EVE

Eveneinent, m. 'idiv^.ug (einet <5a=(50, m.i 35 eg eben bei t, f. USorfaU, »n. £r*tignifi, n.j atout —, auf jeben S-nll, aufolle&aQej je reponds de 1*— 3 id) frebefürben Erfolg i il iie faut pas s'applau-di* du succes avant 1'—, man fett fccnlag iiidjt »et bem #benb loben.

Event, m. faule ©erud), faule Cie^f*macf, m. Eingeben, u.; friföeSuft, f«>«fiuft, f.; fiiiftioa), 3»ai»*/ *»■; Spielraum

St»ifa)en ber Äuget miß bem Üaufe, m.j(com.) Sugabe (bei ©djnittwaaten), f.;(•ucr.) 9taHd)rÖl)te,l.; (i'oud.) üufttobte,f.; lete ä 1'—, leiibtfimiiae ^enfd;, m.;••uijx V—j fiijoit tietben, angegangen fein ;mettre ä 1'—, an bie friftbc Sufi bringe».

Eventaü, m. S-aä)er ; 5yeiierfd;iriii (ber©djmeUatbeiier), m.j (nnL) 33reter»er«[eblag, m.; en—, fädjetfötmiflj poissoneii -, 8-adjerfifä), m.

Eveütailler, lm.5nd;ermad)et ( §\U

Eventailliste, ( djerbanblec, m .

Eventaire, m. ffat&e Sfotb, m. ÜUci-btntjürbo, f. Obfifotb, in.

Evente, f. (chand.)Sidjtettafleu (mitSadjern), ™.

Evente, ee, adj. luftig, röinbig;leid), finnig j (jard.) meine eventee, ent»Hupte 2<>ucgel, f.j —, m. Seid>tfu§, m.

Evonteaux, v. Yenteaux.

Eventeinent,m. StfäVInj Bemedjtn(beö Hüfitne*), n.

Eventer, v. a. fSdjeln, fi»ft sufridjeln,giiftmadjen; lüften, fluSlUfteni — legrain,bit,s©em'ibeumfted;eni (jard.)— laseve,bem ©afte ßuft macbeu; —* une roine,eine l\'ine auöblafen ; fig, — la mhie, —la meclie, Sunt* citdjen, etrcaö metten;

— im secrer, ein ©ebeintnifj auJSfpUren ;

— i;i voie, bie Salute auswittern (oenßtiliöeiOi — une voile, ei» ©eget gegenDen 20inb tt$te»; s'—, v.pr. fiä)2»ft ju*f'ndjeln j ft(jj »emeeben, a» ßct freien £«ftDtrbet.buu,

Eventiler, v. Yentiler.

Eventif, ive, t, Eventuel.

s'Evenlilfer, v. pr. (iauc.) fia) inbet Siift fdjiUteln. [d)et, m.

Eventoir, m. Seuernjebel, ffiol)lenfü s

Eventouse, f. Buglod), u,

Eventration, i'. (med.) 25rud; mit3fuStretu»a bei- (Singen; eibe, m.

Eventrer, v. a. au^nebmen, nnöroeisDen, Qitfbcedjeu, auSnjitfen, jerrpicfeiu öeuSaud) auffd)li»en ; — un© voile, eir ©e=gel onffä>li^en, ein ©egel i,er«if,en; s'~,v. pr. firf; burdj beftige'^nflrengung einen35rudj jiijieben; fig. Die iuijiecfieii Sftäfteanf:ci'»gen.

Eveniuel, eile, ad^. auf einen fünf»tigen mBglid)«i$an eingeflutet, «»nittieQ.

Eventuelleineut, tidy. auf Den müg«Ua>en $a$, eoentueU. [mc^cOf m.

