Druckschrift 
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Pagus gi. eyn̄ dorp offbuyrſcap.Pala le. eyn ſchupPalefredꝰ di. Manuꝰ ui et Gradoriꝰ. eyn̄ teldende pert.Palā adu̓. quantitatis. apenbair.Impalā. onapēbeir. Palare Propolcire. apenbeir incken.Palās lātis oīs ge. dye nūmer perblijfen heuet op eynre ſtede.Palanter. apēber offvolt loepichPalabundꝰ a ū. dwoelende. errēde.voūt loepende.Palata te. vijghen koīckē to hoipgeparſtPalatinus a um. dye tot pollashoret offeyn poltꝫgreue.Palaciū cij. ex pallas Palatinatꝰus. p̄faltꝫgraiſſchapPalatum ti. die rake in dem mondePalatinus aum. des tot den rakegehoir̄t.Pale larū. dye hoe uelechtige leedeals rugge. ſcholderē. ellēbogē. knyeet cetera Et eciciꝫ Pala le. eyn̄ ſpode offſchuppe offeyn koernſchoypoffdat lock in en rynck dayr eijedelen ſteyni ſett.Palea. eyn goedynne des voīdereoffkaue von korne.Paleare ris. et Paleariū rij. eynekaue ſtede of die kayer ofpelle on̄der der oſſen halſe q̄vooblende.Palecris hoc re. des tot der kauenhoirt.Paleola di. a poleciPales fe. ge. indecli. vel Pales lis.goedynne des voiders Palatualiſoer prieſter. Poliliciliū vel lioꝝ dergoedynen hoīchrijde.Palilioſus au. royckerechtich. offvol wichs.Poleſtina. dye ſaneſcap.Paleſtra ſtre. woorſtlyng oſf ſtededer voorſtlyngen.Paleſtricus. et Paleſtrico. dyein ſtede voorſtelt offrynghet.Paleſtrizare. voorſtlen. rynghen.poranghenPalin. i. iteꝝ .ſ. voeder. nocheynsand̓ voerfoſteuer ofeyn beroegen.offbevoēgelicheyt offvoorſtlyngi.Palinodium dij. ſainck offloſf denmen and̓ voerſi verhalt.Palinodius a u. and̓ voerfgeſongen offgelaiſt.Palinodicuſ aum. die ſanckofloſſander voerf.Paliſcꝰ aum. veel nae comende. offvelengie ander voerfgebcren.Paliſma atis. ſtede deur men voorſtelt offrynghet.Paliurusri. craſſen. carden.Palla le. eynreley woijrkant tzyerlichcleyt der vrouvoē ofeyn altuirlaken.Pallos ladis. goedȳne des ſtrijtePalladium. oer beeldePalladiꝰ. des duir togehoyrt.Polleſcere et Pollere. bleyck ſijn.offwoerden offontfruchten offlyefhebben offſyeck voeſenPallor loris et Palliditas. valichPallidus aum. vale. bleyck Pallidulus. voat vale of bleyck. Expallere. Impollere. Oppallere. Repallere. Subpallere hec hobent leſce̓nnichoc. ſubpallidus parū.Pallex cis. eyn̄ iong aeuerſpeelrePallium lij. eyn̄ mantel.Palliolum diminitiuū.