Tobias¶ Glo. ordi.Ca. XI ¶ Nico. de lyra
eā ⁊ dimiſerūt ire monētes eā honorare ſoceros: diligere maritū: reʰgere familiā: gubernare domum: ⁊ſeip̄am irreprehēſibilem exhibere. d̓Unqꝫ reuerterent̉ Ca. XI ec ¶ꝑuenerūt ad charrā q̨̄ ē inmedio itinere ꝯtra niniuēvndecīo die. Dixitqꝫ āgelꝰ: Tobia ffrat̓: ſcis quēadmodū reliqͥſti pr̄eꝫ stuū. Si placet itaqꝫ tibi p̨̄cedamꝰ: ⁊ hꝫlento gradu īſeqͣnt̉ iter nr̄ꝫ familięſil̓ cū ꝯiuge tua ⁊ cū aīalibꝰ. Cūqꝫ hͦplacuiſſet vt irēt: dixit raphael adtobiā: Tolle tecū ex felle piſcis: eriteī necͣiū. Tulit itaqꝫ tobias ex felleillo ⁊ abier̄t. Anna āt ſedebat ſecuſ ⁊viā qͦtidie ī ſuꝑcilio mōtꝭ: vn̄ reſpicere poterat de lōginqͦ. Et dū ex eodē loco ſpecularet̉ aduētū eiꝰ: vidita lōge: ⁊ ilico cogͦuit vēiētē filiū ſuum: currēſqꝫ nūciauit viro ſuo. dicēs: Ecce venit filiꝰ tuꝰ. Dixitqꝫ raphael ad tobiā: At vbi ītroierꝭ do imū tuā ſtatī adora dn̄m deū tuū ⁊gr̄as agēs ei: accede ad pr̄eꝫ tuū ⁊oſcular̄ eū. Satīqꝫ lini ſuꝑ ocl̓os eiꝰex felle iſto piſcꝭ qd̓ portas tecū. Scias eī qm̄ mox aꝑient̉ ocl̓i eiꝰ: ⁊ videkbit pr̄ tuꝰ lumē cęli: ⁊ ī aſpectu tuoa § qꝛ ſalutꝭ donū p̄nunciat ⁊ ſic dn̄s corda illūiat.§ doctores eccl̓ie qͥ hereticos quaſi lupos a ſūmi paſtoris ouili fugantgaudebit. Tūc p̨̄cūcurrit canis qͥ ſi 1mul fuerat ī via: ⁊ qͣſi nūciꝰ aduēia ſ cauda finis corꝑis: ꝑfectionē ſignificat vl̓ mercedem que in fine tribuitubens blādim̄to ſue caudę gaudebatc Et exurgēs cęcꝰ pat̓: cepit offēdēs n̄pedibꝰ currer̄: ⁊ data manu puero: oa F ei qͥ veritatꝭ lumē cognouit. b § chriſto.occurrit obuiā filio ſuo. Et ſuſpiciens oſculatꝰ ē eū cū vxore ſua: ⁊ cea § qꝛ ſero. b § qꝛ credūt in chriſto.per̄t fle̓re p̨̄ gaudio. Cūqꝫ adoraſſēt ꝑd deū ⁊ gr̄as egiſſēt: ꝯſederūt. Tuncſumēs tobias de felle piſcꝭ: liniuitiI iudeeꝝ ppl̓tqͣꝫ amariſſimā antiqͥ hoſtis maciā coginoueritſā recijpiet lucē.ocl̓os pr̄i ſuo. Et ſuſtinuit qͣſi dimiediā fer̄ horā: ⁊ cepit albugo ex ocul̓ sa § in qͦ ſpes ſignificat̉: qꝛ nōdū viuit ⁊ inaīatū ēſi at qd̓ nō videmꝰ ſperamꝰ ꝑ patiētiā exp: euālica qͦꝫ ꝑabola ſub noīe pāis ⁊ vini ⁊tres ſūmꝟtutes expͥmit charitatē .ſ. fidē ⁊ ſpemeiꝰ qͣſi mēbrana oui egredi. Qd̓ aptp̄hendēs tobias traxit ab ocul̓ ei:ſtatī viſū recepit. Et gl̓ificabāt deūip̄e videlꝫ vxor eiꝰ ⁊ oēſ qͥ ſciebāt eū.Dicebatqꝫ tobias: Bn̄dico te dn̄edeꝰ iſrl̓: qꝛ tu caſtigaſti me ⁊ tu ſalua xſti me. Et ecce ego vid̓o tobiā filiūf meū. Ingreſſa ē ēt pꝰ vij. dies ſara