Eventure, i". 9üß (im Saufe eine* ©e»

Eveqne, m. S8ifa)of, ja.; — in parti-bus iniidelium, 3äif*of, beffen ffiiölbmnin bet 6)«mttlt be« Ungläubigen iff, m.;

prov. devenir d'— meunier, OOni ^fetße

auf bei (Sfei foiumen.Ev€rditlonner,v.a.munt« mad}en,

aufgewerft inaä)eu.Everdumer, v. a. — dos amaiides,

üJJanbeln grün einnmdien ; —des herbes,

6en gtiineu^afi auSÄrSutern auspfeifen.Evergeter, v. a. (im GdjerjO nue»

pcugelft. [ben üSurm fc&neibeit.

Everrer, y. a. (chass.) einem ©mibeETersif» ive, ad), umlrittwiib, jer=

ftoreub, »etnidiienß. [ädjntuna, f.

Eversion, i. Utnfiutj, m, gänjlu&es'Evertner, v.pr. fid>'etrnanne» F fid)

angteifeu, fid; anflcengen, alle ffiräfte auf»

kitten. [Söbeii/m.

Eveux, adj. terrain -, fd>miengeEviction, f. (jur.) gecidjtli^e 3(u««

fiopmie a»3 beul ajefae, ^ntmä^viu'fl, i.

228

Evideinent, m. ^'uöbobiung, f.Evitlemment, adv. augenf^eiHlid),ffeufcat, flau.Evidence, f. 2dtgenfä)ei«lia)fett / of*

fenbare Oifioiji()eit, f.; mettre en —, ciu =

8enfd)einHd) baribn», Hat vcv'il'ugen legen,fonuenflac mod;eu; &tre en —, ooc'-Muaenliegen, ganj flßt fein; se rendre n V— ,oiSnig übetjeiiftt fein. [fenbat.

Evident, le, adj. augenjdjeinlia), er*Evider, v. a. bie f5täcfe au^njafrf'e»,bie ©tStfe austeilen, auöttitifTetn j (taill.)tunb ausfdineiDeii, aii^fd>roeifen ; (arch.)iieclid) ausbauen ; jier[id) auöfeljlen, üu$'t)ÖI)Ieit, aufMih'», ausrunben, abtuubeu;(ep.) bie Dtabeln jufeile» ; (peig.) — le

Seigne, ben fi'amnt auSjabnent — lesewtsj bie B'äijnt abtimbeit.

Evidoir, m. ^obiboljter, m. 3nflru«meut jiiui 'JlustebU'u, «.

Evidure, i'. '^n^fdjnitt, m.

Evier,m. Öiuf,jteui (in einaS»d)e),m.

Evilasse,m. ebenbilj upii 'OTafcogaS'*;at, n. Lfine fewen.

Evincer, v. a. gendjtlid; atiö bwnSBe«

Evire, ee, adj, (hi.) oljnt Ö.iefd)lcijt(Ssfenujeidjen C»on Sl)ieten).

Evitable, adj. p. u. cermeiblid),

Evilage, m. (mar.) (Bdweuler. umben 'Jl'ufet, ©cjjtvtieii, n.

Evilee, f. (mar.) jum SKenten eines©(biffä ecfofbeclidJeSBreite eines 5-1 uff ee, f.

Eviter, v. a. meiöeu, oetmeiben; oue»reeid)enj — de, fid; biite»; — qu., eistient au^roeidjen, einem aui bemSSegt ge=I)eu } (mns.) — nne cadence, von einetSabens ausiueidieu: —, v. n. (mar.) fisfyum ben 'Jl'nfet fibroenfen, fdjan-ien ; — anvent, bae 33orbectbeil bem 2Biub« jufeb»reu; s' —, v.pr. (iuaubet meibe», «in*anbet _auSn»eid;eu.

Eviteme, adj. vm. unfierblid).

Eviternite, f.ym. Unfietblidifeit, f.

Evocable, adj, ums cet ein anbetetßieciajt gesogen werben fann.

Evocation, f. SBefdjw'ören bet Ciei*fiet, Sidten, n. ; ,?iebung einet ©ad;e corein äußeres öierid>t, f.

