effectibꝰ legis et̓ne reſpectu rōnal̓ creatureEt prīo querit̉ de numero ipſoꝝ effectuumī generali. Scd̓o querit̉ de ipſis effectibꝰī ſpeciali. ⁊ ſic iſta queſtio ꝑtit̉ ſic. quoniaꝫpͦ querit de effectu p̄ceptiōis ⁊ ꝓhibitiōis.Scd̓o querit̉ de effectu ꝓmiſſiōis ⁊ cōſilii.Tertio de effectu punitionis ⁊ premiationis. ſed he queſtiones tractate ſunt pͦ libroqueſtiōe de volūtate. Quātum ad primumobicit̉ ſic Yſidorus. Oīs lex aut punit autvetat. aut p̄cipit. gͦ ī omni effectu legis eſtpunire. vel vetare. vl̓ p̄cipe. Ergo nō ſuntniſi iſti tres effectꝰ legis eterne. Ad oppꝰq̄cūqꝫ ſūt eadē ẜꝫ eſſētiā hn̄t eādē ꝟtute ⁊eādē drīaꝫ effectuū. ſꝫ volūtas dei ⁊ lex et̓na ſūt eadē ſcd̓m eſſētiā. Cū gͦ effectus velſigna volūtatis diuīe ſit quīqꝫ ⁊ non triatatū .ſ. p̄ceptuꝫ. ꝓhibitio. cōſiliū. ⁊ ꝑmiſſio.īpletio ſeu oꝑatio. gͦ erūt quīqꝫ effectꝰ legiseterne. ⁊ nō tres tātū. Scd̓a rō quia ſicutdic̄ Yſidorꝰ ⁊ legis cōſultꝰ Uirtꝰ legis tēporal̓ cōſiſtit ī iſtis differetiis effectuū. quiſūt p̄cipere. vetare. conſule̓. ꝑmitte̓. puni rep̄miare. Ergo cū lex tēporal̓ trahat̉ a legeeterna ſicut viſū ē patet. ꝙ iſti ſex effectusſūt legis eterne ⁊ non tres tātū. Tertiaro lex eternāᵉ reſpicit actū rōnal̓ creature.Aut gͦ reſpicit actū qui factꝰ ē aut ꝗ faciendus eſt. ſi actū ꝗ factus ē. aut ille eſt bonusaut malꝰ. ſi bonus ſic retribuit. ſi malus ſipunit. gͦ ſunt duo effectus ipſiꝰ ex ꝑte actꝰrōnal̓ creature facti. Si aūt reſpiciat actuꝫfiendū. aut ille actꝰ ē abſolutꝰ aut cōꝑatusUl̓ ſic Aut reſpicit ip̄m abſolutē aut cōꝑatīe. ſi abſolute. aut ille eſt actꝰ bonꝰ aut malus. ſi bonꝰ ſic p̄cipit ſi malus ſic ꝓhibet. ſicōꝑatiue. aut ille eſt bonꝰ aut malus. Si bonus ſic reſpectu eius ē cōſiliū ꝗa conſiliumeſt reſpectu melioris boni. ſi malꝰ ſic ē permiſſio que ē reſpectu mali. vl̓ ꝓpter hͦ ꝙ n̄fiat peiꝰ. aut ꝓpter hͦ ꝙ fiat bonū melius.habet gͦ quātuor differētias effectuū ex ꝑteactus rōnalis creature fiēdi. ⁊ duos ex ꝑtefacti. Et ſic ſūt ſex differētie effectuū legiseterne reſpectu rōnalis creature ⁊ nō pl̓esSed adhuc uidet̉ ꝙ dēt eē ſeptimꝰ. quoniāoīs actus rōnalis creature ē ordīatꝰ a legeSi gͦ ē aliꝗs actꝰ ꝗ non eſt imꝑatus a legeeterna nec ꝓhibitꝰ nec ꝑmiſſus. nec cōſultꝰ⁊c Ergo erit aliqͣ differentia effectꝰ legis et̄ne preter p̄dictas reſpectu illiꝰ actꝰ ordinādi. Minor pꝫ ꝗa quidā ſunt actꝰ rōnaliscreature indifferētes. qui nec ſūt īꝑati necvetiti ⁊cͣ. ꝑ legē eterna eos aūt oportꝫ ordinaqe ꝑ ea gͦ ⁊cͣ. Et ſic deficit vn̄ꝰ ī p̄dictaaſſignatiōe. Sol̓o dd̓ ꝙ oīs actꝰ eternelegis reſpectu rōnal̓ creature cōprehēdūt̉in iſtis ſex. ſic̄ patꝫ ꝑ rōnem que dicta eſt īqua aſſignat̉ numerꝰ eoꝝ. Ad rōneꝫ pͥmāq̄ obicit̉ ꝙ nō ſūt niſi tres. ẜm Yſidoꝝ dd̓ꝙ Vſidorꝰ loquit̉ de lege hūana: ⁊ nō de lege diuīa. Lex aūt hūana reſpicit malū ꝑ ſe.vt ip̄m coherceat: bonū ꝟo ꝑ accidēs. lex ꝟoeterna ecōuerſo. ſcilicet bonū ꝑ ſe reſpicitmalū ꝑ accidēs. Intell̓r gͦ illd̓ ꝟbū Yſidoride lege hūana que īpoſita ē ad hͦ vt maluꝫcoherceat. Un̄ dicit ip̄e Yſidorꝰ. facte ſuntleges vt eaꝝ mētu hūana coherceat̉ audacia. tutaqꝫ ſit inter reprobos īnocentia ⁊ īipſis formidato ſupplitio r̄frenet̉ audacianocēdi facultas. Ex qͦ patet ꝙ lex hūana reſpicit ꝑ ſe malū vt ip̄m coherceat. ⁊ ſcd̓ꝫ hͦꝑ ſe hꝫ p̄dictos effectꝰ tres ꝑ accidēs. aliosqui reſpiciūt bonū poſuit ꝟo ī illa aſſignatione actꝰ ꝑ ſe. Nā cū lex tēporalis r̄ſpiciatmalū aut reſpicit ipſū abſolute aut coꝑate.Si abſolutē hͦ dupl̓r. quia aut ul̓ faciēdū. ⁊ſic ꝓhibet ip̄m. aut ut factu. ⁊ ſic punit preip̄o. Si ī cōꝑatione vt .ſ. nō fiat peiꝰ hͦ moꝑmittit ip̄m. Nam ꝑmittit illicita ne fiantgrauiora ſic̄ dic̄ Yſidorꝰ. Ad aliā qͣſtioneꝫque ē de volūtate eterna ⁊ lege dd̓. ꝙ plires ſunt actus legis eterne ꝙ tres ſic̄ volūtatis. ſꝫ tamē differūt. lꝫ enī volūtas diuīa:⁊ lex eterna ſit eadē ſcd̓m eſſētiā. differūttamē ſcd̓m ronē ītelligētie. ꝗa volūtas reſpicit actū. lex ꝟo ordinē actꝰ. ⁊ iō erit accipere ſigna volūtatꝭ ẜꝫ differētiā actꝰ ⁊ effectus legis. ſcd̓m differētiā ordīs actꝰ. Actꝟo dupl̓r r̄ſpicit̉ a volūtate. ꝗa volūtas reſpicit actū. aut dū fit. aut dū faciēdꝰ eſt ſidū fit aut ille actus ē honꝰ aūt malus. ſi bonus ſic ſignuꝫ volūtatꝭ diuīe dicit̉ īpletioſeu oꝑatio. ſi malus ſic ꝑmiſſio. Uū Augꝰ.ench̓. Oē qd̓ fit aut fit uolūtate dei ꝑmittēte aut oꝑante. ſi aūt reſpicit actū vt fiēdūaut r̄ſpic ip̄ꝫ vt abſolutē vitādū. aut ut abſolutē faciēdū. aut ī cōꝑatiōe vitādū vl̓ incōꝑatiōe faciēdū. Prīomo ꝓhibet. ſcd̓o precipit. 3º. mō cōſulit. ꝗa cōſiliū nō ſolū ē r̄ſpectu melioris boni faciendi: īmo ēt reſpectuminoris mali vitandi. ſicut reſpectu culpevenialis. Un̄ eccleſiaſtici. 18. Poſt cōcupiſcētias tuas nō eas. ſꝫ lex et̓na r̄ſpic̄ ordineꝫ