Des andern buͦchs
XLVII
gert zuͦ diſtillieren nach der lere Meſue vn̄Auicenne ward es ſo übel ſtincken in keynerley wiſe das zebruchen was groſſes geſtancks halb/ wie wol ſyne virtutes vnndkrafft gantz krefftig warent. M ¶ Eygerdutter waſſer mit dem waſſer vnder denougen geweſchen ſo man vß dem bad goniſt vnd wol drucken iſt/ vertribt die fleckenvnd moſen des angeſichts.¶ Uon Encian waſſer.
menſchen ſin leben/ vnd hat die als verbena vnd bibinell. wann es reſoluiert vnndverzert alle ſchlymige matery in dem magen. ¶ B ¶ Encian waſſer getrūcken morgens vnd abens/ yedes mol vff. iii. od̓. iiii.lot in der zit ſo die frouwen haben ſollendmenſtruum bringet vnd fürdert es in.C¶ Encian waſſer getruncken zwey oderiii. mol/ yedes mol vff. iiii. lot vertrybet dievergifft die do kummē iſt vō der mēſtruūdas iſt der frowen bluͦmen ¶ ¶ Encianwaſſer iſt guͦt getrūcken morgēs/ mittagsvn̄ abens/ yedes mol. ii. oder. iii. lot do eynmēſch vnlüſtig iſt zuͦ eſſen/ vn̄ do eyns eynwuͦ ſten kalten vn̄ vnreinen magē hat. ſunderlichen ſo mā nympt des waſſers vff. ii.lot/ vnd dar vnd̓ myſchet ein halb quintliwolſchmackendē calmus der ſubtyl gepuluert iſt/ vn̄ ein quintlin zuckars vn̄ dz. iii.oder. iiii. morgē nüchtern trincket/ vn̄ yedesmol dar vff vaſtet vff. iii. od̓. iiii. ſtundē/ ſokumpt im die begirde wid̓ zuͦeſſen wie vor.Eſchē boum bletter waſ.
MNcian waſſer. Encia von den kriett chen Narcaū. Vnd von den arabiw ſchen Sententiana. vnd in latiniſcher zungen Genciana genāt. In tütſcherſproch Encian/ vn̄ iſt ein krut mit groſſenlangen blettern eyner vaſt groſſen bitternwurtzel im geſchmack. Die beſte zit ſinerdiſtillierung iſt die wurtzel mit dem krutgehackt vn̄ gebrant im end des meyē. nochbeſſer allein die wurtzel clein ghackt vn̄ gebrāt im end d̓ hundtag. A Encian waſſer getrūckē etwā manchen tag morgēs nüchtern/ yedes mol vff. iii. lot erlengert dem