Evocatoire, adj. cause —, ©tunbjur 'itbrufinig einet 5Ked)tefadje, m.

Evöhe, m. <S»ue becS8aea>antinnen,n.

ETolage, na. p. u. init-Sifdjen befeijuSeid;, zu.

Evole, ee, adj. p. u. mibefonnen.

Evoluer, v. n. (eoolutwnen madjen.

Evolution, f. (mil.) Iruppenbente*guiig, Sdjmenhiug, lüenönng, tjooluiioii,f.: (phil.) SntmictelungSUljre, f.-, -na-vale, ©eemanoeuore, n.

Evolutiomiaire, adj. clienille —,fproeefftoiflJtanttt, f-

Evoiiiino'ide, m. (bot.) fletternbe(Jelaftet, m.

Evoquer, v. a. befdiroören, ©eiftetbannen, ©etjrec cititen ; ~- une cause,eine9fed)tSfad)e cor einen anbern©ecid)t<*Ijof liefjeu.

EvulsiOIl, f. (cliir.) 'Kus'äiebeii, 2(u$«teilen, n.; — des dents, 'Jln^iieljeu b«rgSbne, a. ,

Ex, prep. (in 3ufannnenfeHungen),ebemalig/ geivefen-, ex-ministre. eljeum:lige O^iniftet, m. [meuß, freigenß,

Exacerbarif, te, adj. (med.) juneljs

Exacerbation, f. (med.) (Steigen,Sime^ntcit eines" ÄranfbeitäänfojW, n.

Exact, te, adj. fotgfäuig, genau,pünftlidj i scieuces exaetes, pl. ernfteÜBiffenfobpften, fteenge ÜGBtffenfdjaften ,f.pl. '

Exactement, adv. piitiftlid), genau.

Exacteur, m. batte SBeitreibet »on©teuerii unb ©efallen, Seutefd)iubev, ^'t*preffer, m.

Exacüonj f. frrenge Seitreibuug bet©effiHe, (Jrprcffung, f.; couimettre des

EXC

exaetious, ^rprcftting^i 1 l^8f [ ) cl U ir iii? ;Exactitude, f. ecrsfo»; l ' ,!'•-.teil, qj(inmi«f«iii »Toir beanoo»!

ftl't fldinii (tili, f.'!)l' fi'iiiHli* [<»'• n](t'

Kxageratpur, in. U»Wtt« lM *'

grefierer Ceiii« ©a4)0/»•..... r t[U' 11 ''

Exageratrf, ive, ail)- » tH ' (,r

«iif(d>iu-it;n'fiii; iU-crlriebeii- f.

Exagt^ration, i'. Urt««tfl? ll *fc,iti''Examire, ee, pnrt. et adj; lI H „'i

tra ; -, m. lltt.'rimter, m.-, <= "*'

n llbrettriH VM. rh ,.,t#"

Exajierer, v. n. *;l n. UO"

iUs'ctn-teii Crt^i--" tWyi^fi''"'! . , t , t ,n5Exaltation, f. erI|SI,un 8 , "W

etDrtiins jnt fopfireiirt,", ."'''.(.n 1 '

ium 9 , SBegeift<niii a , f.; Ccl»"l ,; gioii'

9ini 8 iMitili8tuiT,r.: (oslr.) b't* 1 " irI jiii'm.i -de'la sainte-croix, Scl lD Y" & 1e(I|5I)UH,i, f.-, (med.) - tili l>° ul, J J' 1I)ölHLH8 tri «flllft«, f.: ("I?- 1 ..„,).puissances, (Stljthiina Cr '^"".'.„fn'"

Kxaite, ee, part. et adj. Jl3iU-nfpaniit, t'raltici. ..,„ t'^'

Exalter, t. a. etlwbeii, V""';.' u :•'nun; Ccliim.) tur* Stiter «■»'»', (tI)Cd;üc:i Gitftö Cet Dteiliiguila fl* i,( Tbciiilttni, trtjiadi, tp-'Rn . .„js'"'

Examen, m. QJriifu»i 8 ,Unt« ^f. ; Sromrc, i.; - n fntnr, "'xrfFit«nj Drt <pt.«ffrt »cr,«.i»mn>«»' „,„«'ii.; mettre qn. a 1 —, eine y l ,

einem uotnebmen. __ 0?

