Agaricus vaginatus.

21

belästigt wurde; Persoon (Tratte 185) des zusammenziehenden Nachgeschmacks wegen (den dochwohl nur der rohe Pilz hat). Krombholz (II. 19) gab ein mittelgrosses Exemplar der braunhütio-enVarietät, gekocht, einem Kaninchen; nach \ Stunde traten leichte narkotische Erscheinungen einund dauerten mehr als 1 Stunde. ( 105 )

Diese wenig sagenden Thatsachen werden von Erfahrungen für die Unschädlichkeit desPilzes überwogen. Vittadini (Am. 30) versuchte den Pilz mehrmals bei Hunden ohne Erfolg, ass ihnauch selber ohne Folgen. — Letellier ass einmal den „Afvlvus" und oft den „A. plvmbeus"\ mitButter leicht gebraten, ohne Nachtheil. — lensB sagt: „Ich selbst habe gefunden, dass ihn wieder-käuende Thiere gern und ohne Schaden fressen, habe rohe Stücke davon m Deutschland" (Thü-ringen?) „und Böhmen verzehrt, habe ihn gekocht gegessen, erst, nachdem er vorher mit Salz-wasser ausgelaugt war, dann ohne diese Vorsicht, und erkläre ihn für gut und essbar". — Kroinb-liolas (IV. 20) genoss von der weissen Varietät über 6 Loth, in Fleischbrühe gekocht, ohne übleFolge. — Nach »C. Propr. 343 isst man zu Montpellier sowolil die Varietät mit orangegelbem Hut(Coucoumelle jaune od. orangee od. Iranja) als die mit grauem Hut (Griseüe; Coucoumelle grise). ( 10 °)Nach einigen Scluiftstellern soll der Pilz auch in Russland gegessen werden, was zwar Wein-iiiuun leugnet.

Agaricus muscarius.

(Taf. II.)

Fliegenpilz (gemeiner; rother). Fliegenwulst. Mückenschwamm. — Dan. Fluesvamp (j). —Schwed. Flug-svamp. — Ho 11. Vliegdoodende Kampernoelje (j). — Engl. Bug-agaric d).Red agaric (j). Fly-fungus (j). In Schottland Paddock-stool. — Franz. Oronge fausse( 107 lAgaric de (mix) mouches. — Ital. Uovolo od. Ovolo malefico, falso od. rosso. Ovolaccio. Ti-gnosa (dorata od. rossa maggiore). Im Mailändischen Oeuf matt; Cocch matt od. fals; Fonsg pi-tocch; Ciicu rosso. (108 > — Ungr. Lcgyi gomba. — Finn. Kärwassieni. — Ehstn. Karpsesenned. — Böhm. MucJiomurka (certcena). — Krain. Muchne gohe. Muschenze. — Lett.Muschmhres. — Po In. Muchomory. Muchorowki. — Russ. Myxosiopi.. — Tatar., Ostjak.Mucliamor. — Kamt seh. Ghugakop.

Synonyme. Agaricus muscarius. Ij.Suec.M9. — Seh.t.27,28. — Kern.t.33(t). — Fl. Dan.t.1129. — EUr.t.lf.5-7.— SoMr.t.'28G(excl.synn.plurimis).— HT.v.E. f.166. a.ß. (Copien. Seh.) —Sv. Bot. 1.108. — Fr. S. m. I. 16. — Brongniart Essai, t. 6 f. 1, l.a., I.b. — üetell. f.42. — Düsseld.off.Pffl.Lief.llt.l4(nat.Übers.t.5)(t). — Alb. t. 2 (mittclm.). — lems f. 3,4. — Kops, Hall, Sepp etZoon Fl. Bat. VI.t.495. — Krombh.t.9. — Viv.t.29(+). — Koq. t.18,19, 20 f.l. — Klotzsch Nr. 1.— Wallr. II. 738.— "Vltt.mang.t.5(i). — Agaricus imperialis. Batsch 59. — Agar, pseudaurantia-cus. Bull. 1.122. — Amanita vmscaria. Pers. Syn. 253. — CJrev. t. 54. — Aman, pseudo-aurantiaca.Orf. M- L. 1. 14 f. 1. — Vgl. unten d. Varietäten.

Wesentlicher Charakter. Hut roth, leberfarb, gelb oder gelblich, am Rande meist feingefurcht. Lamellen mehr oder weniger weiss. Stiel knollig; gefüllt oder hohl. Wulst schuppig.

Beschreibung. Hut glänzend; bei erwachsenen Exemplaren 2-6" (und darüber) im Durch-messer, convex, endlich flach oder selbst etwas vertieft. Bei ganz jungen (1" oder weniger hohen)Exemplaren (welche man freilich selten entdeckt, da sie in diesem Zustande noch nicht aus derErde hervorzubrechen pflegen; doch leitet die Nähe grösserer Exemplare bisweilen auf sie hin) hatder Hut die Gestalt eines (nach oben convexen) Kugelsegments; er ist alsdann noch viel kleiner

(105) In Fr. S. m. 1. 15. heisst es auch noch: „sec. Jen. Litt.-Zeit. 1819. venenatus". Ich habe aber vergebens den ganzen Zei-tungsjahrgang genau deshalb durchsucht.

(100) Cordier und Roques verallgemeinern diese DC.schcBehauptung, doch, wie es scheint, ohne neue Erfahrungen.

(107) Oronge vraie ist der Kaiserling, Ag. caesareus.

(108) Auch die italienischen Benennungen bezichen sich zum Thrilals Gegensätze auf den Kaiserling (Uovolo, Ovolo ordinario, buono,Fango ovo; im Mailandischcn Fvng oeuf, Fvng coccJi).