la juivf,auf iübififie 'Ji'rt; —, in. —ire, f. 3nbejlÜudjerer; Subnififd;, in.; Siibin, f.j —errant, ewig* 3ube, m.j — mareband,

Jpaiibetöiiibe, m.

Juillet, m. 3nli, fteumonat, m.

Jiilii, in. Sunt, S5rail;inonat, m.

Juirerie, f. Subenviertel, 11. 3iit«t«flofje, 3ubenfranb, f.; fig. Subcnijaiibel,löiiiijerifdje Kautel, m.

Jujube, f. SBmflbeere/ f.

jujubier, m. SBmfibeerfeaiim, m. 1 *•blaue, railbe öelböiim, m.

Jiile, m. (bist., n.) Iflufetibfnp, ^t'fa| (OBnrm), in.

Julep, in. ß'iiljUranf, 3nlep, m.

Julien, enne, adi.j'nlianifd&i calen-drier —, julianifdie .(Tal.-nbfr, m.

Julienlie, i. 9iadjti'iele, aVntrerriolc;ffrfiiiterfiippe/SÖmselftipp^f-;—girofiee,Syiuterieofoje, f. [3Kaui«&« ( m.

Jumart, m. 3nniarre, f. Odjfeiiefel,

Jumean, m. -eile, *■ Rivillin^, m. :- adj. .piriliiuö^...; freres jumeaiix,3roininfl$bfHöec,m.pl-|soeurs)ume,les,Bii)i[Iiiifj^l'd)U)e!K"ni,f. pl.; eile aocoucliade denx jumeaux, fie tarn mir Bn'i'lin-gen nieber; jnuieanx, m. pl. (bot.)rlroiUiiigpfd'Hiiiinnuvm. p].;Ouiat.) B.njiUliiig^mnöfeln , ©treiftnnöfehi &eö Suf.e^111. pl.; (oliim.) jivei burd; Sicfjreti miieinnnber rertiinCene £ 1 efiiilirgi , fli!'ie, v. pl.

Jumele s ee, adj. (bl.) mti Braillt'ngö»flteifen, Rui' BiriilJiiig^fireifen gel 1 übet.

Jiiun'lcr, v. a. (mar.) — 1111 mfit, ei»neu Wojl oerfojaleii/ eineiiOKnfi mitOaja«len rerfriirK'n.

Jiünelles, f.pl. SBongeii (au berÄeNtec, am ©djraubfroife ober au ber !Dri't)-bnnf),f-pl.i (mar.) ©d;a[en, f.pl.; (ftrt.J3wiRt!igßfciiioiie,f.i (artif.)Soppelrafete,f.j (LI.) iiiüillinyöüreifeu, in. pl.

Juinent.m. ©'tute,f. OJL'utterpffrb,«.;OTünjPtefM.; - pouliuiere, Bi'^'P."."'f.;-pleiue ? träajtige ©tute, f.; -vide,©tute, Cie itfrf>t otigfiiciiniieii fjat, J. _

Jiunenteux, vusc, adj.(med.) urmeinnienteuse. trübe, bitfeJparn, m.

20 '■