m

j.

J, m. ba$ Sob, bet ieljnte 9Sn$fiabe be$

Ja, adT.Tm. fd)on, Bereit*.

Jabebirete, m. eine btafilianiübeSJifdjart. iV

Jabini,m, btafiliamfdje©tranb[änfer,

Jable,in. (tonn.) ©crge[,.«.; Stimme,Baut, f. [geln.

Jabler, t. a. (tonn.) (bie!Daiiben)gers

Jabloire, f. (tonn.) ©ergel, ©ergel*famm, ft-aljböbel, m.

Jaborose, f. itraKföc 3Utflun, m.

Jabot, m, tfvDrf (einet 23ogel8); 58u»feilftreif, m.; fig. faire—, ftd; MlfblaljCll}pop. reuiplir son —, feinen 2Banfl 011=füllen. [imb albern reben.

Jaboter, Y.n. plappern, plaut^rit, »iel

Jabotiere, f. ©d;roaneiigan$ aui ©iti«neo, f.; SSiifenftreif, m.

Jabotter, v. Jaboter.

Jacamar, m. ©lonjosget, m.

Jacana, in. ©pornfliigel, m.

Jacee, f. (bot.) g-lottenbliime, f.

Jacent, te, adj. (dr.) (jertenloS, oer>laffen ; bien —, Ijerrenlofe ©»t, n-

Jachere, f. 23radje, f.; 23ra<bfelb (93tarfi!anb, n.

Jacherer, y. a. bradjen.

Jacinthe, f. $i)<tcintf)e. f.

Jacobee, f. (bot.) Saroböbtnme, f.

Jacobin, in. SoiiiinicanerniÜiid), Sfl'febiner, m.; £anbentanbe, ©tpleiertaube,f.; —, ine, adj. jafoblitifa). [f.

Jacobine, f- Kebelfr'rilje^cnbelfrSbe/

Jacobinlser, y. a. bie 'JX'einmigen berSnfobin« oerbreiten, jafobinifiren.

Jacobinisme, in. ©nftem ber Sftfo*biner, n- 3ftfabini8mu$, in.

Jacobistes, m. pl. Safobiten, 3(n»fth'nget Safob'ä II. von (£ttglanb, m. pl.

Jacoit qne, conj. yto. ebroobj, ob«

Jacque, f. Sacfe, f. [fdjon.

Jacre, in- 'Polmfftft;n<?et, m. [f.

Jactance,!. ^ra&leret, ©rofjfprea)««!',

Jactancieux, euse, adj. gwfjfpte*0Ctif$, praljlerifa). [in.

Jactatenr, m. probier, ©tofjfptei|er,

Jactation,i. (med.).'Öenintroetfen,B.beflä'nbige Unrti&e eineö Stranfen, v f.

se Jacter, v.pr. prallen, f:4j tiibmen.

Jaculatoire, adj. oraison —, ©t«|«gebet,n.; fontaine — , ©tmiigbutnnen,m.

Jade, f. Slittenfteiit, Slepijrir, m.

Jadis, adv. eljeinalö, ootmolö, »oe3(Uterö; au temps —, cot alten Seiten.

Jagre, in. 3Beinpalmiutfer, m.

Jagua, m. SBeinpalnte, f. [ger, m.

Jaguar, m. Sagnar, amerieanifdje Si"

Jaguarete, xa. fdjrcarje brafUianiftpetiger, m. [fpviben, IjeraitSfprubelit.

Jaillir, t. n. jferauSfpringen, IjeranS»

Jaillissant, te, adj. fpringenb, fpnubelnb. , [&erauöft)ti$en, n.

Jaillisseinent, m. £eraii$fptingen,

Jais, m. ©agatl),m.;f<broarjeSd)rtielä=glo.3, n. ©dnnetj, m.

Jalage, m. p. u . 2Bcitif$fiiffituer, f.Olmtgelb, Umgelb, n.

jalap, m. SoIavP«, f.

Jale,f. 8rotieÄribet,ia. 8M feaWHlb«,f.

Jalee, f. t>» Äübel »otl.

Jalet, in. Heine tuube Äiefeiftein, m.Kiefeltiigi'ltijeii, n.; arbalete a -, ffingeUormbtuft, f. „ . . ,

Jalon, m. Wetfpfc^b m. Sibfletf.Pange, f. 3Jfepftet>, m -; (ßnb) Sabndjen»fmnge, f. Salon, m.

Jalonner, y. a- et n. cbfleffen, "31b-Petfpfoljie f<B«i; mit ^füllten öbBifi«».

Jaloi!iieur,m. (nuD^'ä^i^eiucSatv,

304

3olcntienr, m.

Jalot, m. (chand.) Sfübel, m.

Jalouse, ee, adj. mir.v>oI; cergittert.

Jalouser, v. a. eifecfiidjtig fein (tuifeinen, qn.).

