Tabula

Guil legdo. id eſt Guilhelmus lugdunenſis¶ Ior. id eſt iordanisUin. id eſt Uincentius¶ Ad quos ſanctus Paulus ſcribit epl̓as ¶ Rhomani¶ Sunt qui in partibꝰ italię de iudęis ⁊ gentibꝰ cōuerſi ſunt ad fideꝫ eatholicam ꝑ Paulū apl̓m quibꝰ ſcribit epl̓am ꝑ Thimotheū diſcipulumſuū a corintho ciuitate quę eſt in achaia. ⁊ habet capl̓a xvi.¶ Corinthij¶ Sūt achaici ſicut pariſiēſis gallici. Cor inthus ē ciuitas metropolisin achaię ꝑtibꝰ. Achaia ꝟo eſt qd̓dā territoriū in terra gręcię. ⁊ illis ſcripſit prima epl̓am ab epheſo ꝑ Thimotheū diſcipulū ſuū ⁊ habet ca. xviScd̓am vero ſcripſit e is a troade ꝑ tytum. habet ca. xiij¶ Galathę¶ Sunt gręci. ⁊ Galathia eſt nomen regionis gręcię ⁊ illis ſcripſit abepheſo. ⁊ habet capitula vi.¶ Epheſij¶ Sunt aſiani ab aſia mīori quę eſt pars gręcię. illis ſcripſit de Romade carcere per Tytum. ⁊ habet capitula vi.¶ Philippenſes¶ Nominātur a ciuitate Philippis q̄ eſt in gręcia quā ędificauit Philippus rex pater Alexandri magni. ⁊ eā ſic noīauit. quibus ſcripſit Apoſtolus a Rhoma de carcere ꝑ epaphroditum. ⁊ habet capitula. iiij.¶ Coloſſenſes¶ Sunt aſiani quibus ſcripſit apoſtolus ab epheſo ꝑ Tithicū diaconūet Oneſymū acolitum. ⁊ habet capitula. iiij.¶ T heſſalonicenſes¶ Nominātur a ciuitate theſſalonica quę eſt metropolis in Macedo.nia quę eſt q̄dam pars gręcię. his ſcripſit Apoſtolus duas epiſtolas ab athenis per Tithicum diaconum ⁊ Oneſymum acolitum Prima habetcapitula. v. Secunda capitula. iij.¶ Thimotheus¶ Eſt ꝑ Paulū cōuerſus ad fidē catholicaꝫ. ⁊ epūs ab eo ordinatus cuſcripſit pͥmam epiſtolā a Laodicia. ꝑ Tithicum diaconum ⁊ habet capitula vi. Secundam ſcripſit ei a rhoma. habet capitula. iiij.¶ Tytus¶ Eſt diſcipulꝰ ſcī Pauli ab eo cōuerſus ad fidē catholicā ⁊ ArchiepūsCretenſis ordinatus. ⁊ huic ſcripſit apoſtolus a nicopoli. ⁊ hꝫ ca. iij.¶ Philemon¶ Ciuis fuit Coloſſenſis vir laudabilis in plębe Hunc rogabat apoſtolus. vt Oneſymum ſeruum ſuum benigne ſuſcipiat. ſcribens ei per cundēa Rhoma de carcere. ⁊ habet capitulum vnum¶ Hebrei¶ Sunt qͥ cōuerſi ſunt de iudaiſmo ad fidē catholicā. quibꝰ or̄dit apl̓usdefectū legis moſa ycę ⁊ ꝑfectionē legis euāgelicę. ⁊ hꝫ ca. xiij.