¶ ¶ Precedamꝰ. Be.Unqꝫ re. Ca. XI.Poſtqͣꝫ illūiatꝰ eſpo. gētiū p̄cedit diuīa gratia ad illuminādā cecitatē iudeoꝝ. vt in libris ſuiscognoſcat xp̄m veꝝ hominē ⁊ verū deū: ⁊ ſic tandēqͣſi viſo angelo ⁊ filio ſuoquos diu nō viderāt multū gaudeāt: tandē .ſ. ſe eccleſie de gētibus cōgregate myſterioꝝ cōione coniūgāt. b Blādimēto. Be.Canis gaudebat dum tecta dominorum diu inuiſa reuiſeret: gaudēt doctores cū de effectu ſui operꝭcū iudeā a dn̄o recolligendā ītelligāt: gaudēt de p̄mio vite et̓ne ⁊ cūctꝭ electꝭeodē p̄mio corda exhilarāda p̄dicūt: ⁊ ſtatī aduēturā gr̄aꝫ ſactīſpūs edūt.c Exurgēs ce. Audito adoctoribꝰ ꝟbo ſalutꝭ: exurgit ppl̓s iudeoꝝ de ꝑfidie ſue cecitate longa ⁊ amore currit ad dn̄ꝫ: ſꝫ offēdens greſſibus operū donec renatus et inſtructusī xp̄o fidei et oꝑatiōis lumē ꝑcipiat. dTūc ſu.Be. Dn̄s credētibꝰ aꝑtereuelat qͣnta ſit ātiqͥ hoſtmalicia: qͥ ip̄ꝫ ī paſſiōe deuorare geſtiuit: ſꝫ ꝑ hͦ occiſus mēbra ſua .i. eoſ qͦs an̄tenebat amiſit. e Albugo ex o. Be. Habꝫ adhucppl̓s iudeoꝝ velamē antefaciē cordis vt n̄ ītelligatgr̄aꝫ xp̄i. hꝫ albuginē: qꝛcandidus ⁊ iuſtus ſibi videtur quaſi mēbranū oui:quia cecitateꝫ ſuſtinet mētis ſub ſpe ſtultiſſima chriſti adhuc naſcituri iudeosliberaturi: ⁊ imꝑium magnū daturi. Cū āt velamēablatū fuerit agnoſcēt: qꝛxp̄s iā vēit ⁊ mūdū ſāguīeredemit. vn̄ ſeqͥt̉: qꝛ viſu recepto gl̓ificabat deū tobias cū vxore ſua. Albugo⁊cͣ. albugo deſignat ſtulticiā ppl̓i ſibi placētꝭ habētc̨elū dei: ſꝫ n̄ ẜꝫ ſcīaꝫ d̓ qͥbꝰd̓r: Suam iuſticiā volētesꝯſtituer̄ iuſticie dei nō ſūtſb̓iecti. Pupilla enī nigravidet: alba tenebroſa ē: ⁊qͥ ſibi ſapientes vidēt̉ ⁊ dicūt: Nūqͥd ⁊ nos ſumꝰ ceci? In eis ꝟitas nō ē. qͥ ātfragilitatꝭ ⁊ igͦrantie ꝯſcijdicūt: dn̄e deꝰ illūia tenebras meas. a dn̄o illūiant̉.f Egreſſa ē. Lucē gr̄e ſpiritual̓ q̄ ſeptiformiſ ē ſignificat pꝰ. vij. dies illūiationis īgredit̉ vxor: qꝛ poſtꝙͣiudea ꝑ fidē illūiata fueritpoſtqͣꝫ gr̄am ſpūſſctī acceꝑit īgrediet̉ ad eā eccl̓ia vtſit vnuꝫ ouile ⁊ vnꝰ paſ. etſit domꝰ xp̄i vna vno lapide angulari firmata.Et nunc miſit
a Monētes eā ho. ſo. nā vir ⁊ vxor ſūt qͣſi vnaꝑſona: ⁊ iō ſic̄ vir tenet̉ honorare ꝑentes ꝓpriosita ⁊ eiꝰ vxor. b Diligere maritū. tanqͣꝫ vnāꝑſonā ſecū. c Regere fa. nā in domo aliqͣ ſūtagēda q̄ magis decet fieri ꝑ ml̓ieres qͣꝫ ꝑ viroſ:⁊ etiā qꝛ viri circa exteriores occupatiōes ſuntmagis intēti: vt circa mercatiōes: agriculturā⁊ huiuſmodi. d Et ſeip̄am irre. exhi. ꝑ caſtitatē cōiugalē: ⁊ ꝑ prudētē ⁊ honeſtā ꝯuerſationē.MOrAlILEr. racfaceret to. ⁊cͣ. PerF Cū ꝟo mō Ca. Xfletū ꝑentū tobie ex eius mora ſignificāt̉ myſtice ſuſpiria ſctōꝝ patꝝ de mora xp̄i vēturi ī mundū. Cui dice. to. per qd̓ ſignificat̉ cōſolatioph̓aꝝ eiꝰ aduētū firmit̓ p̄dicātiū. Et app̄hēdē. huiꝰ lr̄e ſēſus lr̄al̓ ē ſimpl̓r moral̓. Ca. XIUnqꝫ reuer. Deſcripta diſpoſitione adpmo qͣꝫtū ad duos p̄cedētes. ſcd̓o qͣꝫtūregreſſū. h̓ ꝯn̄r deſcribit̉ ip̄e regreſſus. ⁊ad alios ſubſequētes. ibi: Ingreſſa ē etiā. Prima adhuc ī tres: qꝛ pͥmo deſcribit̉ raphael̓ ⁊ tobie reuerſio. ſcd̓o pōit̉ parētū obuiatio. ibi: Etexurgēs. tertio bn̄ficij collatio. ibi: Tūc ſumēs.Circa pͥmū ſciēdū ꝙ oēs de comitiua tobie iunioris ſil̓ receſſerūt de domo rāguelis: ſꝫ nō oēsvenerūt ſil̓ ad tobiā ſeniorē: nā raphael ⁊ tobias ī via dimiſerūt alios: vt citiꝰ venirent ad tobiā ſeniorē ex rōnabili cā: vt videbit̉ lr̄aꝫ exponēdo: q̄ licet ſit in pl̓ibꝰ plana: aliqͣ tn̄ exponēt̉breuit̓ diſcurrēdo. f Undecīo die. hͦ nō pōt ītelligi a pͥncipio itinerꝭ: naꝫ tobias fuit ꝑ duashebdomadas ī domo raguelis: vt dictū eſt. sͣ.viij. ca. ꝓpter qd̓ intelligit̉ a receſſu de domo raguelis. g Scis quēadmodū reliquiſti patreꝫtuū. ſcꝫ paupereꝫ ⁊ cecū ⁊ ignominioſum: nō decet ꝙ in tali ſtatu ab vxore tua ⁊ familia de domo diuite ⁊ honorabili veniētibus ſic inueniatur. hͨ Si placet itaqꝫ tibi precedamus. ſcilicet ad amouendū iſtos defectus. ex hoc patꝫ ꝙbonū eſt honeſtatē ſui ſtatus ⁊ generis conſeruare. aliter angelꝰ hoc nō docuiſſet. Cetera patent vſqꝫ ibi. i At vbi introieris domū tuamſtatim adora dn̄m deū. ex hͦ loco habet̉ exēplumꝙ homines de negociationibus ſeu peregrinationibus reuertentes prius debent gratias agere de diuina protectione qͣꝫ ſe ponāt ad narrandum rumores ⁊ trufas. k Mox aperient̉ oculi eius. id eſt cito: ſcꝫ poſt quaſi per dimidiā horam: vt habet̉. jͣ. Tunc precucurrit canis.gaudēs ꝙ reuertebatur ad locū vbi fuerat nutritus. m Et exurgēs cecus. Hic ꝯſequenterſubditur paretum obuiatio. cū dicitur: n Cepit offendēs pedibus currere. nam pre gaudiofeſtinabat occurrere filio ſuo. o Et data manu puero. dirigenti greſſus eius. p Cūqꝫ adoraſſent deū. gratias agendo de conſeruatiōe filij in via. q Conſederunt. ad querenduꝫ deſuo ſtatu et de progreſſu eius ⁊ regreſſu: ſicut eīredeuntes de negociatiōe aut peregrinatiōe prius debent deum adorare qͣꝫ rumores referre:vt dictum eſt: ſic amici ſuos ſuſcipiētes debentprius deo gratias agere qͣꝫ de talibꝰ interrogare. r Tunc ſumēs tobias de felle piſcis. Hicꝯn̄r deſcribit̉ bn̄ficij collatio: ſcꝫ tobie ſeniorꝭ illumīatio. cū d̓r: s Et cepit al. ex ocul̓ eiꝰ. qͣſimē .i. pellicula. t Qui egre. ex quo patꝫ ꝙ eiꝰcecitas nō erat ex corruptiōe oculoꝝ: ſꝫ ex operimēto maculaꝝ: nec ē incōueniēs ꝙ hͦ curatio fuerit ex virtute fellis: cuꝫ illa macula fuerit rescorporalis: vt dictum eſt. sͣ. vj. ca. ⁊ ſequit̉ gratiarūactio. primo cōiter cum d̓r: Et gl̓ificabātdeū ⁊cͣ. ſcd̓o ſpecialit̓. cū ſubdit̉: v Dicebatqꝫto. bn̄. te. i. laudo toto corde. x Quia tu ca.me. ſicut filiū dilectū. Prouer. iij. Quē enī diligit dn̄s corripit: ⁊ qͣſi pater in filio cōplacet ſibi. y Ingreſſa ē. Hic ꝯn̄r d̓ſcribit̉ aduētꝰ ſeq̄ntiū .ſ. vxorꝭ familie ⁊ aīaliū. cū d̓r: z Poſt ſe.di. ab īgreſſu tobie iuniorꝭ ad pr̄eꝫ ſuū ⁊ ptꝫ lr̄a.Uenerūt.
A
B
C
D