Jalousie, f. €ifecfu«t,f. 91eib: 25mbaa;t, üt'rgwobn, m.; ©ittetfettfict, n.©ommerldbeit, ÖÜtteclaben, m. Saloufie,f.; (iard.)Imifenbfif;cnd;en,n.; prendre,ouconcevoirdeln—, eiferfüditi'n Itetbeii.

Jaloux, ouse, adj. tifeifit$tig; nei*bifd}, nufigiinfn'flCouf etiuoö, rocgen etifaö,de cjcli.); (mar.) vaisseau —, ©d;iff,Ca^ fidj jii feijr auf eine ©eite legt, n.;(mil.) poste —, gefiil)tlid;e f^Joften, m.;e^tre — de creh., cnf eia'Q^ eiferfii(b.tigfein; fig. nni txxnai fef)t beforgt fein; inetroaö felje empfinblid; fein; etre — deses opinions, «011 feinen OJieimingen feljeeingenommen fein ; -,m. Öifetfiid;tige,in.

Jamnis, adr. nie, niemals, ninuner-meiju (mirne); je, jemnW | a —, poui—, fiic inimet, auf immer, auf eroig5 ?tont—, aü grund — t min miß nimmer-mel)r, in afie Sroigfeit, nie.

Jamavas, m. inbifflje goltblumigeSöffet, m.

Jambage, m. (aroli.) ^riinbmaner,f.; Sftiicpfoften, ^enfletpfeiler, m. pl.(call.) Oicinibprid;, m.; — de chemine'c,©eitenmatiecn, f. pl. — d'un tour, Oof»fcnfl'ötfc einet Örel)banf, m. pl.

Jambayer, v. n. mit groften ©djeit:teti einbergeljen, grof>e Sdiritte madjen.

Jambe, f. wein (oom Ante biS -umi^nfie), n. 5-tif5; ©djuntel, m.; (arcli.)^feiler, in.; — de bois, b'öliente Sein, n.©teljfnf;, m.; jambes d'un compas©djenfel einei SirfelÄ, m. pl.: (arch.jjambes de force, Sad)flub,lfnuien,f. pl.j

— soiis poutre, UittetfaH in einer OJitui«,roecouf ein halfen rnl)t, m.) — de-91

— de-lä, rittlings, reitlingS ; il a encoreses jambes de quinze ans, ec ifr nodjgut cnf ben SBeinen; cela ne lui rendpas la — mieux laite, ba^ Irirb i!;mroenig Ijelfen; (man.) ce cbeval en-tend bien les jambes, tiefes! *pfecb»erjMjt bieJ^iUfen mir ben ©dienfeln gut;ce cheval n'a point de jambes, biefeä•fferb ifr fd;led)t auf ben 3'iif'en, biefeäfpferD l;at fdjledite Änodien; courir ätoutes jaiubes, ü\\i Seibeäfcfiften laufen;renoureler de jambes, neue Gräfte be*tommen; fam. preudre ses jambes ason cou, bie Seine unter bie 2trnie nel>*men, evltgfi baoen laufen.

Jambe, ee, adj, Lotnme bien —,3Ji'enfd? mit rooljlgeroodpfeneii Seinen, m.;cbeval bien—, *pfetb mit fdj'ü'nen ©tbeii:fein, faYön gefd;entelte ^Jferb, n.

Jainbelonge.-f. (bot.) Sombuff, f.

Jambette, f. lafdienmeffet, f£inlege=meffer,(SiHfdjlognieffer,n.; (charp.)©H'U}*banb, Srngebanb, u.j (pell.) ©d)(nfel»fiiirf (öon 8obelpeljen), n.; douner uue

— A qn., einem ein Sejei« fteUen.Jambier, m. (anat.) ©djienbeinmnös

fei, m.; (bou.)^potf iiim'Jüifljiingeit beögefdjladjteten ^3ie!je^, m.

Jainbiere, f. Seinljarniftt), 1».

Jambon, m. ©ajinfen, in.; ©(binfeitemnfdjel, f.; — fume, geraneberte ©d;in =Un, m.; ~dedeYant, 'J3ctberfd;infen,m.

Jambonneau, m. Sdjintd;en,n. tlei=ne Sdjinfen, m. [bannt, m.

Jambosier, m. (bot.) 3ambnfen»

Jan, m. SnitbO'mSretfpiele), n. San,m.; — de retour, 9?üctjan, m.

Jangac, m. ein inbiftbeö SBniimtDoIIen-jeud). ;

Jamssaire, m. Sanitfdjar, m.

Jannequin, m. gefponnene leoaiitif$eSBßimirooHe »ott mittler Cni'tte, f.

Jansenienj enne, adj. janfen'ftifdj.

Jansenisme, m. Sanfenitimufi m.

Sebre be^ Sanfeninö, f. _. <•■«*#

Janseniste, m. Sanfenifr, 3»"*'6cS Sanfeni^mtiö, m. _ .

