den heren. Hijr vmb troeſtet uw malckanderējn deſen worden. ¶ Dat vyffte CapittelIbehoeuet euer niet broedere dat wyuw ſchriuen vā den tidē en̄ ogenblickē* des leſten ordels wāt gy ſelues weten dat * als gy de ſchrifft vnderſoeket | vlijtliken dat de dach des herē kompt als ein dyeffin der nacht. want ſo ſi ſegge vrede ende ſekerheit: dan kompt auer ſi dē doet als dye ſmerteder ſwangerer en̄ geberender vrouwē. en̄ ſy enmogen yd niet vntflyen. Euer brodere gy ſintniet in den duyſterniſſen dat uw de dach begripe als eyn dyeff. Mer gy ſint ſone des lechtesen̄ ſone des da ges: wāt gy ſint niet der nachtnoch der duyſterniſſe * dat is des aldē gheſettes moyſi noch der heydenſcher erringe Hijrvmb wy ſolen net ſlapen als ock dye andereneuer wy ſolen waken en̄ nuchteren ſijn. wantde dar ſlapen nachtes ſlapen ſi. en̄ de daer fintdruncken by der nacht ſi ſijnt druncken: euerwy dē wy ſint des dages wy ſolen nuchterenſijn angedaen myt dē pantzer des gelouuen en̄der lyeue en̄ myt dē helme der hopinge en̄ desheyls. want got hefft vns niet niet geſat in dētorn: mer in dē gewinninge des heyls dor vnſen herē iheſū xp̄im de dar is geſtoruē vm vnsvp dat off wy waken off ſlapen to ſamē myteyme leuē. Dar vmb troeſtet uw vnder eynander en̄ vnderwyſet eyn den andere als gy ockdoet. Euer brodere wy bydde uw dat gy bekēnet de dar arbeyden vnder uw en̄ uw voer fintin dē heren en̄ uw mane dat gyſi hebben auer.ulodiger in der lyeuē vmb ere wercken wyllenende hebben dan vrede myt en. Ock broederewy bydden uw. ſtraeffet * lyeffliken de vnreſtygen troeſtet de kleynmodigē. vntfanget deſeken weſet geduldich to allen. Syet dat geyner weddergeue quaet vmb quaet: euer to allētiden nauolget dat daer guet is vnder eynander en̄ in allen. To allen vrouwet uw in demheren bedet ane vnderlaet. ſagen dāck gade inallen dingen. wāt dat is de wylle gades in iheſu criſto in uw allen. Niet wylt vitleſſchen dēgeyſt niet wylt verſmaen dē prophecien: euerprouet alle dinck mer dat gued is dat haldeten̄ vnthaldet uw vor allen boeſen bylden. Goddes vredes gehyllige uw dor alle dinge * dyedar to liue en ſiele gehoerē dat uwe geiſt gasſij en̄ de ſiele ende dat lyff werde behoet gewijſliken ane clage an dē daghe der tokompſt vnſes herē iheſu criſti. Wāt got de is ghetruwedeuw repe *to dem gelouuen de yd ok doenſal. Broeder byddet vor vns. Groetet alle brodere in den hylligen kus. Ick beſwere uw dorden heren dat deſe Epyſtel werde geleſen allēhylligen broderen Die gnade vnſes herē ihecriſti ſij myt uw allen Amen

Hijr begynt de vorrede auer de ander Epyſtel to den TheſſalomoenſerenO den Theſſalonioenſerē ſchriuēt dyel kunt vā den leſten tiden vā der tokōpſtapoſtel de ander Epyſtel. ende doet endes wedderpartes ende vā finre verſtoeringheende he ſchrifft deſe epyſtel vā athenen dor tytum den ewangelier en oneſimum den acolytē.¶ Dat ijrſte Capittel der anderen epyſtolen.Aulus en̄ Syluanus en̄ Thymorheus der kerken der theſſalonioenſer in gade vnſen vader en̄ dem heren Iheſu criſtoGnade ſij uw ende vrede vangade vnſem vader ende demeheren iheſu criſto. Broedere wy ſolen toe allentiden dancken gade voer uw. alſoe als dat ydock gheboert. Wāt uwe gelouuē auerweſſeten̄ dē lyeue eyns yegelicken vyt uw is aucrulodich als dat wy ouck ſelues werden gloriertin uw in den kerken gades vmb uwe geduldicheit ende gelouen ende vmb alle uwe veruolginge de gy lyden to eynem exempel des rechten ordels gades vp dat gy wer den ghehaldenwerdich in dem rike gades dar vmb gy oucklydet. Iodoch want yd recht is by gade wederto vergelden den loen * de ewyge pyne dē dieuw bedroeuen. Ende uw de gy werden bedroeuet de raſte mit vns in der apenbaringe vnſesheren iheſu van deme hemmel myt den enghelen ſinre crafft in der vlammen des vuyres to geuen wrake den dē dar niet bekanden got. endedye daer niet weren ghehorſam deme ewangelio vnſes heren Iheſu chriſti die dar werdē