Exaniinaleur, in. friif^/fudiet, ^raminater, m. . s tf »

Exaniine, ee, pari, et adj. » 0(v. Exauiiner); tarn, abgeiit"? 1 '

trögen. . ,«rl**J

Exainmer, v. a. et n. ,i " ^ii' 1 ;,prüfen, eraminiren ; ai!fmetff n,,i ■',,: '■,te»;- genau aufeben; -lwt*»«!^3eugen oerb'öreu; s' —, v. \> r - ji$%fen ; einanber genau betrauten i ,^ f 9tuiHen ; cet habit commence a ',,,, ,fe« ftleib fiingt an fd!Uq>t 511 W^iuW 1 "

Exanastomose, f. (anatO . f.bung eine« ©efäfiefi in ein n^ 1 ^" ■

Exanastrophe, i". (med-) ( „,^;,,oon einem 5Kiicffaöe, f. , L ' fl , »Jj

Exanimation, f. ö" t l' (f ii I ( 1 |;.VC-i'

Exaiithenialenx, ense, "

'«,„"■ ""<" «"•■«

teil c " ~> T. pr.

ttnf '," »'«! tiniii

' 1 B 'tt',,.f "" lle * r »'

1 "Ät"' M

-ct.., l'i Ciittl), i«v '" f 3"if<-, Di

W«ii*"" m b '

"es ""'T, r. „tot ir " Ich,, tl.-:

hi, '"<'« iiobm,

tDt rii7. ""-'leestV«"w 10,1

feil""»', f.

.at- 1

an^fdjtnaartia, mit einom "Jtts^l"-,.fn;*'. 1 .-■

bimb.it. [S«i> , «f' 11 iiry'

Exajitlieine, in. (med.) •.,,ii»" i

Exantlation, f. Cpliy«-'«',«*»^

e« s..ft),... J5V5

Exarchat, iExarqtte,

.;"■[«, l'lto«, f.--4,' *nnt>«iti

"«l'i.,; ,0u » san,>le ,' '"«er „

"'«! 4Vi ."', üb,

r„, ,: xe ^' ■«[.;■

?"'«''■-?""•

.'"äS'»,» 1 '"111 'Per "

Srard), S,'., »v l- " i« ts J •'

Stottljalttr Sit fltirijifdien - & ;'j", f"lim i atbBwrbneie bc» Bti!»'! 1 *irrfton, m. „a, ''.i^

Exasperation, f. Srbitt«'" ,„p«- ftbliin« 1 " /

Exasperer,

etbittenuExaut

d'ime priere, t5t!)ö

11. Srt 5 . 1 ,"^!»

eiiittExa\tcer, v. a. trbüteit

Exautorätion, tiii.t. ^^jit^ 1 'Excalceation, f. p- u - oj^'

Exca-ration, f. H"^"} . ■' i

liöliliitiä Smictuna, (Stiil* ••' ,,f

mine, 2JIinetitcio)ter, m- aü'Lr

Exoaver, t. a.ni.«a« l "' 6 V 3 ^

Excedant, m. U<b(t(*"P' ,. ( ,?

b,imeB,nma{,,f. ,. ..^^n«/ 1

C

Excedant, te, adj.Excedation, f. P-

t".V

Eic^de, ee, adj. «'f*,<(*

l.attu et -, ficf.blnaro """ (JJ

^et(t< (jeiliifdjonbtlt. .»..iK»! *ä»Exceder, f. a. BSctf*«'. ,t(* Igen; 1» ei.l Ulm, teüNSJ,,^iinfierft abmatten i tous m

Cl<, ">aK fii