Jansenistique, v. Jansemen- ^ ^Jante, f. 9inbfeige, S-elge, t.;rond, SRiinbfelge, f. . rjjßt

Janter, y. a. — wie roue, «« ^mit Selgen »eefebett, Selben i« e,!feneiu c

Jantlune, f. 2TmetIjnftfd)nette, *•Jantiere, f. 5-elgenmafd;ii'0 *• tlJantiile, f. ©tbKpfbtet Qm^ui)»" ,n. [©aj-öpfbteteni «Jli

Jantijler, y. a. (ein S3afT««oWJanvier, m. Sannar, SänmT, n 1 -Japon, m. jnpnniftbe q&orceuai»/ ' ((Japoner, v. a. bem tbnier'f*" 1 An»ttOan biitdi mieberboltefiSceiuini bO"feljett be^ japanifrfKii geben. 0 ,

Jappement, m. Stloffen, Älnft" 1 'Japper, y. ». flfiffen, rlaffe»- _ _&eJaqtte, f. Sarfe, f. aSJamtn** u "'niailles, ^anäetljemb, n. «rttt^

Jaqtiemart, m. gef)arnif$^ . J '5 (i: ji fftguc, roeldje mit einem ^antm« 1 bie ^ben ffbla'sb f- i (mon.) &ebet om ~? $,meefe, f.: fig. lädierlirti gefleibete 3M ^m. [Sauetn (im 14. SaI}rI)Hiibet|^- cl1Jaquerie,f. 2Xtifr»l)t bet f«".'X f.iJaqnette, f. Satte, San««« 00 'ffinbetc'flffd>en, Siippdjen, n. fll ,

Jaquier, m. (bot.) 35 votbaw&tgjplßJarbiere,f. ©{bneibemeffec,' 1,$tt, m. _ f*a$ et '

Jardiu, m. ©orten, m.; *" , Il „if f 'Obfrgactet^m.; — potager, — l e £J_ \\e*i'fi'ii^eiigiineii, Oiemiifegnrten, m-i 'Ijffti*riste, 95litmeitflnrteii, m.j — bo* a ^ ,^fpflünäengarten, bütonifd;e ©arten» . gte t

de proprete, Tiergarten, m-5 **6j flitfides pierres dunsle — d« mt.. a

de qn-jftiobetn.

Jardinage, m. ©flrtnff«»fünft, f. ©artenbou, m.; ©iittw»i , clt ■■©artengemtife, n.; (joa.) Sorbeffleinem Diamant, in. -,.-,f*ri ^

Jardinal, le, adj. (bot.) «»*'treffenb, in ©firten roatbfenb. nr b(i ,;(l '

Jardiner, y. a. im ©acte« ^ fl >'flaj mit tSartenbau befdpSftifl" 1 ' 7'if^' 111(faüc.) ben Sairen in bie S«" 1 ''ben S-alfen inö Jreie fe(;en.

Jardinet, m. ©a«d)eiiy n-, ^ eJ" e '

Jardineux, euse, adj. t 10 "'^^'

rande jardiueuse, unwiB«®»«^

Jardmier, m.-ere, f. ^obflfl 11©artnerin, f.) - maraicber, ~ ,,t;/ner, ©enüifegättnet, m. : -~ JHPaälumengättnetr, m.; — pl» nteU ^' #.banmgnrtner, in. __ . t atftr,,

TOon($ttlt, f.;" S8lum<nloni» ,i rl ei

mec), m.i (cui»0®eri*l »"* "

»ff

nin|i,Jardon, m. Moppe, 'n> r " f

Jaret, m. Heine K'eertrolie'' °,;ilf*Jargon, m. Äai,Hetioolf* 1 !K '"'ist«»*«ereSf«, 0'ef4raS», n. i - °f! T <*6'Oieinjitfd)erberSö8(i,n.i -* * „,.u]i'cid!te 'ilmetijtiil, ^iiflci»t')f ll 'V ,.[

Jargonelle, f. *«f bit "; kiS«« IJargonner, t. a. et =• '„„.eiili*imüerfifinDliii) fpred)en, ' al1 (( ,

fdjroaBeit. ^ K fll {,

Jargonneur, m. —euse, ' r i,i,rcölfd)er, S«tpS«n,m.; ©*»"-Jarnac, m. Heine Ool*, ■". , gl ,Jarnote, f. (bot-) St ''";,,: a , GS*SL)rteneSii*en!|Oi' !! t'";',, 0 te,!"

fru

Cila« 8 Ielte,f.

Sli

lp r

'ftll v,1 )ilft Pl1 ', ©i

IBoHe, f. Sommerljaor,!!- B ,,i (iiJarret, m. «nie(el)le, «" „„„..»»'jj

fe, f. i («eh.) ^!8 : .S;,,-J;, „,.i ')»'

Jarret, m_. «nie(el)le,Cm»n.) Su* «n. »iunHp<"< ""'