Druckschrift 
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Quinqͣtres triū vel trioruꝫ in qͥſ. ge.eyreley hoichtijt ond̓dē roemeren̄.Quinqꝫ. vijf. quinq̄es. vijſmailQuintus. die vijſteQuinqꝫ foliū Pentafilon. eyreleygroen cruyt .ſ. vijfblatQuinquennis hoc ne. vijficur alt.Quinquenmū nij. tijt vijfigirēQuinquennalis hoc le. des tot vijfficuiren hoyr̄t.Quinquennalitas. vijficiricheyt.Quinqueſſiꝰ ſis maſ. ge. vijf hellīgoffdie voeerde vijfhellÿnghen.Quinquatriū. et Quinqueſtriū. exvnib ganck van vijſ hallen ſcilicꝫporticuum.Quinqͥmatus us. eyn tijt van vijfiuiren. Quinqͥmꝰ a u. va vijffictirenQuinqͥmulus a u. di.Quinquinoctuū cij. eyn̄ tijt vijſꝭnachtenQuinquiuir ri. die vijſ man on̄deroen heuer. Quinquiuiratus us. dievoerdicheyt duur. Quinquira reeyn vonjffi van vijſſmannenQuintanus. die vijſte. offdat desvijſten deghes geſchuydt of febriſopdē vijſtē dach offdat vijſte deylpan eynre ſtratē dair eyn pocgenhyn maich gaen.Quintilis lis. die vijſte moynt merte .ſ. Iulius Quintilis hoc le.Quintine. die blomē van den rodenoff granaten appelen.Quiparū ri. eynreley groen cruyt.Quippe. ſonder voonder. ſond̓ twyyuel ſeker.Quirinci ne. eyn ſpereQuiris ritis. eyn roemſch burger.offeynritter die ſpere vorrt.Quiriture. titterlickoff op roenſchſych hebben offdet volck in ruterſpele an ſprekenQuis. voie. Neqͥs. op dat nymansAliquis. ymās. Numquis. is oīckymas neyn. Ecquis indoffymansQuiſqͥs ſoe voīe Vnuſquiſqꝫ malchex yghelick ydermā. quiſnā. voantvvie. quiſpiā quiſqͥs malckyglickyd̓m an. quiſꝙͣ Idē. quiſqꝫ Idem.Quiſputas. voie meynſtū.Quidā. ſomiigē offſommige. Quiius et quilibet. malck. yghlick. ydernan. quicumqꝫ. ſoe voīe.Quiſquilie aꝝ. kaffoſ v̓dorde cleynſprijkerkē tuſchē loue ofalreleycleyn vnnutte aeu̓lo ip det ergēt afvellec quiſqͥlioſꝰ a ū. deit ſulchs volQui tae̓. qͥvijtſcheldē. qͥwoijtē Cieqͥvijt makenQuitācicicie. eyn̄ qwijt ſcheldyngeoffeyn brief. offcedel van qveijt.ſcheldÿnghe.Quo ablotiuꝰ aquis ofwogir hynvocirwoar̄t woes voeghes.Quocirca. vogir by offvocuit vmib.Quodammodo. by nue. veel na bykant.Quominus. ſoe vele to mynne.Quomodo. wooe in vecit maten. alevoōe. Quondam. vormaus ertijtevocinner.Quoniam. vocint. Quici.Quoniumquidem. ind̓ voant. vocintdan.Quorſum. vogir hyn.Quorſumcūqꝫ. ſoe vogir hyn.Quotēnis hoc ne. wooe manichicir.Totennis hoc ne. ſoc mncinich Iair.Triennis hoc ne. dry igir et cetera.