Druckschrift 
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

d̓gir ſy die duypte des vociters mytCeyn voorp.ſoīchen.Solus li. eyn̄ beet. ſcꝫ morſellus offFombiciuus mn. bombicinum in.ongeuar voēde pylmate md̓ datmēdcur van voeuet ofvoerclt. et bomibicinus ⁊um. des duir toe hoīrt.Sombicinare. ſijden voerck of purpurenbereyden.Sombix icis. ſijdwoorme.Bombizare In bonibus eſt.Bonibus bi. der byhen hummelÿ̄get Sombizcire. hummelē als die byhen doen.Sombizcicio. der byhen ſtemme.Uonꝰ a u. guet. bonitoˢ. guethᶜ.oo ciggre. habetur ſupra.Borras boree. norden voynt.Borith. eynreley cruyt des die volve bruken.Ros boius. cōmū. ge. ex oſſet habet bobus in dt̄īo et abltīo pl̓i. et bouuinus a u. oſſich.Sofforus. eynreley mere of ſee.Boſſequuſ. bubulcꝰ. en oſſē hoed̓oſtar tariſ. oſſē ſtal ofſtede dcurmen der mÿſchen lijchomē v̓bernetBotrio onis. eyn̄ ghym of knopdye yrſt van den voijngarte rijſevyt lorpt.Sotruſtri. wyndruyf woynbere ofdait koern̄ dcur in.S ouariū ofSogriū. die ſtede dairmen oſſen verkoipt.Souicida. ſlechter der oſſen.Souilla et Souariū idē ſupͣ et Boiuſcidā vt bomicida.Rcicale. et lūbare. lendenijrbracile Idem.Bratarium idem. et Gracatus a u.gebroiet.Srcica ce. et Srace arum. broiche.Graceum cei. ſtechondere ofclexvoeterken dair men lichtlick doirof aeuer g̓uen inaich. CcirkelSrcicis cis. dat on̄derſte deilpā enSrachiale et Dextroteriū. et Dex.trothiriū. cleynoit offtgerheit descirme.Srcichiū chij. exͣ arm. Sr̄chiolū di.Sracare. broick an̄ trechē Imbracare Idem.Sragmane. eyreley volck in īdienSranciacie. Fauces. die berllē. brāSrancus ci. potē. clavoē (ciola diGratheai. et Bratheola. en ſeerne gulden plateGrauēta cōmū. ge. v̓woyre die datloyn on̄tſȳghet.Grauium iiij. laurē krantꝫ. rijſſ. ofpolm of loy of loip̄. ¶ſcꝫ geneẜBreſith. dāt yrſte boick der bibelēBreuorium. eyn̄ getijde boick. Inbreius eſt.Breuigerulus. ex̄ briefbgide.Greiuloquus a u. ex̄ kort reder. etBreuuiloquium. en corte rede.Sreuilogia. en corte callÿg.Greius. breue. cort. breuitoſ.cortichͦ. breue breuis. breuiſ.ep̄ ſendē brief. et breuiariū. ep̄ breRria. mate.Cuijr.Griſca ce. honichruit.Griſeꝰ ei. voijn offbachꝰ afgot desvoijns.Priſcie̓. breken. v̓kyeſē. vytdruckēGrito britōnis. Et britann. o. brituenſch mÿſch. britannic. dat lātBromꝰ .i. mmGachꝰ. ſoiet ī bachꝰ.Brucus ci. en keuer.