Druckschrift 
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Quotidie adu̓. de ghelichs Quotdianus a ū. dat deghelicks is.Quociens. voōe dicke. voōē ꝑcekewoē menich ingile.Quot. voe vele. Tot. ſoe vele.Quotꝰ. ta.. woē manichte in deugetale offordinancien̄.Quoſuqꝫ. vooe lang. of hister tijt.Quur vel Cur. vor vmbAob. ex voijf ſoe genātRobbi. meyſter offlerēde. Robboni Idem.Robies biei. raſerye.Rabiecula le. di.Rabidus et Robioſus. raſende.Rubidulnsa u. vol raſende.habulus a ū Ide. offvocit raſeryenRacemifer fert racemūRacemns. eyn̄ voijngarte rāck. offeynbere offkoern van en druyf ofdye druyuen dye nge ſyttende blijuen als dye anderen affgeſuedenſijnt.Rccemor ciris. dye na druyuen uſftoe leſen.Racha. eyn veron verdygēde ſtemme.Badicure. woortelen vyt laten. offmyt woortelen veſtighen. Abrodicāre. et Gradiccire. ontwoortelen. Deradicare Ide. pro radices emittereeſt neutrale. Rodicoſus aum. volwortelen. Rudicitus adu̓. gantꝫ togronde. Radicula. di. q radixRadiare. radien ſich geuē. Irradice̓ intꝰ vel valde. p̄radicre an̄Obradicire per vndiqꝫ vel contraRadiꝰ dij. eyn̄ radij of eÿreley veytſcapder voeuer of eynreley artolybomē ofeyn ruedē deur mēde dielantimēter oere teykene op erdeninciben. Radiolus di.Rodix dicis eyn̄ voortelRodere. ſcheren. ſchquen. Abradereaffſcheren. eff ſchauen. Arrcidere.per valde vel iuxta. offibis do qͥronde ſcheren. Corroidere per ſil̓. Corrediu et Corraſio. ex̄ ſaimē ſcheryngEradere per extra.Rofanum in. redick.Q alla le. eynreley cleyt.Rallum li. eyn̄ ſchermeſſe.Namix micis. eyn̄ menlick lytiRamicoſus Hernicoſꝰ idē ſūt.Rommnus ni. eyn̄ heeghdoernRomnetum ti.Rcimus im. eyn rijſſ. troijch. tellichRamūſculus li diminitiuū. Rcimoſus um. vol rijſer offtvoijgherRamalis hoc le. des daur to gehoīētRcimole lis .i. ramus.her ofrijſer woaſRomificore. troijsſende vyt laten.Nan. toern̄ indeclincibile. offſtededes toernsRana ne. exͣ vorſch. of huplinck Renūculꝰ. di. Ranetū. vorſchē ſtede.Rancere. tuirnich. onwoerdicij voeſen offwoerde offiſtynchē. Rancidꝰqum. tuirnich offſtynckēde offbytter offgaſt offgartꝫRancidulus per aliquatulū.Rancor coris. toern̄. veron voerdygepijn. bitterheyt des moide ſtāclalden of gaſten pleyſche. Rancoroſus ⁊ū Rācorꝰ dis oīs ge. alſulckꝰvurſchreue volle. Rancorditer.cordic.Ranella et Ronula et Ranunculusdiminitius a ranci. 8